Німецький функціонер залишає Токіо через расистську фразу
Андрій Пробитюк
29 липня 2021 р.
Член німецької делегації Патрік Мостер має достроково залишити Олімпійськи ігри в Токіо через расистський випад. Мостер раніше вибачився за свої слова та запевнив, що не хотів нікого дискримінувати.
Реклама
Після расистського випаду член німецької делегації, спортивний директор з велоспорту Патрік Мостер Patrick Moster) повинен достроково залишити Олімпійські ігри в Токіо. Таке рішення у четвер, 29 липня, ухвалила Олімпійська спортивна конфедерація Німеччини (Deutsche Olympische Sportbund - DOSB).
"Ми й надалі переконані, що його публічне вибачення за зроблене вчора расистське висловлювання є щирим. Однак цим випадом пан Мостер пішов проти олімпійських цінностей. Фейрплей, повага та толерантність для команди Німеччини не можуть бути предметом торгів", - наголосив президент DOSB Альфонс Германн (Alfons Hörmann), цитує інформагенція dpa.
Як зазначили в DOSB, цьому рішенню передували консультації керівництва делегації та ще одна розмова з функціонером.
Патрік Мостер 28 липня під час гонки з роздільним стартом, підтримуючи на трасі німецького велогонщика Нікіаса Арндта (Nikias Arndt), вигукнув: "Наздожени погоничів верблюдів, наздожени погоничів верблюдів". При цьому він мав на увазі велогонщиків з Еритреї та Алжиру, які їхали перед Арндтом. Вигуки Мостера було чути під час телетрансляції.
Функціонер згодом вибачився за свій випад, наголосивши, що вжив неправильні слова та "не хотів нікого дискримінувати". Мостер мав намір й надалі виконувати свої обов'язки під час Олімпіади. Однак критика на його адресу після висловлювання була настільки потужною, що подальше перебування Мостера в складі німецької делегації виявилося неприйнятним для DOSB.
Нині складно уявити Олімпійські ігри без талісмана. Зображення тварин або фантастичних істот є символами міст, де проходять ігри, й покликані принести успіх спортсменам. Талісмани різних Олімпіад - у добірці DW.
Фото: kyodo/dpa/picture alliance
Токіо 2020: Мірайтова і Сомейті
На Олімпіаді в Токіо, що триває з 23 липня по 8 серпня, всюди можна буде побачити Мірайтову та, на Паралімпіаді, Сомейті. Мірайтова символізує майбутнє (від японського "мірай" та "това" - "вічність"). Ескіз митця Ріо Танігучі було обрано японськими школярами. Це поєднання футуристичного з традиційним японським стилем манга.
Фото: picture-alliance/Kyodo/Maxppp
Мюнхен 1972: такса Вальді
Усе почалося з такси Вальді. Вона була першим офіційним талісманом літніх Олімпійських Ігор - в Мюнхені 1972 року. Створив її відомий митець Отль Айхер. Різнокольорова плюшева іграшка символізувала витривалість, майстерність та наполегливість - найважливіші якості атлеток і атлетів, які змагалися одне з одним.
Фото: picture-alliance/dpa/A. Weigel
Монреаль 1976: бобер Амік
Натомість Амік, чорний кругленький бобер із червоною стрічкою, видається не надто рухливим. Він був талісманом Олімпіади в Монреалі 1976 року. Але для канадців він символізував важку працю. У перекладі з мови алгонквін - корінних жителів Америки - "амік" означає "бобер".
Фото: Sven Simon/imago
Москва 1980: ведмедик Міша
У СРСР 1980 року вибір було зроблено на користь цього милого талісмана - усміхненого ведмедя Мішу. У Росії ведмідь є національним символом. Автором дизайну був російський карикатурист та ілюстратор дитячих книжок Віктор Чижиков, який став відомим за межами СРСР завдяки Міші.
Фото: Sven Simon/imago
Лос-Анджелес 1984: білоголовий орлан Сем
Так само як ведмідь пов'язаний із Росією, а такса з Німеччиною, білоголовий орлан є символом США. Співробітник студії Діснея Роберт Мур створив Сема - орлана з метеликом і циліндром, розмальованих у національні кольори США. Та через те, що багато кому Сем видався схожим радше на курку, ніж на орлана, його прозвали "Семом-курчам".
Фото: Tony Duffy/Getty Images
Сеул 1988: тигр Ходорі
На першій Олімпіаді в Південній Кореї талісманом став Ходорі - привітно усміхнений амурський тигр. Він мав принести спортсменам удачу. Тигри широко присутні у корейській культурі та міфології й символізують гостинність та дружність. На голові в талісмана був сангмо - традиційний корейський капелюх. Творцем Ходорі був Кім Х'юн.
Фото: Sven Simon/imago
Барселона 1992: вівчарка Кобі
Реакції на Кобі спершу розділилися. Хоч іспанський талісман авторства дизайнера Хав'єра Маріскаля мав нагадувати каталонську вівчарку, німецька газета taz написала, що Кобі так само може бути свинею. Можливо, проблема інтерпретації була пов'язана з тим, що дизайн Кобі створювався з використанням елементів кубізму, аби віддати шану великому іспанському художнику Пабло Пікассо.
Фото: Pressefoto Baumann/imago
Атланта 1996: Іззі
Іззі 1996 року став першим олімпійським талісманом, представленим не типовою твариною країни, де проходять ігри. Витвір Джона Раяна - фантастичне створіння. Назва "іззі" походить від розмовного англійського "Whatizit?" ("What is it?", себто "Що це?"). Його обрали серед претендентів діти Атланти. І хоч і цей талісман спершу не дуже добре сприйняли, зрештою він побив усі рекорди продажів.
Фото: Michel Gangne/AFP/Getty Images
Сідней 2000: Оллі, Сід та Міллі
На Олімпіаді-2000 в Сіднеї на зламі століть було одразу три талісмани - Оллі, Сід та Міллі, кукабара, качконіс та єхидна, створені Метью Хеттоном. Усі ці тварини живуть в Австралії та символізують елементи землю, повітря та воду. Кенгуру та коалу від самого початку як варіанти талісманів не розглядали, аби уникнути стереотипів.
Фото: Arne Dedert/dpa/picture-alliance
Афіни 2004: Афіна і Феб
За допомогою талісманів Олімпіади-2004 в Афінах Греція відсилає до античності. Афіна і Феб символізують, за алюзією та однойменних грецьких богів, світло та музику. Талісмани, створені Спиросом Гогосом нагадують грецьких теракотових ляльок зі стародавніх часів.
Фото: Alexander Hassenstein/Bongarts/Getty Image
Пекін 2008: Бей-Бей, Цзин-Цзин, Хуань-Хуань, Їн-Їн та Ні-Ні
На Олімпіаді-2008 у Китаї також було одразу кілька талісманів - риба Бей-Бей, панда Цзин-Цзин, олімпійський вогонь Хуань-Хуань, тибетська антилопа Їн-Їн та ластівка Ні-Ні. Імена - це алюзія на фразу китайською "Пекін ласкаво просить тебе". Кольори представляють кольори олімпійських кілець.
Фото: Kazuhiro Nogi/AFP/Getty Images
Лондон 2012: Венлок та Мандевіль
Талісман Олімпіади-2012 Венлок та Паралімпіади Мандевіль - це мистецькі фігури зі сталі, які, зокрема, символізують і металургійну промисловість у Болтоні. Помаранчеве табло на голові Венлока нагадує шашечки англійських таксі. Око - камера - мало символізувати цифрову епоху. Дизайн обох фігур розробило лондонське агентство Iris.
Фото: Julian Finney/Getty Images
Ріо-де-Жанейро 2016: Вінісіус і Том
Бразильський талісман Олімпіади-2016 Вінісіус (п) виглядає як суміш мавпи та дикого кота й символізує тваринний світ Бразилії. Натомість талісман Паралімпіади Том (п) поєднує в собі багато рослин і символізує рослинний світ країни. Обидві фігури навіть стали героями мультсеріалу. Їхніми творцями були автори "Дівчини з Іпанеми", гімну джазового напряму босанова.