1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Українська (р)еволюція очима митців

Юліана Матусова17 листопада 2014 р.

З нагоди річниці Євромайдану українські митці представили у Відні виставку, яка пояснює європейській публіці політичні та суспільні зміни, які довелось пережити Україні за останній рік.

Виставка Through Maidan and Beyond у Відні
Фото: Yaryna Rak

Ця масштабна скульптура першою привертає увагу відвідувачів виставки під назвою "Through Maidan and Beyond" у "Музейному кварталі" (MuseumsQuartier) у Відні. Масивна цегляна карта України знаходиться у центрі виставкового простору. Відразу ж впадає у вічі і те, що певної частини на цій карті бракує: відколотий Кримський півострів лежить на підлозі.

Жанна Кадирова на тлі цегляної карти УкраїниФото: Yaryna Rak

Творець цієї інсталяції, добре відома у мистецьких колах епатажна художниця Жанна Кадирова пояснює свій задум: "Це карта України, котра виготовлена зі справжньої стіни. Крим лежить поряд. Тобто це символізує два абсолютно різних світи, котрі не перетинаються". Таким чином мисткиня демонструє європейській публіці своє сприйняття анексії Росією Криму. Водночас, неначе виправдовуючись, Кадирова поспішає додати, що Донбас від карти-стіни "відбивати" не готова: мовляв, робота над інсталяцією вже завершена і доробці не підлягає. "Робота все ж має свою дату створення, і це були конкретно ті емоції від тих подій, які мали місце саме у той конкретний момент", - розповідає художниця.

Пошматовані спогади

За іронією долі, саме з Криму родом інша учасниця виставки - Марія Куликовська. Її роботи теж не залишають байдужими відвідувачів, адже їх можна не лише побачити, а й відчути їхній запах. Представлена у Відні експозиція Куликовської виготовлена з мила і є своєрідним відголоском іншого проекту мисткині, доля якого доволі символічно пояснює те, що відбувається нині на Сході України. Річ у тім, що один з мистецьких проектів Куликовської, створений ще у 2012 році та експонований у донецькому центрі сучасного мистецтва "Ізоляція", ненароком перетворився на "тренувальний об’єкт" для проросійських бойовиків.

Марія КуликовськаФото: Yaryna Rak

"Я створила три скульптури з мила, котрі називалися "Людина, як мильна булька". Вони були зроблені зі зліпків мого тіла. І перше, що зробили терористи, захопивши галерею, - це розстріляли мої мильні скульптури, тренуючись, щоб потім вбивати українських солдатів, - пояснює мисткиня. - Скульптури, що представлені тут, є "пошматованими згадками": руками і ногами тих манекенів, котрих розстріляли тоді терористи".

Еволюційний позитив

Європейці під впливом останніх подій вже звикли асоціювати Україну із війною, руйнуваннями, озброєним конфліктом, і мало хто помітив, що позитивні зміни в країні також є, нехай і не значні, нарікає співініціатор виставки Марк-Міло Лубе. "Ця виставка - це можливість показати культурну, позитивну сторону усього, що відбулося", - каже Лубе, який водночас є представникам інвестиційної компанії, що вже багато років працює на українському ринку. За задумом організаторів, роботи, котрі охоплює експозиція, - це ніби логічне пояснення причинно-наслідкових зв’язків, які дають зрозуміти своєрідний процес еволюції і змін, що відбулися в українському суспільстві.

Окрім Жанни Кадирової та Марії Куликовської, з 17 по 30 листопада актуальну українську історію європейській публіці представляють у своїх картинах, інсталяціях і відео-роботах ще близько двох десятків українських митців. Серед них - як вже добре відомі Микита Кадан, Борис Михайлов та Лада Наконечна, так і ті, кого європейська публіка ще не бачила.

"Людський вимір" української революції

Відвідувачі-іноземці довго і з особливим зацікавленням споглядають передусім документальні роботи: витяги із листів, фото та відео-інсталяції про Майдан. Потім, перешіптуючись між собою, зізнаються, що завдяки виставці побачили "людський вимір" української революції. Австрійська студентка Лаура, приміром, каже, що експозиція допомогла їй усвідомити, що Україна знаходиться набагато ближче, ніж їй уявлялося раніше: "Коли ти отримуєш інформацію через ЗМІ, то складається враження, що це відбувається десь далеко і ніколи тебе не торкнеться, але сьогодні я усвідомила, що ця трагедія сталася зовсім поряд зі мною".

Себастьян Курц записав відео-звернення з нагоди відкриття виставкиФото: Yaryna Rak

Рекомендоване політиками мистецтво

Виставку "Through Maidan and Beyond" не оминув своєю увагою навіть міністр закордонних справ Австрії Себастьян Курц, який побував на ній ще до офіційного відкриття у неділю, 16 листопада, оскільки поспішав на літак до Брюсселя. На своїй сторінці у Facebook Курц назвав українську виставку "вартою того, щоб бути побаченою", а ще записав відео-звернення до усіх присутніх на відкритті.

На саме відкриття виставки прийшло багато представників преси, а також численні австрійські та українці політичні діячі. Присутній на події посол з особливих доручень МЗС України Олександр Щерба підкреслив виняткову роль експозиції: "Зараз немає нічого більш важливого, ніж те, що ми маємо показати і розказати правду про Україну, і жоден чиновник так красномовно цю правду не розкаже, як художник покаже". Тож після Відня виставка має вирушити до інших європейських столиць, зокрема, до Берліна та Брюсселя.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW