وطن میں بے روزگاری سے فرار، ہسپانوی نوجوانوں کی منزل لندن
15 اپریل 2014![](https://static.dw.com/image/16851122_800.webp)
برطانیہ میں اس وقت مشرقی یورپ کے غریب ملکوں سے بہت بڑی تعداد میں آنے والے یورپی یونین کے شہریوں کے بارے میں زبردست بحث جاری ہے لیکن اہم بات تو یہ ہے کہ اسپین سے برطانیہ جانے والے ایسے ہزارہا شہریوں کی طرف کسی کا دھیان ہی نہیں گیا۔
خبر ایجنسی اے ایف پی کے مطابق گزشتہ برس 51 ہزار سے زائد ایسے ہسپانوی شہری برطانیہ منتقل ہو گئے، جن میں سے اکثریت کی عمریں 34 برس سے کم تھیں۔ اس تعداد کو دیکھا جائے تو 2013ء میں برطانیہ جانے والے یورپی شہریوں میں پولینڈ کے باشندوں کے بعد اسپین کی شہریوں کی تعداد سب سے زیادہ رہی۔
اسپین کے شہر بارسلونا کے فٹ بال کلب کے مداحوں کی لندن میں قائم تنظیم کے صدر ایڈورڈ ماناس کے مطابق گزشتہ دو برسوں کے دوران ایسے ہسپانوی شہریوں کی تعداد میں بے تحاشا اضافہ ہوا ہے، جو اپنے لیے بہتر مستقبل اور انگریزی زبان کی تعلیم کے لیے برطانیہ منتقل ہو گئے۔
مشرقی یورپ سے برطانیہ کے مختلف شہروں کا رخ کرنے والے زیادہ تر مشرقی یورپی باشندوں کے برعکس ہسپانوی شہریوں کی ترجیح یہ ہوتی ہے کہ وہ کسی طرح برطانیہ میں اپنے لیے روزگار کے مقابلتاﹰ بہتر مواقع سے اس وقت تک فائدہ اٹھائیں جب تک کہ خود اپسین میں ان کے لیے کام کاج کی صورت حال بہتر نہیں ہو جاتی۔
2008ء میں آنے والے اقتصادی بحران کے بعد اسپین ابھی تک اس کے اثرات سے نکلنے کی کوششیں کر رہا ہے، جس میں اسے آہستہ آہستہ کامیابی حاصل ہو رہی ہے۔ اس وقت جزیرہ نما آئبیریا کی اس ریاست میں بے روزگاری کی شرح 26 فیصد ہے جبکہ ہسپانوی نوجوانوں میں یہی تناسب قریب 55 فیصد بنتا ہے۔
ایڈورڈ ماناس کا اپنا تعلق بھی اسپین سے ہے اور وہ 15 برس سے برطانیہ میں رہائش پذیر ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ اس وقت ہزاروں کی تعداد میں جو ہسپانوی نوجوان برطانیہ کا رخ کر رہے ہیں، ان میں سے اکثر کی عمریں 20 اور 30 سال کے درمیان ہوتی ہیں۔ ’’یہ وہ نواجوان ہوتے ہیں جنہوں نے تعلیم و تربیت حاصل کی ہوتی ہے، لیکن جو اپنے ملک میں کوئی ملازمت حاصل نہیں کر پاتے۔‘‘
اسپین کے یہ نوجوان برطانیہ، خاص کر لندن آ کر وہاں کے کثیر النسلی اور کثیر الثقافتی ماحول سے بہت متاثر تو ہوتے ہیں لیکن ان کا ایک مستقل مسئلہ مالی پریشانیاں بھی رہتی ہیں۔ ان کے لیے لندن رہائش، تعلیم اور ٹرانسپورٹ کے اخراجات کے حوالے سے بہت مہنگا ثابت ہوتا ہے۔ ان حالات کا نتیجہ بہت زیادہ محنت اور ایک سے زیادہ چھوٹی چھوٹی ملازمتیں کرنے کی صورت میں نکلتا ہے تاکہ یہ ہسپانوی نوجوان برطانیہ آ کر بھی مادی محرومیوں سے محفوظ رہیں۔
گزشتہ برس اکتوبر میں برطانیہ پہنچنے والوں میں بارسلونا سے تعلق رکھنے والے 23 سالہ مارک ریکورڈا اور ان کی 22 سالہ شریک حیات جوآنا تریگ بھی شامل تھے۔ جوآنا ایک تربیت یافتہ ٹیچر ہیں اور مارک ایک آڈیو ویژُوئل پروڈیوسر۔
اب جوآنا بھی ایک معمولی سی ملازمت کرتی ہیں جبکہ مارک لندن کے علاقے پکاڈِلی سرکس میں ایک بار میں کام کرتے ہیں۔ مارک ریکورڈا کے لیے ہر روز 12 سے 14 گھنٹے تک کام کرنا معمول کی بات ہے اور انہیں ملنے والی اجرت 6.3 پاؤنڈ فی گھنٹہ ہوتی ہے، برطانیہ میں کسی بھی کارکن کے لیے قانونی طور پر طے کردہ کم از کم فی گھنٹہ اجرت۔