1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Rzeczpospolita про візит Папи до Іспанії: "Тріумф Церкви і розгром її опонентів"

20 серпня 2011 р.

Європейська преса коментує Всесвітні дні молоді у Мадриді - найбільший католицький фестиваль під патронатом Папи Римського. Цьогоріч вони відбулися на тлі масових протестів, що знайшли відображення у газетних коментаряx.

Королівське подружжя Іспанії зустрічає Папу Римського
Королівське подружжя Іспанії зустрічає Папу РимськогоФото: dapd

Ліберальна італійська La Stampa у своєму коментарі порівнює Бенедикта XVI з його попередником Іваном-Павлом ІІ, який, власне, і став ініціатором проведення Всесвітніх днів молоді. Газета наголошує, що чинний керівник католицької церкви намагається наслідувати стратегію свого попередника. "Це вже треті Всесвітні дні молоді, що проходять під патронатом Бенедикта XVI, але перші від часу беатифікації Івана-Павла ІІ. Усупереч усім прогнозам та оцінкам того, що Бенедикт XVI досить прохолодно ставиться до подібних урочистостей, Папа Римський якраз-таки іде стежками свого попередника. У такий спосіб він показує, що поділяє позицію Івана-Павла ІІ, який від самого початку вважав надважливим встановлення діалогу з молоддю. У добу, коли світ як ніколи потребує ідеалів, Ратцінгер знову закликає молодь не гнітити своїх запитань та страхів і не піддаватися спокусі шукати сенс життя у цинізмі",- читаємо на сторінках La Stampa.

Польська Rzeczpospolita присвячує свій коментар аналізові масових демонстрацій проти візиту Папи, якими Мадрид зустрічав Понтифіка по його прибутті до Іспанії. Але, на думку консервативної Rzeczpospolita, саме церква може говорити тут про свою перемогу. "Звідусіль можна чути людей, які дорікають Римо-католицькій церкві застарілістю поглядів, реакціонізмом та тим, що її абсурдні заборони не пасують реаліям сьогоднішнього часу. І зовсім невипадково, що цю пропаганду втовкмачують у молоді голови, бо ж майбутнє за тими, хто завоює серця молодого покоління. Та видається, що молодь іде своїм шляхом і не дозволяє собою з легкістю маніпулювати. 26-і Всесвітні дні молоді у Мадриді - це великий тріумф Церкви і розгромлення її опонентів. Понад півтора мільйона молодих людей приїхали до Іспанії з цілого світу, щоби взяти участь у цих урочистостях", - підкреслює Rzeczpospolita.

Мюнхенська Süddeutsche Zeitung у своїй статті "Несвяті протести" наголошує на тому, що масові демонстрації проти візиту Папи напряму пов’язані із соціальними протестами в країні, котра переживає глибоку економічну скруту. "Під час свого останнього візиту до Іспанії 9 місяців тому Папа Римський вже жалівся на "агресивний секуляризм", який нагадав йому жахливі 1930-і роки, коли підпалювали церкви і полювали на монахинь та ченців. Іспанія, яку колись вважали "духовною скарбницею Заходу", вже не настільки католицька, як колись. Реформи, як-то дозвіл на укладання одностатевих шлюбів, пом’якшення законодавства у галузі абортів та швидших розлучень, силами прем'єра-соціаліста Сапатеро привели Іспанію у ХХІ-е політичне століття. Вони відповідають реаліям країни, де палких католиків значно поменшало з моменту завершення 1975-го року римо-католицької диктатури генерала Франко. Лише 71 відсоток іспанців, за останніми опитуваннями, називають себе католиками. Демонстрації проти візиту Папи було б неможливо собі уявити без прив’язки до соціальних протестів, які тривають в Іспанії з травня. Вони спрямовані проти істеблішменту та іспанського духовенства. Майже половина усіх іспанців молодше 25 років - безробітні, а соціальні урізання мають просто таки біблійні розміри",- філософствує Süddeutsche Zeitung.

Огляд преси підготував Дмитро Каневський
Редактор: Захар Бутирський

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW