Маленьке селище Вакен на півночі Німеччини на декілька днів у серпні перетворюється на світову столицю хеві-метал. Звук у 120 децибелів розлякує всіх корів на пасовиськах навколо, і їх заповнюють любителі екстремальної музики.