Київ, проспект Перемоги. Інспектори Вадим та Володимир щойно заступили на зміну. В одного в руках лазерний прилад TruCam, в іншого жезл та свисток. Разом ловлять любителів натиснути на газ. Уже місяць, як патрульні проводять фото- та відеофіксацію за допомогою цього приладу. Щодня виписують понад сто штрафів. Водій Максим претензій до інспекторів немає.