這是一個燈的世界，造型各異的燈具，無論室外還是室內以及與之相關的建築電器及電腦系統等為人們展示了一個燈光迷離的夢幻天地。燈與建築是密不可分的，在造型設計上，曾於上一世紀60年代風靡的簡約主義風格再度走紅。德國知名燈光照明生產商－BEGA 堪特恩布林克燈光照明公司總裁海內爾－堪特恩布林克如是說：「室外燈光照明的流行趨勢是與建築業同步的。因為室外照明是建築的一部分。目前，建築業的發展趨勢有兩個特點：一是注重顏色的運用；二是注重簡約線條。而這兩個特點也反應在燈具的生產上。上一世紀60年代的簡約主義造型再度風靡。」

由於經濟低迷，德國的燈光照明製造業也受到影響。從1995年到現在，建築業的職工人數減少了一半，德國的燈具製造業也出現蕭條。如何擺脫這種不利？堪特恩布林克燈具製造公司也許不失為德國同行的楷模。走向世界是堪特恩布林克先生的企業經營策略，「幸虧我們的市場不僅限於德國，而是歐洲，乃至全世界。」

在法蘭克福展覽中心的燈幻世界中，魯道夫－齊默曼班貝克股份有限公司營造的綠色休閒健康展台格外引人關注。該公司技術咨詢經理托馬斯－比克爾從彩色照明學的角度闡述了近年來彩色照明走紅的原因，「彩色照明燈很走俏。燈光和燈具不僅僅用於照明，還有美化環境，營造氣氛的作用。比如藍色使人好奇，紅色和黃色系列令人感到放鬆，愉快，同時也有助於人體循環系統的運作。」

本屆燈具展會上商家雲集，也為地方企業走向國際市場提供了良機。但走向世界也會帶來諸多問題。早在15年前就已經香港進入中國市場的BEGA公司體會頗多。該公司總裁為此而苦惱著：「我們在中國遇到了許多問題。我們的產品不便宜。另外，我們也遇到產品被仿造的問題。在參加項目的競標過程中，我們必須出具我們的樣品，但往往在4、5個星期後，我們的產品就會被中方仿造。中國沒有投訴和制裁仿冒行為的機構，我們一點辦法也沒有。」

如今，中國已成為世界燈飾製造中心。在絕大部分工廠依舊停留在接國外訂單製造階段的同時，某些企業已開始意識到走設計之路，創自己品牌的重要性。凌駿燈飾有限公司總經理和設計師梁銳燦親手設計的葉脈壁燈獨具匠心。該公司的產品明顯不同於其他中國展品。初嘗設計，梁銳燦頗多感慨，「我覺得，中國人並不是不會設計，而是說由於文化背景、教育和品味等不同，我們的許多設計在國際市場上不被看好，這是文化差異方面的問題，需要長期學習。」

針對中國侵犯智慧財產權，仿冒抄襲之風，梁銳燦另有一番解讀：「客觀地說，在中國燈具生產初期，中國人並不要抄襲別人的產品，中國市場當時很封閉，根本不知道該仿造什麼，仿造哪家產品。造成這一局面出現的原因之一是歐洲市場裡面的不良分子，他們想獲得最大利潤，把一些歐洲的設計拿到中國生產。十多年來，這種惡習依舊延續至今。不過我覺得這種情況會慢慢好起來的。」

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de