Преса коментує підсумки німецько-французьких урядових консультацій. Та спершу коментарі, присвячені річниці терактів 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку. Німецька газета ALLGEMEINE ZEITUNG пише:

Цю дату ми пам’ятатимемо завжди. Саме тоді терор набув реальних обрисів і навіть ім’я - Усама бен Ладен. Досі найбільш розшукувана людина у світі десь переховується і виступає з посланнями, приуроченими до певних дат. Заклик до колективного переходу в іслам засвідчив одну з головних цілей терору - не лише вбивати, а й спонукати змінювати віру. Терористи перетворюються на місіонерів, які навертають у свою віру мечем та вогнем. Теракти, що мали здійснити у ФРН німці, які перейшли в іслам, наочно демонструють, як це функціонує на ділі, - зазначає ALLGEMEINE ZEITUNG.

У день річниці терактів лідер міжнародної терористичної мережі „Аль Каїда” Усама ,ен Ладен знову заявив про себе, оприлюднивши нове відеопослання. Італійська газета LA REPUBBLICA у зв’язку з цим розмірковує:

Коли Усама бен Ладен знову заявив про себе на 47-хвилинному відео, а за кілька днів до цього на півгодинному, його головним посланням було - нам вдалося вижити. Останній раз шейх терору показувався ще три роки тому, в жовтні 2004-го. За цей час, принаймні так уважають пакистанські, американські та європейські агенти з антитерористичної боротьби, було створено міцний стержень керівництва „Аль-Каїдою”, а також посилено та розбудовано саму терористичну організацію. З поверненням бен Ладена слід очікувати найгіршого, - застерігає LA REPUBBLICA.

До іншої теми. Канцлер Німеччини Ангела Меркель підтримала пропозицію французького президента Ніколя Саркозі щодо створення так званої „ради мудрих” - спеціального загальноєвропейського органу, який упродовж двох років має розробити пропозиції стосовно майбутньої структури ЄС. Газета VOLKSSTIMME з цього приводу пише:

Європейський союз не страждає від нестачі різноманітних комісій, форумів та рад. Невже йому необхідна ще „рада мудрих”, яку запропонував Саркозі і підтримала Меркель? А чому б і ні, якщо такий незалежний орган дав би необхідні імпульси для подальшого розвитку спільноти, а для країн-членів - відповідні орієнтири. (...) Ідею створення „ради мудрих” можна розглядати також як „план Б” на випадок, якщо Польща, Великобританія чи інші країни перешкодять підписанню нової угоди ЄС, про яку домовилися на червневому саміті, - припускає VOLKSSTIMME.

Газета RECKLINGHÄUSER ZEITUNG за підсумками вже других німецько-французьких урядових консультацій за участю Меркель та Саркозі коментує відносини між двома політиками:

Перша радість Меркель від співпраці з консервативним президентом Саркозі, судячи з усього, почала минати. Шеф Єлисейського палацу дедалі частіше демонструє свою непередбачуваність. Це проявляється зокрема в його ставленні до атомної промисловості. Цю тему Саркозі має намір зробити однією з головних під час головування Франції в Євросоюзі. Таким чином уже запрограмовано черговий конфлікт. Виняткова галантність Саркозі до Меркель не повинна вводити в оману. Реальність виглядає цілком інакше, - констатує RECKLINGHÄUSER ZEITUNG.

І на завершення послухайте цитату з FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG про ситуацію довкола будівництва саркофагу на Чорнобильській АЕС:

Якщо мова заходить про Чорнобиль, то все вимірюється дуже довгими відтинками часу. 24 100 років триватиме, доки плутоній, вивільнений внаслідок аварії на четвертому реакторі, втратить хоча б половину своєї радіоактивності. Вісім століть промине, поки радіоактивні речовини через ґрунтові води вимиються в Дніпро. І вже десять років триває, відколи світова спільнота намагається спільно з Україною знайти та втілити концепцію безпеки на зруйнованому реакторі. Цього місяця нарешті звершиться: 17 вересня керівництво ЧАЕС має підписати договір з французьким консорціумом „Новарка”, який має перейняти на себе питання безпеки постраждалого реактора, - читаємо у FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук.