（德國之聲中文網）遼寧沈陽市司法院今晚9時許通報，劉曉波今日因多重器官功能衰竭，經搶救無效死亡。劉曉波辭世的消息在香港各界引起激烈的反應。資深新聞工作者程翔接受德國之聲專訪時表示，對劉曉波的不幸感到悲憤。程指出，這完全體現劉被"制度謀殺＂，劉的生命被制度及中共領導人刻意摧殘至死。他的悲憤不單是對劉逝世，還有是中共製定的嚴重批判。這個制度使人民連悍衛自己身體健康也不可以，實在非常不合人性。
劉曉波被送進醫院治療期間，曾多次表示希望能往德國治療。程翔表示，劉選擇希望前往德國而不是美國治療的具體及真正原因他並不知悉，然而相信和劉的好友廖亦武在德國一直為他奔走的原因有關。然而，中央卻以各種理由不予劉曉波及夫人劉霞出國治療。程翔認為，這可能基於以下兩個原因：一，現今科學倡明，如劉到西方國家就醫，專家可以鑑定出劉真正致命的原因，到底身體癌細胞是否個人自然形成還是植入式的有系統丶有意圖的謀殺。
出國會令整個西方社會成了劉的舞台
第二原因，程翔指出，劉和其他異見人士不同，他不是一般異見人士，而是諾貝爾和平獎得主，如果讓他出國，整個西方社會會成了他的大舞台，他去領獎更會讓中共造成尷尬。
對於劉曉波遺孀劉霞，程翔認為，中共讓她出國的機會也很低。因為如果讓她出國，代夫出征，全世界對劉曉波的同情都會凝聚在她身上。因此程相信中共短期內丶十九大之前都不會讓劉霞出國。
7月13日是諾貝爾和平獎得主劉曉波的祭日。從廣場四君子到《零八憲章》，從空空的椅子到各地的紀念活動，劉曉波在中國當代史上留下了濃重一筆。
圖片來源： picture-alliance/dpa/J. Favre7月13日是劉曉波的祭日。2010年，諾貝爾獎委員會宣佈將諾貝爾和平獎頒發給獄中的劉曉波。由於家人也無法代為領獎，在2010年12月在挪威奧斯陸舉行的頒獎典禮上，人們為劉曉波放置了一把空椅子，並將獲獎證書和獎章放在椅子上。
因起草《零八憲章》被捕入獄的劉曉波於2009年12月被北京當局以"煽動顛覆國家政權罪"判處11年監禁。
劉曉波獲諾貝爾和平獎之前，德國筆會宣佈將該年度赫爾曼‧凱斯滕獎（Herrmann -Kersten-Preis）授予中國作家劉曉波。德國筆會主席約翰諾‧斯特拉瑟爾（Johano Strasser）和替劉曉波領獎的時任獨立中文筆會主席廖天琪。
當劉霞告訴劉曉波，他獲得了2010年諾貝爾和平獎時，劉曉波流著眼淚說出的第一句話就是，這個獎應當屬於六四亡靈。劉曉波曾明確表示，六四民主運動以及這場運動被血腥鎮壓的結局改變了他的人生軌跡。
1989年6月2日，劉曉波（中間手持麥克風者）、周舵、高新和侯德健4人來到天安門廣場，開始絕食。他們表示，絕食是為了抗議戒嚴和軍管，呼籲學生和政府以和平談判、協商對話來解決雙方對立。此後，被稱為「四君子」的他們一直待在廣場，直至六四凌晨。
劉曉波曾說，為了給這些亡靈討回公道，我作為倖存者對這些死者有一份沒辦法放下的責任。只要六四這件事沒有得到公正的評價， 我一定要替他們做。不管效果怎樣，我一定要堅持。" 這是劉曉波2000年夏天在家中與作家貝嶺。多年之後，貝嶺成為《劉曉波傳》作者。
劉曉波獲得諾貝爾和平獎後不久，夫人劉霞便遭到軟禁。2012年美國紐約舉辦了題為「沉默的力量」（The Silent Strenth）的個人攝影展。
德國諾貝爾文學獎得主赫塔‧米勒（Herta Mueller）是劉曉波文學活動在柏林的主要推動者和支持者。這名出生和成長於羅馬尼亞的作家對專政和獨裁有著親身且獨到的見解。這是她在柏林文學節期間朗誦劉霞的一首詩歌。
柏林國際文學節多次以劉曉波和劉霞為主題舉辦討論會。這是2016年的一次會議現場，邀請的嘉賓從左至右：獨立中文筆會主席廖天琪、前德國駐華大使史坦澤（Volker Stanzel）、作家廖亦武和翻譯。
2017年6月底，關押諾貝爾和平獎獲得者劉曉波的錦州監獄證實，劉曉波被發現罹患肝癌，已經辦理保外就醫。據稱一個「由8位國內知名腫瘤專家參加的醫療救治小組」為劉曉波制定了治療方案。
2017年7月3日，中國國家主席習近平到訪德國前夕，德國聯邦政府發言人在記者會上表示，德國政府已注意到有關劉曉波及其夫人到國外進行治療的願望，並「希望劉曉波能得到一切必要的治療手段」。
2017年7月8日，負責救治劉曉波的中國醫大一院發布了題為「美德專家稱劉曉波到國外也沒有更好的辦法」的短消息。7月9日，前往中國參與會診的一名德國醫生和一名美國醫生發表聲明稱， 他們相信劉曉波可以轉運到國外接受治療，但必須盡快進行。網上出現的相關會診影片引起德方抗議。
2017年7月11日，美國重申歡迎劉曉波赴美接受治療。7月12日，中國醫大一院罕見地在同一天內兩次發布病情通報。下午的通報稱，劉曉波「病情垂危」，醫院正全力搶救。
2017年7月13日，劉曉波因為肝癌引發多重器官衰竭在沈陽病逝，享年61歲。在社群網站上，很多人緬懷這位民主鬥士。
程翔對德國之聲強調，劉曉波的死，外國西方國家也要付上責任，西方國家為了與中共做生意，＂綏靖政策＂而放鬆對中共人權問題的壓力。程翔相信，西方國家會循例譴責幾句，但真正作用不大。他希望西方國家不要只關注中國經濟發達一面，而忽略了政治腐敗的一面。
劉逝世消息一出，多個團體發聲明悼念。香港眾志晚上發聲明，表示懷著悲愴與烈怒，嚴厲譴責與鄙夷殺死劉曉波的中共政府。聲明指出＂寧舍一己自由，堅持與極權頑抗，今與世長辭，不但未見民主降臨中國，就連在離開前呼吸一口自由空氣，都遭到禁止，令人悲憤！令人激怒！"
多個團體發聲明悼
聲明讚揚劉曉波 ＂雖然離我們而去，但他口中的道義巨人，即使在重門深鎖的中國大陸，相信亦已悄悄站起了。＂而聲明最後強調，"在劉曉波之後，我們沒有退縮的餘地....今夜的悲傷過後，只有奮力抗爭。"
支聯會社民連等團體下午原本在中聯辦門外繼續靜坐，晚上劉的死訊傳出後，支聯會秘書長李卓人表示現場將轉做哀悼追思會。更會由7月13日至16日（星期四至日）在中聯辦門外設祭壇。現場所見，有市民手持白花到中聯辦門外悼念，大聲悲哭。李卓人表示，周六晚7時將舉辦追思大遊行，由中環遮打花園遊行至中聯辦，呼籲市民參與。
護士蘇女士剛下班，當她聽到劉的死訊，特地去買了一束鮮花，趕到中聯辦門外拜祭。蘇對德國之聲表示，＂說不出的悲憤，這個中共政府太沒人道。"
使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！
閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！
