1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國人統治德國乒乓俱樂部

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年9月9日

吸收中國運動員在德國乒乓球俱樂部裡已經成為一種潮流。德國人相信:最好的乒乓選手來自中國。在目前女子德甲的10支乒乓球隊裡一共活躍著19名來自中國的運動員,他們大多在各隊擔任主力。

漢諾威的乒乓球訓練

桑亞嬋的外表完全符合德國人心目中的中國女孩子形象:總在笑,而且笑得很友好,很迷人。在本屆雅典奧運會上,24歲的桑亞嬋曾代表香港隊出戰。但不久她將前往柏林,為那裡的3B乒乓球俱樂部效力。

雖然現在桑亞嬋還一句德語都不會說,不過這沒有關係,她的另兩名中國隊友鮑迪(音)和李然(音)可以充當翻譯的角色。30歲的鮑迪已經與3B俱樂部教練盧迪‧施杜佩爾結為連理,並加入了德國國籍。李然今年22歲,她已經連續3個賽季為柏林奪取了不錯的成績。

3B俱樂部的中國化只是整個德國乒乓球俱樂部的一個小縮影。吸收中國乒乓運動員在德國已經成為一種潮流。女子德甲目前共有10支乒乓球隊,只有巴伐利亞隊裡看不到華人的身影,其他的9支球隊中活躍著一共19名中國運動員,而且都是各隊的主力。最好的乒乓球運動員來自中國,這已經成了一種共識。

桑亞嬋是德國乒乓球隊中第一位來自香港的中國選手。目前桑亞嬋在世界上的排名是第23位。她出生於中國河北,8歲時隨全家搬到了香港。

在香港,桑亞嬋的事業蒸蒸日上,她代表香港隊參加了2004年多哈舉行的世界乒乓球錦標賽,並取得了第二名的好成績。雅典奧運會上,她又在女子雙打比賽中衝入了四強。現在她又成了3B俱樂部的一號主力選手。

鮑迪已經在德國生活了近5年,她也同樣深受3B俱樂部器重。該俱樂部經理瑞納爾‧洛施在評價鮑迪時說:「她是一名非常難對付的運動員,她的打法甚至有些狡詐。」鮑迪自己則認為只有時攻時守,富於變化才能獲得成功。

有了這些中國運動員,3B俱樂部已經開始憧憬冠軍的寶座。該俱樂部主席瓦爾特說,「我們的長遠目標非常明確。那就是;成為第一名。」

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導