（德國之聲中文網）據中國海關總署2月10日發布的數據，中國1月出口總值為1499.4億美元，同比下降0.5%，進口為1226.6億美元，下降15.3%。貿易順差272.8億美元。

季節因素及國內外市場疲軟

先前分析家們已經預料到進出口額將出現下降。因為許多出口企業去年12月就完成了訂單，在1月份的春節期間減產以及停工兩周甚至更長時間。不過，進口總額的下降仍然大大超過預期。有分析認為，這是中國經濟增長出現降溫的一個徵兆。法新社援引國際經濟顧問公司環球透視(IHS Global Insight)在北京的分析師桑頓（Alistair Thornton）指出，"出口額如此大幅減少反映出內部市場的疲軟。"

中國官方媒體新華網在報導中強調季節因素，指出今年1月只有17個工作日，並稱經季節調整法調整後，１月份中國出口和進口的同比增長速度分別為１０．３％和１．５％。路透社報導中說，分析家也警告不要對數據過度評估。北京匯豐全球研究（HSBC Global Research)的孫俊偉表示，疲軟的進出口數據首先反映出春節所帶來的季節性因素，不能對通常差別很大的單個月的數據過多去闡釋。

歐債危機是最大威脅

儘管如此，許多分析人士仍認為，最新的進出口數據再次證明，歐元區危機以及美國經濟疲軟導致對中國產品的需求減少，世界第二大經濟體中國的經濟增長速度正在減緩。據法新社報導，美林銀行（Bank of America Merrill Lynch)經濟學家盧廷表示，歐債危機是中國經濟增長今年最大的威脅，消費者減少支出會給經濟增長大拖後腿。

國際貨幣基金組織（IMF)本周警告說，歐洲財政危機的激化到今年年中可能會對中國的經濟增長產生不利影響。在IMF對世界經濟所作的預測中，中國經濟增長或因歐債風暴而下滑約4個百分點。今年1月，該組織還預測中國經濟今年將增長8.2%。該組織本周發表的報告還敦促北京為採取刺激經濟的措施做好準備。

中國將採取應對措施

由於擔心通貨膨脹加劇引起社會動蕩，中國領導人對放開信貸閥門非常謹慎。據2月9日中國統計局發表的數據，今年1月居民消費價格總水準同比上漲4.5%，其中食品價格上漲10.5%。

去年底，中國央行開始放寬對銀行信貸的限制，分析家期待中國今年會邁出相似的步伐，以刺激經濟活動，避免房地產市場出現崩潰。決策者們也正在採取一些減稅的措施，並且改善為中小型企業提供貸款的渠道。中國的中小型企業提供了大量就業崗位，但常常無法從銀行貸到款。

中國商務部長陳德銘2月9日表示，外貿企業尤其是小型和微型企業經營壓力加大，政府將採取多項措施幫助它們度過目前的難關，保持對外貿易穩定增長。談到具體措施，陳德銘表示要保持出口退稅政策基本穩定，保持人民幣匯率基本穩定；保持加工貿易政策基本穩定，減輕進出口企業稅費負擔，建立小企業信貸獎勵考核制度，支持"小微企業"上市融資等。

人民幣兌美元跌破6.30大關

匯率問題是中國出口企業今年面臨的一大挑戰。據中國外匯交易中心最新公佈的消息，2月1日外匯市場人民幣匯率中間價為1美元兌人民幣6.2937元，首次跌破6.30大關，創匯改來的新高。分析認為，這在一定程度上打開了人民幣繼續走高的空間，在全球經濟低迷的背景下，中國的貿易順差今後將逐漸收窄。

來源：路透社/法新社 編譯：樂然

責編：石濤