На цій романтичній світлині - президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр (Frank-Walter Steinmeier) зі своєю дружиною Ельке Бюденбендер (Elke Büdenbender) у Каліфорнії. Однак такі ідилії не часто приваблюють президента та першу леді. Вони надають перевагу активному відпочинку - гірському туризму в італійській провінції Південний Тіроль.

Подружжя Анґела Меркель (Angela Merkel) та Йоахім Зауер (Joachim Sauer) традиційно відпочиває у Південному Тіролі. Але цього року журналістів спіткала інтрига: востаннє пара з’являлась разом на публіці під час Байройтського фестивалю. Як повідомляють німецькі таблоїди, у традиційну відпустку до Італії цього разу поїде тільки Зауер.

Лідер Вільної демократичної партії Німеччини Крістіан Лінднер (Christian Lindner) неодноразово визнавав, що любить іспанський острів Майорка. Уже кілька років поспіль він відпочиває саме там та публікує фото у соцмережах. Цей рік не стане винятком.

Минулого року президент Франції з дружиною Бріджіт були у Марселі: вранці бігали, їздили на велосипедах та грали у теніс. Цього літа Еммануель Макрон відпочиватиме у серпні, але не розкриває, куди саме поїде. У 2017 році йому довелось звернутись до суду через настирливого фотографа, який зіпсував йому відпочинок.

Канцлер Австрії Себастіан Курц - любитель піших походів. У серпні він на тиждень поїде до Хорватії. А залишок відпустки він проведе в Австрії - у горах чи на озерах.

У президентки Хорватії Колінди Грабар-Кітарович ледве вистачає часу на подорожі з родиною. Однак навіть під час службових поїздок вона знаходить час неформально поспілкуватись з місцевими. Крім того, емоційна глава держави слідкує не тільки за футбольними матчами збірної Хорватії, але й часто відвідує змагання, наприклад, з водного поло.

Скандинавська ходьба та гірське повітря: прем'єр-міністерка Великобританії тереза Мей та її чоловік Філіп уже не один раз ходили Швейцарськими Альпами. Однак де вони проведуть відпустку цього літа, поки невідомо.

Літо - найкращий сезон для любителів музики в Німеччині. Практично щотижня тут проходять фестивалі на будь-який смак: від репу до джазу і класики. Це фото зі Splash! - найбільшого у країні хіп-хоп-фестивалю. А ще є сотня фестивалів, як-то Wacken Open Air - найбільший у світі фестиваль хеві-метал чи Hurricane - фестиваль альтернативної музики.

Багато міських жителів мають невеличку садову ділянку за межами міста. Там вони можуть вирощувати овочі, розслаблятися, грилити та насолоджуватись природою. Німці називають їх "Schrebergarten", у ФРН їх налічується близько мільйона. На такій ділянці максимальною площею 400 квадратних метрів можна побудувати невеличкий будиночок, а от жити там постійно заборонено.

У Німеччині є понад 5000 кафе-морозиво, багато з яких засновані родинами іммігрантів з Італії. Крім популярних класичних смаків, як-от ваніль, страчателла чи лісовий горіх, багато кафе пропонують фірмові десерти - наприклад, "морозиво спагеті". Його пресують у формі локшини і поливають полуничним соусом.

Німці також люблять відпочивати у громадських басейнах, понад половина з яких є так званими "Freibäder". Вони розташовані не в приміщенні, а на свіжому повітрі, нерідко на березі річок чи озер. Звичайні басейни відкриті протягом року, а у басейнах просто неба німці відпочивають лише протягом літніх місяців.

Хоча Німеччина тільки на півночі має вихід до моря, на її території є численна кількість озер, у багатьох з яких можна плавати та кататися на човнах. Озеро Кімзеє у Баварії відоме кришталево чистою водою та великими піщаними пляжами. Це третє за розмірами озеро в країні, яке ще назвають Баварським морем. Отже, навіть у спекотні вихідні там ніколи не буває надто людно.

Понад 12 мільйонів людей відвідали Берлін минулого року, причому 40 відсотків з них приїхали з-за кордону. Отже, відносно мало німців відвідують власну столицю. Тож протягом літніх місяців, під час шкільних канікул німці, особливо молодь, їдуть до Берліна, щоб подивитись, де працює уряд країни і, звісно, сходити на шопінг.

У 1812 році король Баварії Максиміліан I вперше дозволив у Мюнхені спорудження пивних просто неба (Biergarten). З тих пір такі пивні працюють по всій Німеччині та є найпопулярнішим місцем для проведення дозвілля влітку після роботи та у вихідні. У пивному саду Hirschgarten у Мюнхені (на фото) 8000 місць, це найбільший Biergarten у країні.

Відвідування німецьких кінотеатрів зросло з понад 127 мільйонів кіноманів у 2005 році до понад 139 мільйонів у 2015-му. Великою мірою цьому посприяли нові технології, як-то 3D-фільми. В спекотні дні кінотеатри стають притулком від спеки та способом "убити час" на вихідних. Цього літа блокбастери "Легенда про Тарзана" та "День незалежності - 2" серед найбільш очікуваних фільмів.

Німеччина мережіє десятками тисяч кілометрів велосипедних доріжок, які в літній період є особливо популярними. Ними можна дістатись з півночі до Баварського лісу, продратись "міськими джунглями" Рурського регіону, а також проїхати сільськогосподарськими угіддями уздовж річки Ар. Цей регіон, зображений на фото, відомий своїми виноградниками і червоним вином.

Іспанський острів Майорку недаремно називають 17-ою федеральною землею ФРН. Для мільйонів німців, котрі обожнюють сонячні піщані пляжі, - це практично другий дім. До того ж на острові живуть понад 30 тисяч німців. Отже, німці обов'язково отримають там все своє - від німецькомовного персоналу до улюблених смажених ковбасок. І все це - за прекрасної погоди.