胡錦濤和普丁在聯合聲明中特別指出，兩國反對反恐中的雙重標準，也強調人權問題必須考慮各國的傳統。顯然，這一立場是特意說給美國聽的。俄羅斯有媒體評論說，中俄這兩個冷戰時代西方的對手聯合發表長達九頁的聯合聲明，其背後的一個重要原因是美國在中亞地區影響力越來越大。

在聲明發布後共同會見記者時，胡錦濤表示，聲明對「對深化兩國在國際領域的戰略協作、促進國際形勢健康發展，具有重要意義。」普丁則指出，聲明「闡述了俄中對國際政治最關鍵問題的共同立場」，「俄羅斯非常清楚地理解，俄中睦鄰友好合作夥伴關係，對兩國人民乃至於全世界都有著非常重要的意義。」

針對美國在國際事務中表現出來的單邊主義傾向，聲明主張「各國的事情應由各國人民自主決定，世界上的事情應以多邊集體為基礎通過對話和協商決定。國際社會應徹底摒棄對抗和結盟的思維，不尋求對國際事務的壟斷和主導權，不將國家劃分為領導型和從屬型。」聲明強調「聯合國是世界上最具普遍性、代表性和權威性的國際組織，其地位和作用不可替代。」

針對全球範圍內的恐怖主義新挑戰，聲明倡議反恐要以「聯合國憲章」和國際法為基礎，在「新的國際安全架構內，加強國際合作、共同探索切斷恐怖主義資金來源和社會根基的途徑，根除恐怖主義和極端主義思想，即暴力、種族、民族和宗教仇恨等思潮。在此問題上不應採用雙重標準」，「各國歷史背景、文化傳統、社會政治制度、價值觀念和發展道路的差異不應成為干涉別國內政的藉口」。

聲明承認「人權具有普遍性」，但同時強調應「根據本國國情和傳統促進保障和維護人權」，「國際人權保護應建立在堅定維護各國主權平等和不干涉內政的原則基礎之上」。聲明還針對民族問題說，「必須尊重多民族國家的歷史傳統及其促進各民族和睦相處、共同發展和維護國家統一的努力。任何旨在分裂主權國家和煽動民族仇恨的行為都是不能接受的。不能無視主權國家社會發展的客觀進程，不能從外部強加社會政治制度模式」。

這份聯合聲明是胡錦濤與普丁在克里姆林宮會談了3個小時後簽署的。除了簽署這份聲明，兩國元首還出席了中俄在金融、能源、電力等領域多個雙邊合作文件的簽字儀式。

經濟貿易合作問題是胡錦濤與普丁會談的一個極為重要的話題。去年，中俄兩國的年貿易額為200億美元，胡錦濤表示希望到2010年雙邊貿易能達到600到800億美元的水準。

胡錦濤此行要談的一個重要收獲是俄羅斯國有石油公司(Rosneft）同中國石油天然氣集團公司（CNPC）以及中國石油化工集團公司（SINOPEC）分別簽署了兩項供油和合作開發海上石油的協議。中國方面仍然希望能和俄羅斯就從西伯利亞通往中國東北建造新的石油輸出管道達成協議，但是會談結束後，俄羅斯並沒有作出建設一條西伯利亞到中國東北的輸油線的承諾。

會談後，兩國元首還共同宣佈，2006年在中國舉辦「俄羅斯年」，2007年在俄羅斯舉辦「中國年」。在周四(6月30日)胡錦濤抵達莫斯科的當天，普丁宣佈今年8月俄中將舉行名為「友誼2005」的聯合軍事演習。

下周二，胡錦濤和普丁將前往哈薩克斯坦首都阿斯塔納出席「上海合作組織」元首會議，然後再出席7月8日開始在英國舉行的「八國集團峰會」。中國、印度、巴西、南非、墨西哥等五國領導人是此次峰會的被邀請國。

(轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese)