1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Не можна. Але якщо дуже хочеться, то так

Українська письменниця Катерина Бабкіна
Катерина Бабкіна
12 серпня 2021 р.

Київ набуває статусу "нового Берліна", і сюди приїжджають самовиражатися і розважатися іноземці, приваблені особливою атмосферою, яка є похідним ефектом голоду бізнесу до грошей та корупції, пише Катерина Бабкіна.

На одній з вулиць КиєваФото: DW/L. Perepadya

Через цю особливість в Україні дешево знімати кіно, рекламу та кліпи, чудово відпочивати, добре користуватися послугами та сервісами (особливо тими, з дорожчих), легко уникати податків та зборів і... не дуже приємно жити.

Зізнаюся, колись, живучи закордоном, навіть в тому ж Берліні чи Нью-Йорку, в Відні чи в Айові, я часом дратувалася через неможливість "порішати" щось швидко - обійти загальні правила, чергу, очікування, бюрократію. Вдома ж бо завжди можна знайти спосіб оплатити щось переказом з карти на карту, потрапити до лікаря без запису, виготовити закордонний паспорт просто на заводі, де їх роблять, "на зараз" через якусь знайому знайомих Валентину і трошки грошей зверху чи скачати в мережі потрібний контент без смс та реєстрації, безкоштовно.

Катерина Бабкіна, українська письменницяФото: Valentyn Kuzan

Я також хвалилася перед знайомими і колегами з інших країн - в Україні на практиці здебільшого ніяк не регулюються дозволи на зйомку, навіть професійну, польоти дронів, використання музичного обладнання; в'їзд на будь-яку територію, отримання будь-якої інформації, послуги, місця в черзі вирішується часто не дуже великою купюрою. Це як перевагу добре оцінять всі, хто пробував підняти навіть любительський дрон над Парижем чи Римом, влаштувати рейв на будівельному майданчику десь у Варшаві або просто вирішити бодай щось через пошту США.

Все, що не можна, в Україні можна і не складно, якщо дуже хочеться. Якщо є трошки грошей. Чи навіть якщо просто знати потрібних людей.

Але я більше цим не хвалюся. Мені дедалі більше за це соромно. Київ набуває статусу "нового Берліна", і сюди приїжджають самовиражатися і розважатися іноземці, приваблені особливою, натхненною атмосферою, яка є похідним ефектом голоду бізнесу до грошей, корупції на всіх рівнях і загалом невпорядкованості процесів та легковажного ставлення до стандартів, які уже стали нормою в інших країнах.

А ті, хто живуть тут постійно, вивозять зворотній бік, уже не такий привабливий: непевність трудових відносин, незахищеність майна, відсутність адекватної інфраструктури чого завгодно та інші бонуси, менші та більші - від кривих тротуарів та стихійних сміттєзвалищ до рейдерства чи масових отруєнь через викиди неопізнаних (чи опізнаних) речовин у водойми чи ґрунт.

Вільна для творчості та польоту підприємницької думки земля, де легко і просто можливий дрифт автами на центральній площі заради того, щоби зняти гарний ролик, де дозволено влаштувати будь-де рейв-вечірку, де не треба стояти в черзі ніколи і ні за чим, де на зйомках фільму можуть запросто задіяти на майданчику дітей з інвалідністю з сиротинців без дотримання якихось взагалі норм дитячої праці, де в довільному порядку можуть перекривати вулиці для проїзду кортежів високопосадовців, де можна, якщо сильно хочеться, завести собі на приватній ділянці леопарда чи страуса, публічно прокоментувати зовнішність колеги-жінки, бо вона жінка і має бути привітна і дивитися на це крізь пальці чи відкрити свій заклад харчування в розпал локдауну, бо набридло уже всім сидіти вдома - виявляється на практиці не дуже затишним місцем для життя.

Правила створюють не для того, щоби їх порушувати. Правила створюють для того, щоби різним людям з різними потребами і можливостями було стерпно співіснувати, бо хоч потреби і особливо можливості в усіх різні, а от права однакові. Можливість легко обійти кожне правило означає насправді можливість легко поставити свої інтереси понад чиїсь, хто ситуативно програє в можливостях.

Знаєте, чому тут нема чим хвалитися? Тому що в кінцевому результаті в такій ситуації програє кожен і не виграє ніхто. Просто тому, що жити, не знаючи до кінця, чи й сьогодні ти ситуативно переможеш, міряючись в можливостях, надихає одиниць, але здебільшого - виснажує і позбавляє спокою, фокусу і бажання жити; і бо існувати, намагаючись передбачити постійно, чи сьогодні, вирішуючи свої нагальні запитання, ти посунеш когось, а чи хтось посуне тебе, і якщо сьогодні тебе, то в чому саме, звідки куди і на скільки, - нестерпно.

Коментар висловлює особисту думку автора. Вона може не збігатися з думкою української редакції та Deutsche Welle загалом.

Корупція і суди в Україні: чому кримінальні справи без "посадок" (02.03.2021)

05:49

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW