1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

分析:中國為何多天後才證實導彈毀星

2007年1月24日

有關中國導彈摧毀衛星試驗,「法蘭克福匯報」發表一篇文章,對中國官方在事發多天後才證實外界報導的原因作了分析。該報另一篇文章分析了中國股票牛市。德國之聲編譯如下。

您說話呀圖片來源: AP

法蘭克福匯報寫道:「中國的沉默助長了各種猜測。例如,最高領導層未得到有關軍方計劃的詳細訊息,或者沒有預料到,美國會公開相關情報。但十分明顯的是,北京對國際間激烈的反應毫無準備。

「本周一,官方的新華社發表了一篇研究文章,該文提供了瞭解中國此次導彈試驗背景的契機。根據該項研究,中國科學家確認太空軍事化速度加快,並指責美國擴大其獨霸地位,以期在太空也保持強勢。

「安全和戰略研究所的一名專家稱,美國的政策促使其他大國也軍事投入太空;俄羅斯政府批准大量撥款用於購買和開發太空武器系統;日本2006年將第3枚間諜衛星送入太空並計劃今年發射第4顆。此外,日本國內出現有關取消軍事開發太空的自我限制。歐洲也有了雷射衛星的新計劃。這樣的國際競爭加快了太空軍事化。該文沒有提及中國自己的投入和此次導彈試驗。」

「法蘭克福匯報」表示:「顯然,這樣的分析結果促使中國軍方急於在現在就向世界顯示,中國也能夠並願意扮演自己在太空的角色。」

中國股市去年狂漲80%,今年以來繼續出現「牛市」。上海A股去年年初是1241.89點,本周一達到3090.75點,創下新高。「法蘭克福匯報」注意到,過分的股票投機熱已引起北京有關當局的憂慮,國際一些著名信貸評級公司也相繼發出警告。

該報寫道:「2007年中國股票證券市場股指的宏觀經濟背景與過去幾年相比大有遜色。如今,曾以替樂觀情緒造勢而出名的那些戰略家們也已承認這一點。但是,他們中間的大多數人依然作出高額增長的預言。…」

「法蘭克福匯報」指出:「人民幣的幣值問題再度成為人們關注的中心。中國貨幣與美元密切掛鉤,北京領導層同意讓人民幣緩慢小幅增值。其餘亞洲經濟強國也採用相同手法,或將本國貨幣與中國貨幣掛鉤。這樣,在亞洲的廣泛地區實際上產生了一個美元集團。現在,該集團內已首次出現波動。高額資本流和不斷增長的盈餘已在泰國留下印跡。不少戰略家認為,2007年將出現這樣的情況,那就是,從貨幣開始,亞洲金融市場發生危機,而這一危機只有在中國採取一種靈活而審慎的貨幣政策的情況下才可能被制止。」

(本文摘自其它德語媒體,不代表德國之聲觀點,歡迎讀者來信討論)

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導