1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國投資者鐘情德國

2012年11月20日

在歐洲國家中,德國最受中國投資者青睞。中國人在歐洲的每三項投資中就有一項在德國。不過,真正引起轟動的交易尚未出現。

HANDOUT - ARCHIV - Ein Gabelstapler der zur Kion-Gruppe gehörenden Marke Still transportiert Reifen (undatiertes Firmen-Handout). Der chinesische Baumaschinenproduzent Shandong Heavy Industry hat sein Interesse an einem Einstieg beim Wiesbadener Gabelstaplerhersteller Kion bestätigt. Mit einem angeblichen Kaufpreis zwischen 700 und 800 Millionen Euro wäre es die bislang größte Investition aus China in Deutschland, wie das «Handelsblatt» und das «Manager Magazin» berichtet hatten. dpa (Zu dpa 0272 vom 24.08.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Chinesen gehen auf Einkaufstour in Deutschland圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)德國在吸引中國投資的角逐中已超過勁敵英國。普華永道會計師事務所的分析師指出,2011年,中國投資者對歐洲企業每5歐元投資裡就有一歐元流向德國。中國企業去年在歐洲總投資額為1660億歐元。普華永道的研究只限於中國投資者在德國及歐洲的收購和兼並。去年有61家歐洲企業被來自遠東的投資者全部或部分收購,超過以往任何時候。這一趨勢2012年仍在繼續。今年第一季度就有32家歐洲企業易主亞洲人。其中德國佔28%,位居榜首。

行業領頭羊普茨邁斯特易主中國

德國混凝土泵生產商普茨邁斯特(Putzmeister)是該行業老牌企業圖片來源: picture-alliance/dpa

最具轟動效應的一樁交易當屬中國競爭者三一重工集團收購德國混凝土泵生產商普茨邁斯特(Putzmeister),購價為5.25億歐元,是中國在德國迄今最大的單項投資。

不過,普華永道中國業務組負責人延斯-皮特‧奧托(Jens-Peter Otto)表示,尚未出現來自中國的巨額投資項目。中國對海外企業的投資迄今主要流向原材料和能源領域。奧托說,"大部分投資仍然流向這些領域,但流向歐洲的較少,主要是流向非洲、俄羅斯、美國和加拿大。"

換言之,中國人才剛剛開始發現歐洲。奧托認為,德國在中國投資者那裡特別受歡迎,是因為德國在汽車和機械製造方面有許多專業企業,技術品質高。中國投資者看重品牌,比如普茨邁斯特這樣的牌子,也重視高科技以及打入歐洲市場。

利用低價位

重挫歐洲的金融和經濟危機給亞洲的投資者帶來了特別有利的機遇。延斯-皮特‧奧托對德國之聲表示,"2008、2009年,當德國情況變糟時,有許多德國企業陷入經濟困境。這時中國人就趕快買了下來。"

普華永道中國業務組負責人延斯-皮特‧奧托(Jens-Peter Otto)圖片來源: PwC

而這些企業都是中小型專業企業,其中大多都是家族企業。德國中小型企業95%都是家族企業,這正是德國經濟的強項。因為企業家家族和員工之間的緊密聯繫很多情況下讓這些企業的工作崗位較大型企業更穩定,也有利於提高員工的積極性。如果中國人來領導這些企業,這些優勢會喪失嗎?

中國問題專家奧托說,理論上是可能的,"但我們也看到,中國人在企業管理中非常謹慎,因此現在並不能說這一悠久的文化遭到了破壞。"

中國人才剛剛開始發現歐洲圖片來源: picture-alliance/dpa

不害怕中國

在普茨邁斯特的所在地-施瓦本的埃西塔爾(Aichtal),母公司三一重工派來的代表很大程度上不參與管理。由於獲得了來自遠東的新鮮資金,並且更容易進入中國市場,普茨邁斯特的經理諾貝特‧朔爾希(Norbert Scheuch)估計今年的銷售額將增長20%。

普茨邁斯特收購案也引起了對德國中小型企業會被大甩賣的擔憂。延斯-皮特‧奧托認為,這樣的擔心沒有依據,因為中國在德國的直接投資還非常有限。2010年不到10億歐元。而來自日本的直接投資則有15倍之多。

作者:張丹紅 編譯:樂然

責編:石濤

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導