1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Під час обстрілу Харкова постраждали журналісти ZDF

31 грудня 2023 р.

Команда німецького телеканалу ZDF потрапила 30 грудня під обстріл у готелі Kharkiv Palace. Поранені українська перекладачка та охоронець журналістів.

Хол готелю Kharkiv Palace  після удару
Хол готелю Kharkiv Palace після ударуФото: Kharkiv Regional Administration/AP/picture alliance

Знімальна група німецького телеканалу ZDFпостраждала внаслідок російського обстрілу Харкова, повідомляє телекомпанія у неділю, 31 грудня. Команда з семи людей перебувала в готелі Kharkiv Palace Hotel в суботу ввечері, коли в нього влучила ракета.

"Неймовірно гучний вибух, будівля здригається - я на п'ятому поверсі... Коли я відчиняю двері свого номера, то бачу не велике відкрите лобі, як зазвичай, а темряву і чорний дим. Я не знаю, чи живі ще мої колеги і що залишилося від будівлі...", - описує перші секунди після влучання журналістка Аліка Юнґ (Alica Jung). 

Згідно з повідомленням ZDF, українську перекладачку команди засипало уламками в холі, в результаті чого в неї зламане ребро та три хребці. Постраждав також один з охоронців знімальної групи.

"Це ще одна атака Росії на вільну пресу. Ми сподіваємося, що поранені колеги швидко одужають. ZDF продовжить висвітлювати війну проти цивільного населення України", - прокоментувала головна редакторка ZDF Беттіна Шаустен (Bettina Schausten) у своїй заяві.

Атака на Харків

Унаслідок російського удару по Харкову в суботу ввечері поранення отримали щонайменше 28 людей, стверджує голова військової адміністрації області Олег Синєгубов. Під атаку потрапили готель, житлові будинки, дитячий садок, магазини та адміністративні будівлі.

У міністерстві оборони РФ пов'язали удар по Kharkiv Palace Hotel із попереднім ударом Сил оборони України по російському місту Бєлгород - в готелі буцімто перебували представники українських спецслужб, що планували обстріл. Утім, як повідомляє ZDF, посилаючись на менеджера готелю, з 15 зайнятих номерів, щонайменше 10 винаймали журналісти.

"Як і переважна більшість іноземців, ми звикли спати в готелях, де є безпечний бункер. Але виявилося: в Україні немає безпечного місця", - констатує Аліка Юнґ в своєму репортажі.

Дивіться також: 

Обстріл новобранців ЗСУ і журналістів DW - "Європа у фокусі"

25:51

This browser does not support the video element.

 

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW