1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Яке воно, головне місто Німеччини 2025 року?

Павло Мильников | Лена Шмітц
21 січня 2025 р.

Саксонське місто Хемніц, що стало європейською культурною столицею 2025 року, пов'язує з цим титулом великі надії. Місто підготувало насичену програму.

Хемніц в 2025 році
Хемніц в 2025 роціФото: Hendrik Schmidt/dpa/picture alliance

Місто Хемніц (Chemnitz), що на сході Німеччини, 18 січня розпочало масштабну програму як культурна столиця Європи 2025 року. Цим статусом, крім цього міста у німецькій федеральній землі Саксонія, наділені також Нова-Гориця на заході Словенії та Гориція в північно-східній Італії. Що ж запропонує гостям і жителям Хемніц?

Девіз культурної кампанії - "C the unseen": її організатори хочуть зробити видимим раніше невидиме і незвідане. Програма налічує близько 150 проєктів, що включають близько 1000 заходів, і охоплює кілька ключових тем, серед яких - східноєвропейський менталітет, добросусідство і толерантність, демократія і соціальна згуртованість. Невидиме - це ще й те, що затьмарюється нинішнім не зовсім привабливим іміджем міста. Але про це - пізніше, спершу подивимося на найяскравіші проєкти в програмі року.

Відкриття програми культурної столиці Європи 2025 року в ХемніціФото: Jan Woitas/dpa/picture alliance

Виступ нобелівського лауреата і пам'ять про німецького філософа

У березні Хемніц, чеські міста Усті-над-Лабем і Чеське-Будейовіце, польський Вроцлав та український Львів об'єднає проєкт "Любов до читання крокує Європою". Він вибудований навколо таких тем, як соціалізм, гірничовидобувна промисловість і міграція, яким присвячено понад 20 літературних виступів, концертів і кінопоказів.

У складі учасників - не тільки поважні письменники, а й новачки. Очікується, що в рамках проєкту в Хемніці виступить лауреатка Нобелівської премії з літератури 2018 року  .

Банери, присвячені програмі Року на Ратуші в ХемніціФото: Arnulf Hettrich/imageBROKER/picture alliance

Для німецької філософині та черниці Едіт Штайн (Edith Stein) Хемніц був улюбленим куточком для відвідувань. Один із проєктів культурної програми присвячений постаті жінки, яка загинула в нацистському концтаборі "Аушвіц-Біркенау" поблизу польського міста Освенцім у 1942 році.

Виставка, майстер-клас із танців, концерт єврейської музики - організатори хочуть зробити один із травневих тижнів настільки ж яскравим, яким було і життя цієї незвичайної людини. 

Едвард Мунк і емоції як мистецтво

Відвідувачам виставки норвезького художника Едварда Мунка, яка триватиме з 10 серпня до 2 листопада, запропонують створити витвори мистецтва з власних емоцій. У спеціальних інтерактивних зонах музею Художні зібрання Хемніца можна буде попрацювати з додатками на основі штучного інтелекту. Одні з них інтерпретують вираз облич, а інші - розпитують про майбутнє. Потім ШІ перетворює отримані дані на колірні фрагменти і демонструє їх на моніторах.

Найдовша сцена у світі та танцювальна одіссея

18 травня Хемніц прийме марафон. У насичений культурними подіями рік забіг відбудеться під гаслом "Культура на бігу", а дистанція в 42 кілометри 195 метрів стане найдовшою концертною сценою у світі. Дев'ята симфонія Бетховена, хіп-хоп, електромузика найрізноманітніших жанрів у виконанні хорів, діджеїв і оркестрів зможе не тільки підбадьорити бігунів, а й порадувати містян.

Виступ балету на відкритті програмиФото: Annegret Hilse/Pool/REUTERS

Ось уже десять років хореографи з усього світу презентують у Хемніці свої постановки в найрізноманітніших стилях не лише в концертних залах, а й на вулицях міста - у межах Міжнародного фестивалю сучасного танцю. У червні гостей запрошують у танцювальну подорож "Одіссея в до мажор" із 18 зупинками. Натхненням для створення проєкту став роман "Улісс" ірландського письменника Джеймса Джойса. Міський балет Хемніца разом із запрошеними артистами підготували особливу хореографію для кожного з 18 майданчиків.

Дискусії про Європу

У Хемніці вже багато років проводять Європейські тижні, під час яких жителям розповідають про історію Євросоюзу та обговорюють актуальні проблеми, з якими стикається ЄС. Цьогоріч проєкт Europawoche приурочено до 80-річчя закінчення Другої світової війни в Європі. Організатори планують зосередити увагу на темі миру та шанобливого співіснування, адже, на їхню думку, світова спільнота має отримати сигнал про те, що Європа як мирний проєкт важлива як ніколи. У програмі заплановані панельні дискусії та культурні заходи, які відбудуться з 7 по 10 травня.

Містяни в гаражах

Одним із найяскравіших проєктів програми є "3000 гаражів". За часів НДР по всьому Хемніцу зводили гаражі, які слугували не лише місцем стоянки автомобілів, а й місцем зустрічі з однодумцями або відпочинку на самоті. Тепер історії окремих власників гаражів розповідають про життя в місті, яке з 1953 до 1990 року називалося Карл-Маркс-Штадтом, а також про потрясіння після 1989 року. Портретна виставка з ними відкриється в травні.

Нове життя кузні промислового виробництва

Саме з Хемніца промислове виробництво в XIX столітті поширилося по всій Саксонії. Ще за часів НДР місто було центром промислової активності, але після падіння Берлінської стіни у 1989 році зіштовхнулося із занепадом і зупинкою промислових підприємств. Подібні зміни відбулися і в інших промислових містах Європи: Габрово, Лодзь, Мюлуз, Тампере, Манчестер... Промисловий музей Хемніца 25 квітня відкриє виставку Tales of Transformation про історію злету й падіння цих міст та познайомить з людьми, які сьогодні живуть, працюють і займаються творчістю там, де колись щосили диміли фабричні труби.

Проєкти з гендерної рівності та різноманітності

Історичні події в багатьох регіонах Європи призвели до нерівності між жінками і чоловіками. Автори проєкту "Погляд на жінку без кордонів" вивчають це питання на прикладі Хемніца і муніципалітету Моран на сході Португалії. Основна увага приділяється мистецтву і ремеслам як історично виробленим джерелам доходів у цих двох населених пунктах. У січні жительок Хемніца і Морана запрошують узяти участь у розробці календаря і створенні скульптури з кераміки. Кульмінацією проєкту стане обмін досвідом у рамках гостьового візиту учасниць з одного міста в інше.

Мітинг проти ультраправих сил. На плакаті напис "Немає місця нацистам"Фото: IMAGO/EHL Media

Місцева ЛГБТ-спільнота в березні, липні та жовтні проведе фестиваль "C the Queer", присвячений розмаїттю гендерів і сексуальної орієнтації. Невід'ємною частиною стануть читання та дискусії. Для охочих активніше проводити час організатори підготували майстер-клас із танців у стилі вог. Цей стиль, заснований на модельних позах і подіумній ході, виник у 1970-х. Отримані навички можна, не гаючи часу, закріпити на одній із вечірок - з караоке чи без.

Хемніц - не дорівнює праві екстремісти

Цього року програмі "Культурна столиця Європи" виповнилося 40 років. Хемніц став четвертим у Німеччині містом, яке отримало цей статус. У 1988 році титул культурної столиці Європи носив Західний Берлін, у 1999 році - Веймар, у 2010-му - Ессен. Програма, націлена на популяризацію культурного розмаїття Європи, також сприяє підвищенню економічного рівня міст-учасників, залученню до них туристів і покращенню іміджу.

На останнє дуже розраховує Хемніц. Те, що третє за величиною місто в Саксонії останніми роками має не найкращу репутацію, пов'язано, зокрема, з 2018 роком. Тоді під час міського фестивалю двоє мігрантів напали на місцевих жителів під час сварки, внаслідок чого від ножових поранень один із мешканців Хемніца загинув. Після цього тисячі неонацистів і прихильників правопопулістів пройшли містом із демонстраціями та влаштували заворушення, які шокували не лише Німеччину.

Після нещодавніх місцевих виборів правопопулістська партія "Альтернатива для Німеччини" (АдН) у Хемніці є найпотужнішою політичною силою. Місто досі має славу одного з оплотів німецьких правих екстремістів. Тож, на титул культурної столиці Європи Хемніц покладає великі надії і прагне перевести фокус на позитивні аспекти своєї історії. У 19-му столітті жителі пишалися містом, яке прозвали "саксонським Манчестером". Тут були сотні фабрик і ливарних заводів: а також перший у Європі верстатобудівний завод. Побудовані тут паровози експортувалися до багатьох країн світу. За часів НДР Хемніц, перейменований на Карл-Маркс-Штадт, був зразковим соціалістичним містом і серцем машинобудування в країнах Східного блоку.

Художні зібрання ХемніцаФото: Hendrik Schmidt/dpa/picture alliance

Його також не можна недооцінювати у сфері мистецтва та культури. Зокрема, в його найбільшому музеї - Художніх зібраннях Хемніца - зберігається всесвітньо значуща колекція експресіоністів, у якій чимало робіт і художника з Хемніца Карла Шмідта-Роттлуфа (Karl Schmidt-Rottluff).

Критики вказують на те, що в програмі Року культурної столиці Європи аспект, пов'язаний із правим радикалізмом і популізмом, не дістав належної уваги, що місту може тільки нашкодити. Однак Хемніц хоче наголосити на своїй космополітичності, яскравості та різноманітності. Організатори сподіваються, що в новій культурній столиці багато хто зможе разом святкувати Європу, та очікують близько двох мільйонів гостей.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW