（德國之聲中文網）5月29日傍晚，美國民主基金會在華盛頓國會山雷伯恩眾議院辦公大樓（Rayburn House Office Building）舉行頒獎典禮，將2014年度美國民主獎頒給兩位繫獄的中國異見者：一位是2010年度諾貝爾和平獎得主劉曉波，另一位是中國"新公民運動"的主要倡導者許志永。美國國會眾議院少數黨領袖、民主黨人南希•佩羅西（Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi）、旅美中國人權活動人士華澤分別代劉曉波和許志永領獎。

時任美國眾議院議長的佩羅西，曾在2010年參加了在挪威奧斯陸舉行的諾獎和平獎頒獎典禮，也是出席該屆諾貝爾和平獎頒獎典禮最高級別的官員。2011年胡錦濤訪美期間，佩洛西直接告知胡，美國的議員很關注劉曉波和劉曉波的妻子劉霞人權被侵犯問題。華澤為許志永友人、中國紀錄片導演，2011年曾遭中國當局秘密羈押數十天，後旅居美國。

美國民主基金會在早前的聲明中表示："1989年中國當局將坦克開進天安門廣場，以暴力鎮壓學生發起的和平民主運動，並造成數百甚至上千位尋求推動政治改革人士的死亡，25年間，中國政府不斷壓制人權，但依然有人挺身而出勇敢發聲，呼籲民主和人權，我們很榮幸嘉獎給被關押在獄中的劉曉波和許志永這'兩個聲音'，中國當局認為他們所倡導的理念、他們思想的力量，挑戰了中共統治。"

2008年劉曉波因為發表《零八憲章》而被捕，其後被判刑11年。劉曉波曾擔任《民主中國》與獨立中文筆會會長。美國民主基金會多年資助這兩個機構。許志永是非政府組織"公盟"的創始人之一，也是中國新公民運動的主要發起人，近年他們致力於推動教育平權、官員財產公示等公民行動。2014年1月26日，北京市第一中級人民法院以"聚眾擾亂公共場所秩序罪"對其判刑4年。

另外本次活動上，美國共和黨眾議員弗蘭克•沃爾夫（Frank Rudolph Wolf）還接受了2014年民主服務獎章。沃爾夫除擔任美國眾議院議員外，還是美國湯姆•蘭托斯人權委員會的聯合主席。他曾指責伊朗政府迫害巴哈伊教徒和境內的少數民族，亦曾抨擊中國的人權紀錄及呼籲中國政府釋放人權律師高智晟。

美國國家民主基金會是一個旨在推動和促進全球民主化的非政府組織，基金會的經費主要來自美國國會通過美國國務院進行的年度撥款，大多支持美國以外項目，中國官方報導曾指責該基金會資助數十個反華組織。2008年，民主獎首次全部頒發給中國公民，七名獲獎者為李柏光、李和平、陳光誠、張建虹（筆名力虹）、姚福興、胡石根、滕彪。2010年美國民主基金會還向藏人精神領袖達賴喇嘛頒發了民主服務獎章。

"他們為中國的公正平正義付出了很多代價"

華澤在致獎辭中表示："今天很榮幸來代許志永領取這個獎項，可是在這個很榮譽的時刻，在獄中的許志永卻不能來做這裡；讓我心情沉重的是，在許志永被判刑的前兩周多，他的女兒剛剛降生，他不僅僅不能看到他女兒的出生，而且在未來的幾年內都不能看到女兒的成長。近十年來他為中國的公平正義付出了很多的代價，2003年他和滕彪、俞江一起推動了中國廢除收容遣送制度，使很多農民工免除了被隨時遣返回鄉的恐懼，許志永一直為中國人的自由征戰了很多年，他自己一次次的失去自由，有很多次被毆打、被黑頭套綁架、軟禁成了他生活中重要的一部分，先後兩次被逮捕入獄。"

華澤還在演講中表示，中共當局近期對學者、律師、記者和活動人士以刑事罪名的抓捕，顯示更大的人權災難已在中國降臨；她呼籲國際社會關注到這一情況並聲援這些被捕人士。

"習近平打壓更甚"

今年的4月11日上午，北京市高級人民法院對許志永案作出終審裁定。駁回許志永提出的上訴，維持一審有期徒刑4年的原判，當天，許志永文集《堂堂正正做公民 我的自由中國》在港發行。據本書的主編之一滕彪早前向德國之聲介紹，該書展示了在專制體制中，許志永和其他公民如何利用制度空間去抗爭，去推動法律和人權的進步，許志永解釋和論述了中國公民如何用和平的方式、利用公民運動達到自由、民主、憲政的目標。

5月3日參加小型的"六四25周年研討會"而被刑拘的社科院學者徐友漁，在本書出版之前發出評論："這裡記錄了一個中國公民的成長與奮斗，他的遭遇，他的夢。在中國大陸，要擁有公民的權利和尊嚴，現在還是一個夢，要實現它，須付出極大的代價……。"

華澤在接受德國之聲採訪時表示，從劉曉波的《零八憲章》再到許志永推動的"新公民運動"，中國當局害怕這些帶給中國民眾的啟蒙、以及越來越多的和平理性的公民行動，習近平上台以來，打壓甚於以往，令人振奮的是，依然有很多人此間發聲，在中國絕不僅僅只有許志永和劉曉波兩個聲音："我們能看到的是中國政府在短期和未來有更為嚴厲的鎮壓，我們看到這次一點都不比茉莉花行動時要輕，那次以秘密監禁的情況比較多，習近平上台後，他們表面是以法律程序來抓人，實際上實質是一樣的。但我覺得中國公民社會正在覺醒。"

作者：吳雨

責編：李魚