「打擊偽造名牌產品行動圈認為，中國仿冒者給德國經濟帶來的損失有三百億歐元。現在仿冒已超出了盜版影碟或牛仔褲的範圍，在中國，藥品、汽車零件、甚至汽車都有人仿造。據瞭解中國內情的人士介紹，一些地區工廠林立，專門進行仿冒生產。從製藥行業可以看出這樣的做法對德國經濟界的威脅程度：一些仿冒藥品的網上銷售十分火爆，這些藥品價格便宜多了，因為仿造者無需投入高額科研和開發經費。

柯爾尼企業咨詢公司的中國問題專家哈格預計，今後幾年，與德國關係重大的一些行業尤其將面臨日益增大的危險。大規模仿冒領域之一是工業自動化。哈格說，歐洲在這方面處於領先地位，中國正在緊追。但由於缺乏有關知識，中國的工程師往往在合資企業中偷看德國合作夥伴的許多技術。這樣做的後果十分可怕，它將影響德國作為機械製造國家的根基。」

南德意志報刊登的一篇文章也承認中國盜版仿冒問題嚴重，但該文認為中國政府正在採取措施，制止侵犯智慧財產權現象的蔓延：

「任何一個國家，甚至俄羅斯，都沒有像中國這樣大量生產和銷售非法的影碟和電腦軟體。但與俄羅斯不同的是，中國不願成為盜版者的巨大市場。多年來，中國政府力圖對仿冒者繩之以法。過去十年內，中國查封了二百個仿冒偽造生產點，八個部委在處理這類問題。

在此過程中，政府使用了一種可靠的戰略：鼓勵舉報。據網路杂志『沙龍』說，在逐步提高獎金後，現在舉報一名仿冒偽造者最高可獲得36.000美元的獎勵。中國政府在過去十年內已為獎勵舉報支付了480萬美元。沙龍雜誌引用中國日報的報導說，專門設立的電話熱線受理這樣的舉報。中國城市的街頭巷尾都有盜版的電影出售，價格往往僅為0.5歐元。一位高級別的政界人士說，中國不僅要改善本國經濟環境，也要保護自己的創新能力。現在採取的措施不只限於獎金和電話熱線，政府也試圖在學校使學生注意這個問題。」

本文不代表德國之聲觀點，本站網址：www.dw-world.de/chinese