1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

克林斯曼出山,成為德國國家隊教頭

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年7月22日

「候選人在報紙上曝光機會越少,那他成為主教練的機會就越大」,德國足協主席沃爾菲爾德曾在選擇德國隊新主教練「四處碰壁」時這樣在記者招待會上表示。貝肯鮑爾也曾表示主教練最晚在本周也將確定。本周四一個此前在報紙上曝光最少的人終於成為德國國家隊的新任主教練,他就是前德國國家隊隊長,素有「金色轟炸機」之稱的克林斯曼。

「金色轟炸機」克林斯曼圖片來源: AP

在沃勒爾之後的四個星期裡,德國足協為尋找沃勒爾的繼任傷透了腦筋。希斯菲爾德,雷哈格爾和道姆等熱門人選先後拒絕出任主教練後,德國足協似乎走進了死胡同。隨後媒體還曾傳出外籍教練將出任德國隊主教練的傳聞。此前克林斯曼本人也曾表示德國應該聘請外籍教練。但德國足協主席沃爾菲爾德和選帥委員會成員在周二悄悄飛到美國紐約與已經在美國定居的克林斯曼談他的主教練合同。會談持續了近五個小時,隨後克林斯曼終於同意接任國家隊主教練之職。德國媒體也是在周三才瞭解到克林斯曼有可能出任主教練,周四各大媒體都已報導克林斯曼將正式出任德國國家隊主教練。克林斯曼和德國足協之間還只剩下合同上的很少一些細節還有待解決。

今年正好40歲的克林斯曼是上世紀90年代最出色的前鋒之一。身高1米82的克林斯曼頭槌技術卻是相當出色的,側身滯空仰腰後強勁的頭槌是他的招牌動作。每當角球開出時,禁區內總有一個金色的身影高高躍起將球準確地送進對方大門,因此克林斯曼贏得了「金色轟炸機」的美名。他也幫助德國國家隊奪得了1990年世界盃和1996年的歐洲盃。特別是1996年的歐洲盃上作為隊長的克林斯曼帶傷上場,咬牙堅持到最後並最終帶領著德國隊頑強的走向勝利。當時全世界的人都被克林斯曼的堅強、信念、責任感所征服。克林斯曼在1998年法國世界盃後推出了國家隊,他代表國家隊出戰的紀錄也停留在108場,此後一直定居在美國洛杉磯。

這次克林斯曼在德國足球又一次走入低谷時挺身而出,同意出任主教練,他與德國足協簽訂了兩年的合同,直到2006年德國世界盃結束。「我非常高興,德國足協選擇我出任國家隊主教練。我也幫助德國隊出戰2006年世界盃。這次世界盃是德國體育史上40年以來最重要的賽事,能為德國足球貢獻自己的力量是理所當然的事」,克林斯曼在解釋自己為什麼在德國足球陷入低谷時同意出任主教練時這樣表示。

在確定克林斯曼將擔任國家隊主教練的同時,55歲的歐希克和36歲的比爾霍夫將分別出任球隊的助理教練和領隊。歐希克也是1990年德國隊奪得世界盃時貝肯鮑爾的助理教練,而比爾霍夫曾和克林斯曼一起舉起過1996年的歐洲盃。

持續了一個月的選帥工作終於以克林斯曼的入主而結束。接下來的工作就是克林斯曼如何在短時間內重建國家隊,使國家隊迅速走出歐錦賽小組被淘汰的陰影。德國戰車在克林斯曼的指揮下將重新開動,目標就是2006年的德國世界盃。