1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Скандал з Польщею через УПА: в МЗС України відреагували

30 травня 2026 р.

Ініціюючи присвоєння підрозділу ССО імені Героїв УПА в Україні не хотіли образити поляків, заявили в МЗС. У Києві закликали Варшаву до фахової дискусії щодо злочинів під час Другої світової війни.

Будівля МЗС України в Києві
У МЗС України відповіли на скандал з присвоєнням імені Героїв УПА підрозділу ССОФото: Christophe Gateau/dpa/picture alliance

У міністерстві закордонних справ (МЗС) України прокоментували обурення польських політиків і посадовців щодо рішення президента Володимира Зеленського про присвоєння українському військовому підрозділу "імені Героїв УПА".

Про це у коментарі українським медіа ввечері 29 травня повідомив речник  МЗС  Георгій Тихий.

"Бачимо різку реакцію в Польщі на рішення про найменування одного з українських підрозділів на честь героїв УПА. Прикро, що це відбувається всупереч ширшому тренду на вирішення проблемних питань українсько-польських відносин, який спостерігався протягом попередніх півтора року", - цитує "Суспільне".

Він підкреслив, що "ініціюючи присвоєння почесного звання для свого підрозділу наші воїни точно не мали на меті образити дружній польський народ". "Для них боротьба УПА символізує виключно протистояння імперській політиці Москви - й у жодному разі не спрямована проти поляків", - сказав Тихий.

Тихий: Дискусія щодо минулого має бути фаховою

За словами речника українського МЗС, обидві держави доклали багато зусиль для вирішення складних питань "історичного минулого, налагодження діалогу та порозуміння". Зокрема, був відновлений процес пошуків і ексгумацій, а також вперше за багато років відновив діяльність Конгрес істориків.

"Дискусія щодо минулого має бути фаховою та базуватися на достовірних джерелах. Наша історія підтверджує, що від суперечок українців і поляків виграє лише Москва", - вважає Тихий.

Він також закликав обидві сторони брати відповідальність за чутливі історичні події: "У попередні епохи українці та поляки разом здобували чимало славетних перемог над споконвічним ворогом у Москві - від Орші до Дива на Віслі. Водночас неможливо заперечувати трагічні сторінки, зокрема злочини проти цивільного населення, які вчиняли, зокрема, військові українських та польських підрозділів під час Другої світової війни".

Тихий закликав не дозволити "сваркам через минуле" підірвати спротив Росії.

Читайте також: У Польщі запровадили День пам'яті про жертв Волинської трагедії

Зеленський присвоїв підрозділу ССО імені Героїв УПА

26 травня Зеленський підписав указ про присвоєння почесного найменування "імені Героїв УПА" Окремому центру спеціальних операцій "Північ" Сил спеціальних операцій Збройних сил України.

Президент Польщі Кароль Навроцький заявив 29 травня, що хоче позбавити Зеленського ордена Білого Орла - найвищої відзнаки у державі, врученої тому в 2023 році. Колишній президент Польщі та лауреат Нобелівської премії миру  Лех Валенса  заявив, що через це рішення зняв нагрудний значок у кольорах українського прапора, який він носив із початку повномасштабного вторгнення Росії. Він розцінив цей указ президента України як образу поляків.

Читайте також: Польський історик про Волинську трагедію: "Ми потребуємо примирення"

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW