Yolocaust - селфі на кістках як привід замислитись
Надін Войчек | Дмитро Каневський
27 січня 2017 р.
Проект фотоколажів ізраїльсько-німецького митця Шахака Шапіри Yolocaust покликаний привернути увагу до аморальної поведінки деяких відвідувачів меморіалу жертвам Голокосту в Берліні.
Реклама
Хтось перестрибує через кам'яні брили, інші позують для невимушеної фотосесії. За винятком британських туристів Кейт і Джемі. "Це дуже вражаючий меморіал", - ділиться враженнями Джемі. Його подруга щойно також зробила кілька його фотографій, однак на них він не посміхається. "Це місце - як кладовище", - каже відвідувач із Великобританії.
Зведений у стилі деконструктивізму меморіал жертвам Голокосту в Берліні відкрився у 2005 році. Він розкинувся на площі 19 тисяч квадратних метрів, а його 2711 прямокутних брил мають символізувати впорядковану систему, яка не піддається людському розумінню. За задумом творця, стели, які в центрі архітектурної композиції сягають чотирьох метрів заввишки, мають створювати у відвідувача відчуття розгубленості та дезорієнтації.
Та у багатьох туристів знайшовся свій погляд - дехто тут стрибає, влаштовує пікніки, хтось займається йогою або усміхнено позує для фото, яке потім гордо виставляє в соцмережі із підписом "Стрибаємо на мертвих євреях у меморіалі Голокосту". Митцеві Шахаку Шапірі прикро спостерігати за тим, що такі відвідувачі нехтують елементарною повагою до пам'яті шести мільйонів жертв Голокосту.
28-річний Шапіра, чий дідусь пережив Голокост, вирішив у досить радикальний і контроверсійний спосіб привернути увагу до цього явища. Молодий митець та літератор зібрав у відкритому доступі в соцмережах фотографії таких-от "танців на кістках" і зробив фотоколажі, наклавши архівні історичні зображення з концтаборів та масових поховань з ефектом "до" і "після". Рух комп'ютерної мишки - і усміхнена молода дівчина вже позує на тлі гори трупів.
Пообідати серед кам'яних брил
Свій проект, покликаний нагадати про первинний задум меморіалу, митець назвав Yolocaust. Назва є поєднанням часто вживаної абревіатури YOLO (you only live once - живеш тільки раз) та слова Голокост. У розмові з газетою Berliner Zeitung Шапіра висловив сподівання, що його проект все-таки змусить людей задуматися над первинним значенням цього місця.
Про Шапіру заговорили ще два роки тому, після того як він задокументував антисемітський інцидент у берлінському метро і навіть сам зазнав нападу з боку роз'яреного натовпу. Невдовзі вийшла його сатирична книга "Це ще можна написати! Як я став найбільш німецьким євреєм у світі".
Британський турист Джемі вважає, що цей проект шокує, однак від необхідний. "Деякі туристи тут стрибають по брилах. Я б ніколи цього не робив", - каже він.
Хоча ця проблема насправді не нова. Вже після відкриття меморіалу точилися дискусії про приписи поведінки у цьому місці. Вмонтовані у землю таблички застерігають відвідувачів від споживання тут горілчаних напоїв, вигулювання собак та стрибків. Автор меморіального проекту, американський архітектор Пітер Айзенман вважає додаткові обмеження зайвими: "Навіщо забороняти їсти у меморіалі? Якраз якщо люди ходитимуть туди у тому числі й їсти, то ми чогось досягли".
Ізраїльська туристка такого ставлення не розуміє. Зрештою, як і всього берлінського меморіалу. "Він дуже абстрактний. Навіть не знаю, як його сприймати. Хоч він і чудовий, але що він має мені сказати?" - запитує дівчина. При цьому вона додає, що проект Шапіри вважає конче потрібним.
Меморіалу ж і насправді бракує інформативної складової. Подекуди є таблички з інформацією. Але загалом відвідувачі тут сам на сам із собою. Докладні пояснення і брошури можна знайти в підземному інфоцентрі. Але про його існування знає далеко не кожен.
Присвята "улюбленому неонацистові"
"Між цими брилами так кльово носитися. Що це за місце? Гадки не маємо. Ми не знайшли тут інформації", - поділились враженнями дві шведські туристки, які вже встигли завершити свою бурхливу фотосесію.
Любителі подібної поведінки упізнали себе на сторінках проекту Шапіри, який став справжнім хітом інтернету. Лише за перші півдоби після запуску його відвідали близько 500 тисяч разів, а загалом на сторінку завітали понад 2,5 мільйона осіб.
Ті, в кого прокинулися докори сумління, могли запросити в автора видалення фото. Для цього їм треба було надіслати електронного листа на адресу, яку можна перекласти як "відкретинь мене". Опцією скористалися усі без винятку 12 "героїв" проекту, запросивши видалення. "Майже всі вони зрозуміли меседж, перепросили та вирішили видалити свої селфі із власних сторінок у Facebook та Instagram", - зазначив митець. Крім того, автор отримав безліч повідомлень зі словами підтримки від дослідників Голокосту, вчителів, колишніх працівників меморіалу та "злих людей, які надіслали фото своїх друзів та родичів для обробки у Photoshop". Найбільш промовисті листи Шапіра опублікував, серед них і мейл від автора підпису до фото "Стрибаємо на мертвих євреях" із вибаченнями й поясненнями. Цією публікацією митець завершив проект - принаймні поки що.
Шапіра також зазначив, що присвятив Yolocaust "своєму улюбленому неонацистові" Бйорну Геке (Björn Höcke) - голові правопопулістської партії "Альтернатива для Німеччини" у Тюрингії. Днями політик викликав обурення через свій виступ у Дрездені, під час якого він назвав меморіал у Берліні "пам'ятником ганьби".
Нацистський потяг смерті (18.10.2016)
03:06
Незабуті жертви Голокосту: фоторепортаж з Бабиного Яру
У Києві на території Бабиного Яру проходить виставка робіт німецько-італійського фотографа Луїджі Тоскано "Проти забуття", приурочена до 75-х роковин трагедії. На ній представлені портрети людей, які пережили Голокост.
Фото: DW/A. Magazowa
Незабуті жертви Голокосту
У ці дні в Україні згадують жертв трагедії, яка сталася 75 років тому в Києві на території Бабиного Яру. 29-30 вересня 1941 нацисти розстріляли тут 33 771 єврея. Однак точне число убитих в Бабиному Яру досі невідомо, оскільки під час масових розстрілів не враховувалися діти віком до трьох років. На цьому фото - один з портретів, представлених на виставці.
Фото: DW/A. Magazowa
Дедалі менше свідків
Загалом, відповідно до джерел, в урочищі Бабин Яр було розстріляно від 100 до 200 тисяч осіб: радянських військовополонених, підпільників, душевнохворих, євреїв, ромів, караїмів, дітей. Десятки років радянська пропаганда замовчувала масштаби трагедії Бабиного Яру. Врятуватися від смерті в Бабиному Яру зуміли 29 осіб. Але з кожним днем число свідків тієї трагедії стрімко зменшується.
Фото: DW/A. Magazowa
Проти забуття
Фотовиставка Луїджі Тоскано називається "Проти забуття". У Києві представлено 50 з 200 портретів людей, яким вдалося пережити Голокост. Тоскано зустрічався зі своїми героями передусім у Німеччині, Україні, в Ізраїлі, РФ, США. На цьому фото - момент установки експонатів на одній з алей Бабиного Яру.
Фото: DW/A. Magazowa
DW/A. Magazowa
Життя і долі
Широкоформатні (1,8 х 3 метри) фото розміщені уздовж двох головних алей державного історико-культурного заповідника "Бабин Яр". В одній частині представлені портрети українських жертв Голокосту - євреїв і так званих "остарбайтерів". По інший бік - жертви Голокосту з інших країн.
Фото: DW/A. Magazowa
Луїджі Тоскано і його виставка
Німецько-італійський фотограф Луїджі Тоскано виріс в родині заробітчан. В юності йому довелося працювати покрівельником, охоронцем, мити вікна. Луїджі каже, що складні ситуації надихнули його стати фотографом. Самостійно засвоївши мистецтво фотографії, він почав розповідати про людські долі за допомогою фото. "Проти забуття" - один з його наймасштабніших проектів.
Фото: DW/A. Magazowa
Трагедія Бабиного Яру
Восени 2015 року фотовиставка була вперше презентована в будівлі Старої пожежної вежі в Маннгаймі. Портрети були виставлені у вікнах будівлі. Після Бабиного Яру в Києві виставка відправиться до Дніпра та Львова. "Тут, в епіцентрі трагедії 20-го століття, виставка Луїджі Тоскано тримає живою пам'яттю про минуле, яке нам не дозволено забути", - зазначив глава МЗС ФРН Франк-Вальтер Штайнмаєр.
Масові розстріли 29-30 вересня 1941 року в Бабиному Яру - жахлива трагедія. Тільки за офіційними даними, за дві ночі було знищено понад 30 тисяч євреїв, серед яких було багато дітей. "Емоційно мені було дуже складно працювати над цією виставкою, - розповідає фотограф Тоскано. - За кожною фотографією - ціле людське життя. Ніхто не повинен бути забутий".
Фото: DW/A. Magazowa
Щоб жити
Здзіслав Звінярскі народився у Варшаві в 1926 році. Після варшавського повстання в 1944 році його заарештували і відправили до концтабору Дахау. Він пережив марш смерті. Потім Звінярскі був в концтаборах Маннгайм-Зандхофен, Кохендорф і Нацвейлере-Штрутгоф. В останньому він перебував до закриття табору в березні 1945 року. Це фото було зроблено незадовго до його смерті у вересні 2014 року.
Фото: DW/A. Magazowa
Живі свідки
Василь Михайлівський - один з київських героїв фотовиставки Луїджі Тоскано. Наприкінці вересня 1941 року Михайлівського від розстрілу в Бабиному Яру врятувала його няня, показавши свій паспорт, де було вканзано, що вона - українка. Це вже третє ім'я чоловіка. До окупації його звали Цезарем Кацем, няня назвала його Василем і дала своє прізвище - Фомін. Михайлівським він став в прийомній родині.
Фото: DW/A. Magazowa
Культура пам'яті
"Особливо мені запам'яталися слова однієї з героїнь, - згадує Тоскано. - Це була Сюзан Черняк. Вона сказала, що, якщо люди забувають своє минуле, то вони заслуговують його повторення". Сюзан Черняк народилася у Відні в 1922 році. У 20 років її разом з матір'ю відправили в Терезієнштадт. У 1943 вони виявилися в Освенцімі. Через два роки - концтабір Равенсбрюк. Сюзан пережила і марш смерті.
Фото: DW/A. Magazowa
Кожен четвертий
Створення єдиного меморіального комплексу трагедії Бабиного Яру для України досі залишається проблемою. Це ж стосується і створення єдиного освітнього циклу, який був би присвячений Голокосту на території України. Історик Борис Забарко стверджує, що кожен четвертий український єврей став жертвою Голокосту.
Фото: DW/A. Magazowa
Не можна вбити пам'ять
Активно над створенням меморіального комплексу почали працювати лише в останні роки. На сьогоднішній день на території державного культурно-історичного заповідника "Бабин Яр" проведено реставраційні роботи, встановлено освітлення, лавки, облагороджені зелені зони. З'явилися і пам'ятники жертвам розстрілів у Бабиному Яру.
Фото: DW/A. Magazowa
Кибитка ромів
Першим жертвам трагедії в Бабиному Яру, ромам, окремий пам'ятник був встановлений лише у вересні 2016 року. У вересні 1941 року в урочищі розстріляли 5 циганських таборів.