1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

不服國際法庭判決 華府撤銷美伊條約

Phoebe Kong
2018年10月4日

聯合國國際法院以美國違反《美伊友好條約》為由,下令美國取消對伊制裁。華盛頓反應激烈,隨即撤銷這份實施了63年的條約,美伊關係恐怕雪上加霜。

Symbolbild Kündigung Atomabkommen mit Iran durch USA
圖片來源: Imago/Ralph Peters

(德國之聲中文網)國際法庭日前宣佈以全票通過裁決,責令華盛頓必須取消對伊朗制裁措施中涉及的藥品、醫療服務、食品及農產品禁運。在今年5月退出伊朗核協議後,川普于8月份實施了第一輪對伊制裁;第二輪制裁預定11月實施。

就在國際法庭判決公告後數小時,華盛頓宣佈撤銷《美伊友好條約》。美國國務卿蓬佩奧表示﹕「坦白說,其實它已經過期了39年。」

兩國在1955年簽訂《美伊友好條約》,建立雙邊經貿關係和領事權。即使1979年伊斯蘭革命後兩國關係轉趨緊張,條約仍然繼繽實施。美國毀約將令兩國關係進一步惡化。

「伊朗在濫用國際法庭以達至其政治和宣傳目的,他們的案件沒有為其帶來好處。」他說國際法庭的判決正好成為解除條約的契機﹕「它正好給了我們一個合適的時機,來證明(條約)有多荒謬。」

德國外交部長馬斯(Heiko Maas)10月3日與美國務卿蓬佩奧會面。圖片來源: Reuters/K. Lamarque

德﹕與美殊途同歸

正在訪問美國的德國外交部長馬斯(Heiko Maas)與蓬佩奧會面後表示,德國在伊朗問題上與美國目標一致。「我們與美國追求相同的目標,只是路線不一樣。」

他強調德國同樣擔憂伊朗的彈導導彈項目,也認同伊朗應該從敘利亞撤軍。但他警告解除核協議會有更大禍害﹕「這會導致該區引發危險的軍事衝突。」

美國退出伊朗核協議之際,歐盟一直希望力挽狂瀾,正在研究另訂法律協議,以避開美國制裁令跟伊朗維持經貿關係。

國際法庭不具執法權,令其難以應對不服裁決的國家。圖片來源: Getty Images/AFP/J. Lampen

美伊條約﹕國際法庭判決依據

國際法庭是聯合國負責處理國際糾紛的司法機構,其裁決有約束力,但不具執法能力。美國和伊朗過去都曾對其裁決置若罔聞。

這次國際法庭認為,美國制裁伊朗違法了兩國於的《美伊友好條約》,而在法院就該事件徹底作出澄清之前,美國不能啟動對伊朗的制裁。

判決指出,對人類生存必需物資的禁運「有可能嚴重損害伊朗境內個人的健康與生命」;對飛機配件的禁運也「對伊朗境內民航安全及乘客的生命構成潛在危險」。

不過,國際法庭相關的程序何時開始,目前還是未知數。就經驗看,國際法院的司法程序會持續數年。

李芊/夏立民(美聯社、法新社)

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導