Виявлений у Великобританії мутований варіант коронавірусу поширюється швидше, ніж попередній, але від цього він не став небезпечнішим. Спільно з вакцинами мутації послаблюють вірус до рівня легкої застуди.
Реклама
На півдні Великобританії виявили мутований коронавірус. За словами британського міністра охорони здоров'я Метта Хенкока, цей мутований вірус поширюється швидше, ніж попередній варіант SARS-CoV-2, який викликає хворобу COVID-19.
Утім, це ще не означає, що цей новий варіант коронавірусу насправді небезпечніший за попередній, вважає британський урядовець. Твердження, що нинішній сплеск числа виявлених нових заражень має якийсь стосунок до цієї мутації, - не більше ніж припущення.
У тому, що така мутація виявлена, немає нічого незвичайного. Приміром, у Китаї, країні походження пандемії, ще пів року тому циркулював новий варіант збудника. Влітку інший варіант коронавірусу швидко поширився з Іспанії на пів Європи. Те, що віруси постійно мутують, - звична річ, і найчастіше ця мутація практично не має жодних істотних наслідків, а якщо вони є, то, як правило, такі наслідки мінімальні.
Зазвичай людський організм сам здатний захистити себе від вірусів. Він виробляє антитіла, які захищають його від вірусних атак і роблять невразливим до патогену.
Однак якщо патоген вже мутований, а антитіла, що утворилися, запрограмовані на давнішу його версію, то ці антитіла значно менш ефективні.
З тієї ж причини ми так само регулярно підхоплюємо ГРВІ знову і знову. Хоча наш організм вже сформував відповідні антитіла під час попереднього вірусу, до патогену, що знову мутував, нових антитіл ми ще не сформували.
Однак причин для паніки немає, тому що вірус не обов'язково стає небезпечнішим унаслідок мутації. Деякі мутації можуть навпаки значно послабити вірус.
Коли організм людини розвиває антитіла до вірусу, тим самим запобігаючи спалаху хвороби, вірус повинен змінити свою оболонку, щоб його не виявили антитіла та імунні клітини. Тому щоб вижити, вірус повинен змінити свої зовнішні білки й розробити нові варіанти.
Для розмноження віруси використовують клітину-господаря. Коли віруси заражають таку клітину-господаря, вони зі свого ядра вливають спадкову інформацію в заражену клітину. Таким чином клітини організму відтворюють мільйони копій вірусу. Однак у кожній із цих репродукцій виникають невеличкі неточності копіювання, і кожна з цих неточностей також змінює генетичний код вірусу, тож він мутує.
Чому новий варіант може поширюватися швидше?
Вірус SARS-CoV-2, який викликає COVID-19, як і всі коронавіруси, є вірусом РНК, які мутують зі швидкістю приблизно раз на місяць.
Ці різні варіанти також пояснюють, чому патоген викликає різні тяжкі хвилі інфекції в певних регіонах світу і чому інфекції також можуть мати вкрай різний перебіг хвороби у різних людей.
Новий варіант, виявлений у Великобританії, має кілька мутацій у спайк-білку коронавірусу - через так звану делецію гену йому бракує двох амінокислот, що потенційно полегшує поширення вірусу.
Аналогічна недостача амінокислот спостерігалася і влітку у Східній Азії. Однак там мутований варіант SARS-CoV-2 викликав слабші форми зараження, бо мутація, певно, послабила коронавірус.
Реклама
Невже нові щеплення тепер неефективні?
Великобританія стала першою західноєвропейською країною, яка розпочала широкомасштабну кампанію вакцинації проти коронавірусу. Але нещодавно зареєстрована мутація не робить нові вакцини неефективними. Всі ці вакцини призначені для кодування інформації для спайк-білка коронавірусу, аби попри мутацію відповідним чином стимулювати нашу імунну систему.
На щастя, потрібно більше ніж кілька мутацій, щоб вірус змінив свої білки настільки, аби можна було обійти імунний захист.
Водночас ми знаємо, що, приміром, віруси грипу мутують дуже швидко і що вакцини потрібно змінювати під час кожного сезону, щоб вони залишалися ефективними.
Імовірно, вакцини проти коронавірусу також потрібно буде додатково коригувати. Але інформація, зібрана під час кризи, і збільшені виробничі потужності в майбутньому забезпечать швидке постачання дешевих вакцин.
COVID-19: карантин очима британських фотографів
Незамінні працівники лікарень, найрізноманітніші сценарії карантину: онлайн-платформа British Photographic Assignments демонструє пандемію з перспективи фотографів.
Фото: Claire Armitage
Коли світ навколо зупиняється
Лауреат різноманітних нагород фотограф Вей Джиан Чан закарбував на своїх світлинах сюрреалістичну атмосферу в майже спорожнілому Лондоні. Більшість його робіт - це колажі, в яких виринають контрастуючі графіті на кшталт "Надія" чи "Омана". На цій роботі зображені два велосипедисти, які проїжджають повз плакати митця Марка Тітчнера. Меседж: "Будь ласка, повірте, ці дні минуть".
Фото: Wei Jian Chan
На них тримається вся система
"Не всі супергерої носять плащі", - таким є меседж фотографа Джорджа Коппока. На своїх портретах він зобразив "системнозначущих" жителів Лідса, які підтримували функціонування міста під час карантину: медичний персонал, а також лікарі, селяни, працівники супермаркетів, поліцейські та волонтери. На фото: медсестра одного з пологових будинків.
Фото: George Coppock
Розірваний зв'язок
Серія світлин Флори Луна ґрунтується на ідеї, що вже до карантину між людьми та світом навколо існував фільтр, який тепер лише посилився. "Пандемія не лише встановила більше фізичних меж для наших контактів з іншими, такі як монітори комп'ютерів, маски та перегородки з прозорого пластику, але й посилила межі, які існували в реальному світі".
Фото: Flora Luna
Затиснені у власні домівки
Багатьом родинам довелося виконувати свою роботу та продовжувати шкільне навчання з дому, не знаючи, чим це скінчиться: просто жах. Відчуття власної неспроможності Клер Ермітейдж посилювали повідомлення батьків-ентузіастів у соціальних мережах, які описували "чудові проєкти" зі своїми дітьми. Фотографиня вирішила зайняти гумористичну перспективу, аби закарбувати власне становище під час карантину.
Фото: Claire Armitage
Під тиском
Коли почалася пандемія, ландшафтний фотограф Скотт Стівенс мусив тимчасово припинити свою роботу. Він вирішив опрацьовувати свої світлини за домашнім робочим столом та дати таким чином свою візуальну "заряджену емоціями відповідь на нинішню кризу". Його серія "Під тиском" демонструє настінний барометр поряд із фотографією неба з вікна кімнати фотографа.
Фото: Scott Stevens
Фейкова вулична сцена
Зазвичай Кріс Сілк фотографує вуличні сцени. Під час карантину він експериментував із власними фотографіями міста: він брав фігури з модельної залізниці свого батька чи інші предмети домашнього вжитку та вмонтовував їх у ту чи іншу сцену з природним доступом світла. "Немає нудних місць для фотографій", - прокоментував він особливі робочі умови.
Фото: Chris Silk
Тваринний світ під час карантину
Володар різних нагород фотограф Іан Вейд зазвичай фотографує диких тварин на вулицях міста. Тепер же він узявся експериментувати з пластиковими фігурками тварин його дворічної доньки, аби вони виглядали природно. Він відчував на собі багато дивних поглядів, коли лежав на животі в струмку, аби сфотографувати цього пластикового бенгальського тигра.
Фото: Ian Wade
Прогулянка під час карантину
Документальна фотографиня Джастін Дезмонд під час ізоляції познайомилася з абсолютно невідомими їй людьми. "Одного сонячного дня я вийшла зі своєю камерою та запитувала в небагатьох людей, яких зустрічала на своєму шляху, чи можна їх сфотографувати та як вони переживають карантин". Результат - серія фотографій, зроблена на відстані двох метрів від об'єктів.
Фото: Justine Desmond
Листи дорогим серцю людям
"Через страх, який ми відчуваємо перед тим, що нам іще доведеться пережити через вірус, ми сумуємо за іншими більше ніж зазвичай", - переконана фотографиня Акіко Дюпон. Це надихнуло її попросити своїх сусідів на півдні Лондона написати листа людині, про яку вони часто думають під час карантину. Семирічна Софія (на фото) написала своїй бабусі в Канаді.
Фото: Akiko DuPont
Карантинний балет
11-річний син фотографині Гемми Гріффітс танцює балет. Тренувань під час карантину не було, тож він займався вдома, через що "його надзвичайно довге волосся літало по квартирі". Вона закарбувала його заняття на фото, "аби згадувати про ці дивні часи та закарбувати варту подиву красу його рухів у абсолютно звичайній оселі".
Фото: Gemma Griffiths
Проєкт "Надія": танцювальники під час карантину
Фотографиня Сенем Піс так само отримала натхнення від балету. Вона сфотографувала одразу кількох танцівниць і танцівників. "Усі ми раптом опинилися в ситуації, якої ми не могли собі до цього уявити", - написала вона. Для неї танцівники стали водночас символом життєствердного меседжу: "Завжди є надія. Завжди є радість у житті".
Фото: Senem Peace
11 фото1 | 11
Масова вакцинація від COVID-19: як це має відбуватися (04.12.2020)