（德國之聲中文網）"私人豪華座駕接送、貼身翻譯陪同、五星級飯店豪華套房、米其林星級餐廳"，冷眼一看，很難將這與看病、就醫聯繫起來。然而事實上，上述字樣正來自一家提供該服務的中介公司網站，而海外醫療已經成為了不少中國人來德國的一大原因。

中國旅遊局在一年前就曾報導稱，對於中國人而言，"邊旅遊邊醫療保健成為一種新風尚"，而德國《世界報》網站更是在今年7月刊文稱，"德國醫院裡充斥著中國富豪"。

雙贏的醫療旅遊

對於德國全科醫生法貝爾（Dr. med. Franz-Dieter Faber）而言，這不難理解。他對德國之聲說，和美國、英國、瑞士、奧地利等很多國家相比，德國的治療費用很低，而醫療水準很高。

"在美國，還沒看到醫生就要600-800美元。我認識的一名建築師在美國患肺炎，醫生進行了也就3分鐘的初步檢查，就花了1300美元"，這位德國醫生說。

法貝爾醫生從五年前開始接觸來自中國的病患，目前已經對數十人進行過治療、檢查。他表示，這些中國人應該家境不錯，基本上都住在五星級賓館。

他毫不諱言地說，外國求醫者可以帶來更豐厚的利潤，"每位德國醫生都可以證實這一點，從公立保險病患（佔人口總數的87%）那裡，是賺不到什麼錢的"。

那些國內沒有的感受

對於很多醫院而言，海外患者提供了現金流。在德國科隆一家醫院從事海外醫療業務的覃峰對德國之聲說，在他工作的醫院（Praxisklinik im Haubrichforum），"海外患者所佔比例1%都不到"，"醫院青睞海外客人，是因為德國人看病都是走保險的，資金反饋機制很慢，而海外醫療都是現場掏錢"。

在覃峰看來，中國人出國看病，很大程度上是為了獲得不一樣的感受。"海外醫療，最重要的是讓患者感覺好，這可能是在國內得不到的東西。無論多有錢，在國內面臨的醫療環境是差不多的，體現不出錢的價值，所以會想出國"，他說。

從事這項服務的中介公司們也深知這一點。醫療旅遊服務機構們紛紛推出"尊享套餐"，其中除了體檢外，也包含"獨具德國特色的休閒項目"和"高端休閒觀光項目"。

"多是來看男科、婦科"

在德國醫院工作的覃峰表示，來其所在醫院看病的，"最多的是看婦科和男科"。他表示，這和消費群體有關係，"基本上，願意花錢出來的很多是四、五十歲事業有成、感覺身體不大好的人，或者是那些40多歲想生育的女性，想來檢查一下，做一些懷孕的準備"。此外，也有不少人選擇出國體檢。

儘管德國醫生認為，在德國治療的性價比很高，然而遠道而來仍是一筆不小的費用。覃峰表示，如果是癌症等較嚴重的病症，治療費用肯定是大幾千歐元起，至幾萬歐元，時間越長，費用越高。

近年來，不少體壇、政壇名人赴德求醫、進行手術。例如，烏克蘭前美女總理季莫申科（Julija Tymoschenko）在2014年前往柏林對背部病痛進行治療；而中國網壇名將彭帥、羽壇名將李雪芮等也曾赴德療傷。

文化與心理

在德國看病，既可以直接去醫院，也可以去全科或者專科診所找大夫。整體看病流程與中國沒有太大差異，但對於來自國內的病患而言，因為涉及診斷報告以及治療方案的翻譯、簽證申請（德國大使館設有專門針對就醫治療的申根簽證申請）、醫生/手術預約等諸多細節，需要提早做準備，例如從德國醫院/醫生方面獲得確認函、就醫治療費用的承擔證明等等。

此外，中德文化差異也應在考慮之中。 對於普通遊客而言，文化差異常是有趣而有益的；對於來看病的人，這些差異恐怕沒有那麼可愛。遙遠的國度，陌生的語言，這一切難免讓人有些心慌。

一位德國業內人士提到，中國人和德國人很多時候想法不太一樣，如何建立信任是個問題。比如，德國醫生看病情診斷報告、提出治療建議是有償的，而很多中國人對此不理解，認為治療還沒有開始。

除了文化差異外，一些中國醫療旅遊者的心理也讓德國方面感到不解。採訪中，覃峰提到了一次令人啼笑皆非的經歷。"有一個從中國來的體檢團，……在做完體檢後，其中一個人在體內發現了已經變黑、如沒發現可能癌變的息肉，這個人很高興，其他人變得很失望。因為大家都是做同樣的體檢，花同樣的錢，沒查出問題覺得虧了，錢白花了……這個想法讓我很震驚。"

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！