1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"不平衡和分歧"怎麼辦?歐中四年來首次面對面峰會

2023年12月7日

歐委會主席馮德萊恩與歐洲理事會主席米歇爾訪問北京。中國國家主席習近平強調"不能因制度不同就視彼此為對手"。馮德萊恩稱,分歧需要應對和管理。

China Peking 2023 | vor 24. EU-China-Gipfel | Xi Jinping mit  Ursula von der Leyen & Charles Michel
歐洲理事會主席米歇爾(圖左)、中國國家主席習近平與歐委會主席馮德萊恩12月7日在北京會晤圖片來源: Dario Pignatelli/European Council Press Service/AFP

(德國之聲中文網)歐盟委員會主席馮德萊恩在開場致詞中表示,中國是歐盟最重要的貿易夥伴,"但也有明確的不平衡和分歧是我們需要處理的"。

這場歐中峰會是自2019年以來的首次實體峰會。自中國去年底解除新冠疫情"清零"政策以來,多名歐盟專員訪華。中歐之間今年加大了外交互動。

而就在北京舉行的這場峰會前一天,有消息傳出,義大利退出"一帶一路"倡議。義大利總理梅洛尼長期反對義大利參加該倡議。

中國外交部周四則回應稱,反對對一帶一路合作的污衊。

中國國家主席習近平在峰會上表態稱:"不能因為制度不同就視彼此為對手"。他說,願將歐盟作為經貿合作的關鍵夥伴。他還強調"反對陣營對抗"。

歐盟對華赤字近4000億歐元

歐盟對與中國之間"不平衡"的經貿關係感到憂慮,稱對華赤字接近4000億歐元。

北京則於周三反擊說,如果歐方一方面在對華高技術產品出口設置嚴苛限制,另一方面希望大幅增加對華出口,"這恐怕不太合常理"。

歐盟官員今年多次重申,對華經貿關係須"去風險"。特別是俄羅斯對烏克蘭戰爭的爆發揭示出歐洲大陸對俄羅斯的能源依賴 。歐盟希望減少對從中國進口關鍵原材料等產品的依賴。

中國此前也對歐盟調查中國電動汽車補貼表示不滿。

柏林墨卡托中國中心(Merics)分析師史泰茨(Grzegorz Stec)周三向媒體表示,北京此次峰會的目標是"以最低的代價阻止或拖延'去風險'"。他說,北京希望"投射負責任的全球參與方的形象,讓歐盟對中國的經濟走向放心"。

歐中貿易、俄羅斯對烏克蘭戰爭都是會議的議題圖片來源: Liu Bin/Xinhua/AP Photo/picture alliance

歐盟希望中國對俄施加影響力

俄羅斯對烏克蘭戰爭也在峰會的討論日程上。歐盟希望北京對俄施加影響,包括阻止中國企業向俄羅斯轉售歐盟製造的軍民兩用物資。歐盟官員稱,布魯塞爾上月公佈的最新對俄制裁清單上最初沒有將這些中國企業列在內。

中國迄今未對俄羅斯去年2月入侵烏克蘭作出譴責,並於10月邀請了俄總統普丁訪華。習近平在與普丁會談時稱之為"我的老朋友"。

耶魯大學蔡中曾中國中心(Paul Tsai China Center)高級研究員貝奎林(Nicholas Bequelin)向法新社表示:"雙方都不可能得到他們想從對方那裡得到的。"

中東戰爭以及圍繞台灣的緊張局勢也在會談的日程上。米歇爾在之後的新聞發布會上對台灣海峽以及南中國海緊張加劇表示關切。「我相信中方完全瞭解該地區一旦出現任何升級將帶來的嚴重後果。」

"穩定互惠"的關係與人權民主價值觀

馮德萊恩在開幕致辭中稱,"有時候我們的利益重合",--她所指的是歐中在人工智慧和氣候保護上的合作。"有時候不是這樣,那麼我們需要去應對和負責任地管理我們的關切。"

歐洲理事會主席米歇爾則表示,歐盟尋求與中國"穩定互惠"的關係。但他也表示,歐盟也會在峰會上"推動我們包括人權與民主的歐洲價值觀"。

馮德萊恩表示,與李強討論了經貿「不平衡」的根源圖片來源: Pignatelli/EUC/ROPI/picture alliance

李強:反對經貿「泛政治化」

二人周四在北京的日程很緊湊。與習近平會談後,二人與總理李克強會晤。此後出席正式晚宴,並在晚上舉行新聞發布會。

李強在會談中表示,中方反對經貿問題「泛政治化、泛安全化」,希望歐方審慎出台限制性經貿政策。

馮德萊恩則向李強表示,需要應對貿易「不平衡」的根源。

在之後的新聞發布會上,馮德萊恩表示,雙方討論了這些根源,其中包括:歐洲企業缺少對中國市場的准入權、中國對本土企業的優待、中國產能過剩。

馮德萊恩作為歐委會主席負責處理歐盟日常事務。米歇爾則是歐盟各國領導人參加的首腦會議主席。

上月,法國外長訪華期間,中國宣佈對歐盟五個最大的經濟體德、法、意、荷、西實施單方面15天免簽政策,以推動疫情後的旅遊業,並改善中國在西方的形象。

(法新社、美聯社、路透社)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導