Економіка ФРН буксує, але витрати на подорожі б'ють рекорди. Зростає попит на відпочинок за кордоном. Які країни стануть у 2024 році найпопулярнішими напрямками?
Реклама
"Ситуація стабільніша, ніж ми думали". "Ми повністю вийшли з кризи". "Очікуємо на сильний сезон". Після минулорічної технічної рецесії німецька економіка поки що продовжує пробуксовувати, але є в Німеччині галузь, представники якої, судячи з їхніх заяв, дуже задоволені нинішнім станом справ. Це туріндустрія. Найбільша країна Євросоюзу знову переживає туристичний бум.
Німці витратили на туризм за рік 114 мільярдів євро
"Жага до подорожей у жителів Німеччини сильніша, ніж будь-коли раніше, і вона продовжує зростати", - заявляє Норберт Фібіґ (Norbert Fiebig), президент Німецької туристичної спілки (DRV). "Одна тривала подорож на рік стала для більшості невід'ємною частиною їхнього життя", - пояснює Ульф Зоннтаґ (Ulf Sonntag), експерт аналітичного центру FUR, який ось уже понад 50 років вивчає тенденції на німецькому туристичному ринку.
До міжнародного ярмарку туризму ITB 2024, що проходить у Берліні з 5 до 7 березня, FUR приурочив публікацію чергової доповіді про стан туристичного ринку ФРН, і одна з ключових цифр у ній: 73 відсотки населення, згідно з репрезентативним опитуванням, твердо вирішили вирушити цьогоріч у туристичну поїздку. Це більше, ніж на початку минулого року, і приблизно відповідає рівню до пандемії коронавірусної хвороби COVID-19, коли німецька туріндустрія щороку била рекорди.
Утім, 2023 рік уже став рекордним, у всякому разі за обсягом витрачених грошей: жителі Німеччини витратили на подорожі тривалістю п'ять і більше днів майже 87 мільярдів євро - на сім мільярдів більше, ніж попереднього року, підрахував FUR. Це, з одного боку, було пов'язано зі зростанням цін на туристичні та транспортні послуги в умовах надзвичайно високої інфляції, але, з іншого боку, свідчить про готовність німців витрачати більше грошей на, як вони люблять казати, найпрекрасніші тижні року. Зоннтаґ підтверджує: у Німеччині воліють заощаджувати на чомусь іншому, але не на відпустці.
До цих 87 мільярдів євро слід додати ще 27 мільярдів євро, які німці витратили минулого року на короткі турпоїздки тривалістю від двох до чотирьох днів. Це, як правило, міський туризм - відвідування головним чином міст Німеччини (на цілі всередині країни припадають вісім із десяти поїздок) для знайомства з визначними пам'ятками та участі в культурних заходах.
Торік подорожі тривалістю понад п'ять днів здійснили 56,4 мільйона жителів Німеччини - при населенні країни в 84,6 мільйона жителів. Причому 78 відсотків цих відпускників відпочивали за кордоном. Настільки висока частка - це теж рекорд, підкреслює FUR. ФРН - і так уже найбільший у Європі ринок виїзного туризму, але він, проте, продовжує і далі зростати: дедалі більше жителів країни проводять свою основну відпустку за кордоном. "Люди сумують за сонцем і пляжем", - так пояснює цей тренд один із топменеджерів туроператора DER Touristik Інґо Бурместер (Ingo Burmester).
З нагоди ярмарку ITB ця компанія опублікувала вражаючі цифри: кількість клієнтів, які вже забронювали поїздку на літо 2024 року, станом на середину лютого була на 33 відсотки вищою, ніж на той самий момент рік тому, причому заплатили вони на 47 відсотків більше, ніж тоді. Подібне зростання однією лише інфляцією ніяк не поясниш, тут очевидна готовність витрачати додаткові гроші на якісну відпустку, що дає підстави очікувати чергового рекордного року за туристичними витратами.
Опитування, проведене компанією маркетингових досліджень GfK, показало: кожен четвертий житель Німеччини (25 відсотків) готовий витратити цього року на відпустку більше або значно більше, ніж торік. В опитуванні аналітичного центру FUR про готовність збільшити витрати заявили 15 відсотків, ще 43 відсотки планують їх на минулорічному рівні - рекордному для галузі. Тож понад половина опитаних, щонайменше, не хочуть скорочувати витрати на відпочинок, такий намір висловили лише 7 відсотків. Решта, близько третини, ще не вирішили, тож лави тих, хто не налаштований економити, можуть ще зрости.
Для німців "подорожі й у 2024 році залишаються пріоритетом", робить висновок Бурместер. "Люди активно бронюють. Попит на відпочинок, незважаючи на кризи, залишається стабільним", - підкреслює директор зі збуту туроператора Alltours Ґеорґ Вельберс (Georg Welbers) і повідомляє, що 60 відсотків каталогу на цей рік уже розпродано. "Раннє бронювання йде повним ходом", - підтверджує і Штефан Баумерт (Stеfan Baumert), який відповідає в за бізнес у Німеччині в компанії TUI, що є лідером у на європейському ринку.
При цьому у TUI, за словами Баумерта, частка нових клієнтів становить зараз 40 відсотків, Компанія спеціалізується на більш високому ціновому сегменті. Це може свідчити як про готовність німецьких відпускників збільшити витрати на комфортний відпочинок, так і про зростаючий у неспокійні часи попит на подорожі за путівками солідних фірм з боку тих, хто раніше самостійно бронював усі етапи поїздки в інтернеті. На цей тренд вказує і президент туристичної спілки DRV Норберт Фібіґ: "Число німців, які віддають перевагу повністю організованим поїздкам, зростає".
Реклама
Поки що лідери бронювання - Туреччина, Іспанія та Греція
За даними аналітичного центру FUR, 2023 року найулюбленішими в Німеччині напрямками виїзного туризму були Іспанія, Італія, Туреччина, Хорватія, Греція. Судячи з раннього бронювання путівок на цей рік, група лідерів залишається відносно стабільною - це переважно південь Європи, але всередині неї відбулися деякі перестановки. За даними DRV, поки що лідирують Туреччина, Іспанія та Греція перед Єгиптом, Португалією та Італією.
При цьому, щоправда, слід враховувати, що в Італію, через її відносну географічну близькість до Німеччини, значна кількість німецьких туристів їздить не за путівками, а самостійно на власних автомобілях.
Що ж до Греції, то про її дедалі більшу популярність серед німецьких туристів свідчить хоча б той факт, що 2023 року, коли ця країна, за даними грецького Центробанку, прийняла рекордні у своїй історії 32,7 мільйона іноземних гостей, найбільшою групою, до того ж із величезним відривом від решти, виявилися саме німці. Їх було 4,7 мільйона, а французів, які посіли друге місце, 1,8 мільйона.
Для Іспанії минулий рік теж був рекордним: її відвідали 84 мільйони іноземних гостей, що нехай і на відсоток, але все ж більше за показник передпандемійного 2019 року. Рекордною виявилася і кількість ночей, які туристи провели в іспанських готелях: 347 мільйонів, повідомило статистичне відомство INE. Найбільшу кількість ночівель забезпечили відпочивальники з Великобританії (58 мільйонів) і Німеччини (40 мільйонів).
Таким чином, німецький виїзний туризм йде на користь переважно партнерам по Євросоюзу, а країни ЄС, у свою чергу, є найважливішими покупцями експортної продукції Німеччини.
Рейтинг визначних пам'яток Німеччини (1-20 місця)
Національний комітет Німеччини з туризму оприлюднив рейтинг німецьких визначних об'єктів 2015 року. Для зручності ми розбили цей рейтинг на п'ять частин по двадцять фотографій. З 1-го по 20-те місця.
Фото: picture-alliance/ZB/F. Baumgart
1. Європа-парк, Руст
На першому місці в рейтингу популярності німецьких пам'яток в 2015 році опинилась не історична пам'ятка, а найбільший в країні парк розваг - Європа-парк (Europa-Park). Його відкрили в 1975 році поблизу баден-вюртемберзького міста Руст. Парк нещодавно відзначив своє 40-річчя. Зараз його щороку відвідує понад чотири мільйони гостей. (1)
Фото: Europa-Park
2. Замок Нойшванштайн, Фюссен
Нойшванштайн (Neuschwanstein) - німецький еталон казкового замку в баварських Альпах. Щороку його відвідує близько 1,4 мільйона туристів. Його зводив для себе король Людвіг II, проте прожив у ще недобудованому замку лише близько 170 днів. Закоханий у твори Ваґнера, під час прогулянок на природі він полюбляв уявляти себе в образі міфічного Лицаря Лебедя - Лоенґріна. (2)
Фото: picture-alliance/ZB/F. Baumgart
3. Кафедральний собор, Кельн
На зведення цього храму з урахуванням усіх перерв пішло 632 роки. Так він став найтривалішою довгобудовою у німецькій історії. Дві загострені 157-метрові вежі видно далеко за містом. На момент закінчення будівництва в 1880 році він був найвищою будівлею в світі. У 1996 році готичний Кафедральний собор Кельна (Kölner Dom) включили до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (3)
Фото: picture-alliance/dpa/Ossinger
4. Старе місто та замок, Гайдельберг
Над цим містом височать найбільш фотогенічні руїни Німеччини. Перша письмова згадка про Гайдельберзький замок (Heidelberger Schloss) датована 1225 роком. Він сильно постраждав під час Тридцятирічної війни та Війни за пфальцську спадщину в XVII столітті й залишився лежати в руїнах. Ці руїни та їхня історія особливо вражали письменників і художників епохи романтизму. (4)
Фото: Fotolia/eyetronic
5. Бранденбургські ворота, Берлін
Бранденбурзькі ворота (Brandenburger Tor) спорудили в 1789-1791 роках у стилі класицизму. У 1989 році після падіння Берлінської стіни цей головний символ німецької столиці став ще й символом об'єднання країни. Колісницю з богинею Перемоги встановили в 1794 році. Завоювавши Берлін, Наполеон наказав перевезти скульптуру в Париж, однак після перемоги над французами Квадригу повернули на місце. (5)
Фото: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld
6. Старе місто, Ротенбург-об-дер-Таубер
Невеличке баварське місто Ротенбург-об-дер-Таубер (Rothenburg ob der Tauber), в якому живе лише близько одинадцяти тисяч людей, відоме на весь світ. Тут без додаткових декорацій можна знімати фільми, дія котрих відбувається в середньовіччі. Атмосфера давніх часів якнайкраще збереглася в Ротенбурзі. Щорічно його відвідує понад три мільйони туристів. (6)
Фото: Imago/blickwinkel
7. Боденське озеро
Боденське озеро (Bodensee) розкинулось в альпійському передгір'ї на кордоні Німеччини, Австрії та Швейцарії. Серед його пам'яток особливо популярними є квітковий острів Майнау (Mainau), зі списку Світової спадщини, монастирський острів Райхенау (Reichenau), міста Ліндау (Lindau) і Констанц (Konstanz), а також замок Меерсбурґ (Meersburg). (7)
Фото: gemeinfrei
8. Цуґшпітце і Партнахкламм, Гарміш-Партенкірхен
Гора Цуґшпітце (Zugspitze), під якою розташовано місто Гарміш-Партенкірхен, є найвищою точкою Німеччини. На вершину (2962 м) можна дістатися однією з канатних або зубчастих залізниць - з німецької чи австрійської сторони. Так на неї потрапляють близько півмільйона відвідувачів щорічно. Поруч також - гірська ущелина Партнахкламм (Partnachklamm) з бурхливою річкою, що там протікає. (8-9)
Фото: Octagon
9. Берлінська стіна
Берлінська стіна (Berliner Mauer) пала вже понад чверть століття тому. Сьогодні про стіну, котра розділила місто в 1961 році, в німецькій столиці нагадують East Side Gallery - галерея під відкритим небом, Checkpoint Charlie Museum - музей КПП Чекпойнт Чарлі, Mauerpark - парк на прикордонній смузі між вулицями Бемштрассе і Бернауерштрассе, а також тематичний пішохідний маршрут - Mauerweg. (8-9)
Фото: picture-alliance/dpa/W. Steinberg
10. "Німецька дорога романтики"
Майже 400-кілометровий туристичний маршрут "Німецька дорога романтики" (Romantische Straße) є найвідомішим і найстарішим у Німеччині. Починається він у Вюрцбурзі, а закінчується в баварському курорті Фюссен. Вздовж цього маршруті розташовані невеликі живописні міста в затишній долині Таубера, Аугсбург зі знаменитим кварталом Фуггерай, а також замок Нойшванштайн. (10)
Фото: by-sa-cc/Wolfsraum/flickr.com
11. Природні парки Шварцвальда
Загальна площа обох природних парків німецького "Чорнолісся" - Шварцвальда становить близько 7,45 тисяч квадратних кілометрів. При цьому Південний Шварцвальд (Naturpark Südschwarzwald) - найбільший такий парк в країні. У регіоні створена прекрасна інфраструктура для різних видів туризму. (11)
Фото: imago/blickwinkel
12. Озеро Кеніґсзее, Баварія
Баварське "Королівське озеро" - Кеніґзее (Königssee) знаходиться на території Національного парку Берхтесґаден. Тут розташовано кілька кліматичних курортів. Серед визначних пам'яток особливо популярними є бароковий храм Святого Варфоломія (St. Bartholomä) і круговий піший маршрут "Куточок художника" (Rundwanderweg Malerwinkel). (12)
Фото: picture-alliance/dpa
13. Замок Кайзербурґ, Нюрнберг
Закладений ще за Фрідріха Барбаросси замок Кайзербурґ (Kaiserburg) понад п'ять століть був однією з найважливіших імператорських резиденцій на території Німеччини. Особливу роль у Священній Римській імперії Нюрнберг почав відігравати ще в середині XI століття. З 1050 по 1571 роки всі імператори відвідували це місто, іноді - проїздом, іноді - зупинялися на триваліший час. (13)
Фото: picture-alliance/dpa/D. Karmann
14. Октоберфест, Мюнхен
Мюнхен можна сміливо назвати світовою столицею пива - принаймні під час проведення традиційного пивного свята Октоберфест (Oktoberfest). Щороку близько 6,5 мільйона відвідувачів приєднується до свята. Вперше його провели 17 жовтня 1810-го року. Приводом стало весілля майбутнього баварського короля Людвіга I та принцеси Терези. (14)
Фото: picture-alliance/dpa/S. Hoppe
15. Долина Мозеля
Від баварського пива - до мозельських вин. Саме з долини річки Мозель (Moseltal) почалося поширення виноробства на території нинішньої Німеччини. Перші виноградники заклали ще стародавні римляни 2000 років тому. Дуже славляться тутешні рислінги. Серед любителів активного відпочинку популярним є багатоденний маршрут від Тріра до Кобленца, де Мозель впадає в Рейн. (15-16)
Фото: imago/Chromorange
16. Фрауенкірхе, Дрезден
Церкву Фрауенкірхе (Frauenkirche) звели в Дрездені за наказом курфюрста Саксонії Августа Сильного в 1726-1743 роках. Барокова будівля була зруйновано під час бомбардування міста наприкінці Другої світової війни. У 2005 році відбулося освячення храму, відновленого на пожертви з усього світу. Церква стала символом примирення народів. Щорічно її відвідує близько двох мільйонів людей. (15-16)
Фото: picture-alliance/dpa/M. Hiekel
17. Берхтесгаден, Баварія
Регіон Берхтесгаден (Berchtesgaden) на півдні Баварії немов створений для альбомів з фотографіями ландшафтів-ідилій. Однойменний національний парк входить до числа найстаріших в Альпах. Першу ділянку взяли під охорону в 1910 році. Серед визначних пам'яток слід згадати гірське обійстя Кельштайнхаус (Kehlsteinhaus) і найстарішу в Німеччині діючу соляну шахту (Salzbergwerk). (17-18)
Фото: Fotolia/T. Linack
18. Рейхстаг, Берлін
Його звели на березі річки Шпрее в Берліні для парламенту Німецької імперії. Останню цеглину в будівництві Рейхстагу (Reichstag) поклали 5 грудня 1894-го року. Після возз'єднання країни та реконструкції в 1999 році будівля стала частиною парламентського комплексу Бундестагу - федерального парламенту Німеччини. Туристи можуть відвідати скляний купол з оглядовим майданчиком. (17-18)
Фото: Fotolia/Stefan Delle
19. Саксонська Швейцарія
Національний парк Саксонська Швейцарія (Nationalpark Sächsische Schweiz) розкинувся на кордоні Німеччини та Чехії. Його створили в 1990 році. Щорічно його відвідує близько 1,7 мільйона туристів. Особливою популярністю користуються скелястий масив Бастай (Bastei), з оглядового майданчика якого відкривається вид на Ельбу, а також фортеця Кеніґштайн (Festung Königstein). (19)
Фото: picture-alliance/dpa/Thomas Eisenhuth
20. Острів Рюген
Рюген (Rügen) - найбільший за площею німецький острів, один з найпопулярніших морських курортів Німеччини. Любителів природи тут очікує унікальне ландшафтне розмаїття, а також знамениті Крейдяні скелі, оспівані в епоху німецького Романтизму. На Рюгені багато старих цегляних церков, є мальовничі замки, резиденції та репрезентативні будівлі в стилях історизму, класицизму, модерну. (20-21)
Фото: picture-alliance/dpa/J. Büttner
20 фото1 | 20
Відеоігри чи меморіали: що буде на місці боїв після війни