1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中日成夥伴,中美難合作

2011年12月27日

會對亞洲經濟具有巨大影響,一旦實施就會削弱美元在亞洲的優勢。在朝鮮半島的和平問題上,兩國也開始合作,但是中美兩國在這個問題上的合作可能性不大,因為利益不一致。

Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda, left, shakes hands with Chinese President Hu Jintao prior to a meeting at the Great Hall of the People in Beijing, China, Monday, Dec. 26, 2011. Noda wrapped up his trip to Beijing on Monday where he sought China's cooperation in promoting stability in North Korea after the death of its longtime leader Kim Jong Il. (Foto:Ed Jones, Pool/AP/dapd)
野田佳彥與胡錦濤圖片來源: dapd

《明鏡周刊》12月26日綜合報導說,中日兩國宣佈計劃建立共同的貨幣聯盟,這是"從永遠的對手成為夥伴","會對亞洲經濟具有巨大影響", 是一個"出乎意料的步驟"。

該刊寫道: "日本首相野田佳和中國總理溫家寶的會談,使日元與人民幣直接兌換成為可能,這是一個具有深遠影響的重要計劃。中國是日本的最大貿易夥伴,這兩個國家是亞洲最大的經濟體。

"一旦這個金融協定付諸實施,就會明顯削弱美元在東亞的優勢,同時提升人民幣的價值。特別是貨幣聯盟也規定,日本企業可以購買以人民幣計價的國債。迄今這在中國境外還被嚴格控制,現在可以通過與日本的金融合作明確地促進。"

報導引述加利福尼亞大學伯克利分校經濟史教授巴林‧艾肯格林(Barry Eichengreen)的評論說:"日本似乎間接承認,未來將只有一個主導的亞洲貨幣,它不是日元。"報導也指出:"可是,迄今還不清楚的是,貨幣聯盟何時生效,不管是中國還是日本都不透露具體的時間表。"

該刊還認為,中日這兩個"曾經的對手"不僅在經濟上相互接近,也在北韓問題上合作,旨在實現朝鮮半島無核化。

《圖片報》12月26日也認為,中日之間的新金融合作會促進受到嚴格控制的人民幣在中國境外的使用,"明顯地限制"美元在東亞的主導地位。

中美在北韓問題上難以合作

《時代周報》(12月22日)評論說,"針對北韓這個世界政治的棄兒,聚集一個理性的聯盟本來應是一件輕而易舉的事,遺憾的是中國和美國這兩個關鍵國家的利益不盡相同,甚至它們正好完全對立。中國擔心的是一個在韓國領導下、與美國結盟的重新統一的北韓,它不想讓西方超級大國的影響直接達到自己的邊境。而美國不願要一個中立的北韓,與超強的中國妥協、從而削弱美國在亞洲的戰略地位。"

該報認為,在北韓問題上,中美合作的"可能性不大"。"這兩個超級大國的爭鬥其實在加劇。美國總統歐巴馬在11月份還在太平洋之行中宣佈一個美國外交政策轉向亞洲的根本轉折。

"……歐巴馬從而將美國引向與中國的對立路線,可是他也遵從許多中國鄰國希望美國出場的願望。北京政府以其傲慢舉動將亞洲小國合乎常理地推向華盛頓的懷抱。"

該報認為,"太平洋正開始一個新的軍備競賽,中國崛起為第二大超級大國,美國宣告其'太平洋世紀'。世界政治從大西洋轉向太平洋的原因,不單在於那裡有著巨大的經濟增長。該地區也存在野蠻的權力政治。所以,小小的窮國北韓會引起巨大危險。

"金家王朝在崛起的亞洲是個可恥的。給這個國家謹慎地開啟通往現代化和文明國家共同體的道路,其實應該是迄今參與北韓核問題六方會談國的目標,然而,美國、俄羅斯、韓國和日本會共同行動嗎?看起來不是這樣。獨裁者死後,這個王朝的垂死掙扎隨時都會開始。"

摘譯:林泉

責編:苗子

以上內容摘譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導