（德國之聲中文網）中國企業是非常看好歐洲的，相關調查結果清楚地顯示了這一點。接受調查的74家已經在歐洲開展業務的企業幾乎一致表示，會增加在歐洲的投資。其中更有80%的企業表示會將已經在歐洲的投資額加倍。他們看好歐洲大陸穩定的環境，員工的教育水準以及透明的司法系統。

歐盟商會秘書長丁凱(Dirk Moens)表示，總體情況是讓人滿意的。但是如果仔細觀察，就會發現這些企業還是要面對許多問題。"他們希望能享受到稅收上的優惠。而且，歐洲23種語言所呈現出的多元化對於他們來說有點複雜。總的來說，在文化、社會環境方面都能感受到不同之處。而且，他們在面對歐洲各種各樣的咨詢機構時也有些無所適從。問題尤其出現在日常業務當中。"

令企業感到應付不過來的是歐洲的官僚作風。嚴格的勞工法，高額的營運成本，在為中國員工申請簽證過程中的難題。所有這些都是令歐洲中國企業頭疼的問題。而反過來，在中國投資的歐洲企業所遇到的問題卻截然不同。他們指責的是中國市場困難的准入條件，以及歧視外資企業的種種做法。

歐洲人的擔心"莫須有"

中國企業來到歐洲的目的是打通歐洲市場，在這裡出售產品的同時獲得技術和經驗。歐洲商會秘書長丁凱指出："歐洲人害怕中國人來到這裡，併購企業，然後將其關閉，並把所有的東西都轉移至中國。但是，我們幾乎看不到這種跡象。中國人在歐洲投資或者併購企業之後，大多數情況下都會保留公司高級管理層的大部分人員。所以，這樣的擔心其實並沒有道理。我們更應該關注的是如何在歐洲提高我們自身的競爭力。"

現在，正是這方面出現了問題。問卷調查結果顯示，受訪企業雖然認為歐洲比北美更具投資吸引力，但與南美、亞洲、非洲和中東地區相比，還有些差距。為了改善中方企業在歐洲的投資環境，歐盟商會為此給出了一些建議。商會主席古奇諾（Davide Cucino）表示:"我們支持簡化中國投資項目的審批過程。應該成立一個中央訊息機構，解答投資者在法律方面的各種問題，減少他們的投資成本。我們也必須降低來自地方政府的阻力，不應為孤立歐洲市場尋找理由。"

目前為止，中國企業在歐盟的投資額只佔境外企業在歐盟投資總量的1.4%。與此相對的是，歐盟企業在中國的投資額佔中國外商投資總額的20%。但是，北京政府還有許多支持中國企業"走出去"的計劃。預計中國海外投資額會以每年17%的速度增長，到2015年達到總額1500億美元的規模。

作者：ARD 編譯：任琛

責編：洪沙