1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

伊朗核談判延長

葉宣/謝菲(路透社)2015年6月30日

伊朗外長在同德黑蘭高層短暫磋商後返回維也納,繼續有關該國核計劃的談判。與會人士表示,會談將持續到取得結果。

Atomverhandlungen in Wien
圖片來源: Reuters/C. Barria

(德國之聲中文網)伊朗和參與該國核談判的六國代表未能在6月30日期限到來之際就伊朗核計劃達成協議,本周二會談繼續進行。雙方表示阻礙達成持久協議的重大障礙依舊存在。

有外交官表示,在維也納舉行的會談將無限期延長,直到雙方達成妥協。西方將以承諾結束制裁換取伊朗至少在10年內限制該國最敏感的核活動。

因腿骨折而不得不依靠枴杖行動的美國國務卿克裡(John Kerry)留在維也納,等候伊朗外長扎裡夫(Mohammad Javad Zarif)在同德黑蘭領導層進行協商後返回。此外法國、德國、俄羅斯和中國外長也陸續抵達維也納。

一位美國資深政府官員對路透社表示,為了達成全面的協議,人們還有一系列現實和棘手的議題需要對話解決。"而我們還不清楚是否能達到這個目標。"

扎裡夫周二上午與伊朗核談判首席代表薩利希(Ali Akbar Salehi)一同返回維也納後,立即與美國國務卿克裡進行了將近兩個小時的私人談話。''

伊朗外長扎裡夫:我們能做到。圖片來源: Reuters/C. Barria

他對媒體記者表示:"我到這裡來是為了達成最後的協議,我相信我們能做到。"扎裡夫稍後還將會見德國和俄羅斯外長。

取消制裁時間表

一周多以來,美、英、法、德、俄、中六國以及伊朗外長工作至深夜,力圖突破談判的瓶頸。各方表示,他們已經比以往更接近最終的積極目標。

多名外交官表示,真正的最後期限並不是6月30日,而是7月9日。這是可以將此協議呈交美國國會的最後期限。這樣,歐巴馬總統開始取消制裁之前,國會有30天時間進行授權審核。而在此之後這個時限將提高到60天,而且協議被否決的風險加大

主要的爭議點是解除對伊朗制裁的速度和時間表,以及為保障該國落實協議的監督機制。

其中一個矛盾焦點是,西方要求伊朗允許聯合國核查員進入該國軍事設施,並與伊朗核技術科學家進行談話。

西方外交官稱,他們已接近達成一個解決方案,儘管伊朗官員表示,軍事設施是禁區,這是伊朗最高宗教領導人哈梅內伊設定的一條紅線。

美國官員稱,核談六國已設計了一套措施來保障國際原子能機構得以獲得核查所需的准入許可,但尚沒有跡象顯示伊朗方面已同意這一方案。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導