1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

內蒙牧民:不要錢,要尊嚴!

2011年5月24日

內蒙古錫林郭勒盟西烏旗草原上周因牧民與煤礦開發商衝突,發生血案。本周一,該起事件又有新的進展。數十位牧民前往當地政府門前示威,抗議當局企圖用金錢讓受害者家屬封口。而當局則出動百餘名軍警鎮壓。

A grab works in the Heidaigou Open Mine of Jungar Energy Co, Ltd. of Shenhua Group in Hohhot, north China's Inner Mongolia Autonomous Region Tuesday, Aug. 5, 2003. The mine produced 7.91 million tons of coal in the first half of 2003, accounting for 61.75 percent of the production plan for the year. (AP Photo / Xinhua, Wang Yebiao)
內蒙古的露天採礦相當常見圖片來源: AP

據知情人士介紹,本周一(5月23日)早晨8點左右,數十名牧民聚集在錫林郭勒盟西烏旗政府附近舉行示威。很快現場就出現了百餘名軍警。旅居日本的蒙古族人士忽必思透露,據他瞭解,至少有3位示威牧民及一名學生被捕。

這起示威與5月11日西烏旗煤礦糾紛血案有著直接關聯。當時,西烏旗牧民抗議煤礦開發商破壞草場,一輛運煤卡車隨後從牧民莫日根身上碾壓而過致其身亡。雖然這名司機當天就被抓捕歸案,但牧民的憤怒情緒並未平息。

就在上周末,當地政府拜訪了牧民莫日根的家屬。忽必思介紹說:

"最新的消息就是,政府給死者莫日根家屬給了點錢,然後牧民們說,我們不要錢,我們要尊嚴。"

據悉,當地政府欲以56萬人民幣現金賠償平息事態,西烏旗政府網站上也宣稱已與牧民達成協議。但本周一早上,依然有上百牧民前往政府所在地示威,悼念遭碾壓身亡的莫日根;雖然在半路上當局攔截了一批牧民,但最終抵達西烏旗政府附近的仍然有數十人。隨後當局出動百餘名軍警,抓捕了至少3名牧民及一名學生。另外,示威現場周邊的幾所學校據稱也接到通知,午休時不準學生離校回家,以避免激化事態。

此前,西烏旗政府網站上公佈了血案發生後採取的幾項措施,其中包括:簡易公路佔地應按照永久性用地標準予以補償、責成煤礦開發商對牧民草場破壞及污染進行賠償、加強對運煤車輛的監管,並提出對煤礦周邊20萬畝草場實行階段性禁牧。忽必思指出:

"對煤礦周圍20萬畝草場實習階段性禁牧,也就是牧民不能到那裡去放牧。目的是盡量避免牧民和煤礦之間的矛盾。這些就引起了牧民的憤怒。"

而旅居德國的蒙古族人士席海明則認為,西烏旗當地的矛盾由來已久,並非能快速解決:

"矛盾激化,冰凍三尺非一日之寒。激化過程中,牧民覺得受了很多氣,並不是給點錢就能把矛盾解決的。我覺得他們是要求依照《草原法》對牧民權益進行整體性的落實。"

另據知情人士透露,目前牧民正醞釀5月30日在呼和浩特市舉行更大規模的示威活動,海外蒙古人團體屆時也將呼應。席海明說:

"中國說,蒙古人也是它的一部分,這一部分也是它的國民,這也是中國人權問題的重要方面。"

報導:文山

責編:敏芬

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導