德中兩國之間應該增進瞭解——這是中國主席胡錦濤和德國總統克勒的共同願望。本周五（11月11日），上任之後首次來德訪問的胡主席在柏林出席了第一家中國文化中心的奠基儀式。

胡錦濤表示，發展兩國友好關係符合中德兩國人民的利益。克勒補充說：「我對於我們共同創立的德中交流中心寄予了厚望，其新意在於推動非官員身份的德中普通民眾之間的互動。藝術家、記者、學者以及企業家可以互相傾聽，彼此學習。」

克勒還讚揚了北京官方在抗貧工作上取得的成果。他說：「中國每年都實現了上百萬人的脫貧致富，這一成就具有世界性的意義。這表明：中國的改革開放政策取得了成功，億萬人民過上了更好的日子，因為中國領導人走上了嶄新的道路。這種功績值得世人矚目和景仰。」

不過，德國總統也提醒說，經濟將伴隨著自由的增長而愈加繁榮。他說：「我們知道，一切都需要時間。我們也對中國走自己的道路表示理解。但我們同時也知道，人類渴求自由和尊嚴，這一點是具有普遍性的，已在聯合國憲章中寫明。」

為期三天的德國訪問一開始，胡錦濤就簽署了大批的貿易訂單。其中，北京政府向西門子集團購買了60輛ICE高速列車。在過去的幾年裡，德中雙邊貿易額持續上漲，中國以其每年約9%的經濟增長率對德國企業也一直頗富吸引力。

然而，德中政治關係發展卻是一波三折並不順暢，例如在解除歐盟對華武器禁運問題上一直阻力重重，德國下屆總理梅克爾還申明將保留這一被中國領導人視為眼中釘的禁令。11月11日，胡錦濤將親自見到這位即將上任的新政府首腦，同時他還將會晤中國人的老朋友——即將卸任的施羅德總理。德國自民黨、綠黨領袖則要求中國政府維護公民的宗教自由及言論自由，同未來的新聯邦政府展開人權對話。