（德國之聲中文網）《新蘇黎世報》本周三（4月3日）發表了題為"金正恩可以輕鬆游戲"（Kim Jong Un hat leichtes Spiel）的文章。指出，北韓之所以可以憑借軍力耀武揚威，是因為中國和美國雖然有共同利益，但卻沒有往一處使勁。

評論在開頭寫道："誰要是希望北韓年輕一代領導人金正恩能夠奉行和平的，注重經濟發展的政策，那他在過去的復活節幾天之中就會有另一種體會。當金正恩又開始張牙舞爪的時候，和他父親是一模一樣的。他的好戰言詞甚至比父親金正日的更加激烈。 "

文章隨後寫道："一次又一次的去猜北韓憑借軍力耀武揚威的時候到底是虛張聲勢，還是只想在國民面前樹立光輝形象是毫無意義的。而且，雖然人們普遍認為北韓實際掌握的核技術其實非常有限，但所有與其相關的猜測也都無法解決問題。事實是，幾十年來，平壤一直堅定而穩步的奉行核發展策略。而且，最新的火箭發射以及核爆試驗證明，北韓也實現了技術上的進步。無論是從決心還是能力上，北韓在核領域的種種嘗試應該都領先於伊朗。"

中美衝突的伏筆

文章随后提及了朝鮮半島局勢的近況，指出："對於美國人來說，中國處於通往北韓的路上。但這其中也隱藏著最大的問題。如果華盛頓和北京在北韓問題上向同一個方向使勁兒的話，金氏王朝的末日也就為期不遠了。無論如何現在都是美國讓北韓最重要的支持者和盟友--中國應該有所作為的時候了……但可惜的是，西方政界已經徹底忘記了該如何清楚的表達意願，讓中國有所作為。"

《新蘇黎世報》的這篇評論文章在結尾寫道："對於西方強國美國來說，與中國一道奉行統一的北韓政策是件特別困難的事。北京認為美國為其擴大區域影響力帶來了阻礙。而華盛頓則嘗試著滿足許多東亞國家的期望，因為這些國家從傳統上來說一直將美國視為穩定亞太地區格局的主要力量。這也為一場中美衝突埋下了伏筆……所以，北韓問題的關鍵是中美關係。如果不能從這一角度著手解決，那金正恩仍將可以輕鬆地玩他的游戲。"

德國《世界報》本周三在政治版發表了題為"北韓愚弄它唯一的朋友"（Nordkorea düpiert seinen einzigen Freund）的文章。作者在文章中指出：聯合國秘書長潘基文稱北韓正在'和國際社會作對'，並表明目前的這場危機'已經出格'。他強調：'這不是一場游戲'。但從目前看來，北韓的獨裁統治者金正恩不會聽聯合國的話，更何況它的最高領導人偏偏還是一位韓國人。"

中國的影響力漸漸消散

文章隨後寫道："美國白宮發言人卡尼（ Jay Carney）猜測，目前沒有跡象表明北韓正準備對韓國和美國展開實際的軍事行動。但看上去他們對此並不十分肯定，所以向美國的駐韓部隊增派了兩架F-22型猛禽戰機……華府人士懷著擔憂的情緒注意到，中國的影響力曾經是解決問題的'鑰匙'，而現在這種影響力正在慢慢消失。"
 

作者認為："看上去金正恩已經用上了他從冷戰中學到的最重要的東西：一個擁有核武的國家永遠不會遭到攻擊。因為入侵者害怕受到核武的反擊，自取滅亡。……德國外交官們可以說是所有歐洲國家中和北韓關係維護的最好的。他們堅決相信，金正恩並不希望挑起大範圍戰爭。因為金正恩知道，就算他手裡有超過100萬名士兵，其軍力依然很弱……但當然無法排除一個被誤解的命令、一位過於激動的戰地指揮官、對前線情況的錯誤理解都能拉開繼1950年到1953年之後，第二場戰爭的序幕……北韓的領導層依然危險，但僅僅假設他們失去了理智又太過簡單了。"

摘編：任琛
責編：雨涵

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]