You need to enable JavaScript to run this app.
Manage privacy settings
跳轉至内容
跳轉至主選單
跳轉到更多DW網站
最新影片
地區
中國
德國
台灣
歐洲
香港
亞洲
主題
人權
新聞自由
法治國家
氣候環境
分類
政治
經濟
文化
科技創新
選擇語言
zh
(Traditional) 繁
Albanian
Shqip
Amharic
አማርኛ
Arabic
العربية
Bengali
বাংলা
Bosnian
B/H/S
Bulgarian
Български
Chinese
(Simplified) 简
Chinese
(Traditional) 繁
Croatian
Hrvatski
Dari
دری
English
English
French
Français
German
Deutsch
Greek
Ελληνικά
Hausa
Hausa
Hindi
हिन्दी
Indonesian
Indonesia
Kiswahili
Kiswahili
Macedonian
Македонски
Pashto
پښتو
Persian
فارسی
Polish
Polski
Portuguese
Português para África
Portuguese
Português do Brasil
Romanian
Română
Russian
Русский
Serbian
Српски/Srpski
Spanish
Español
Turkish
Türkçe
Ukrainian
Українська
Urdu
اردو
免費的德語教學
learngerman.dw.com
免費的德語教學
learngerman.dw.com
電視直播節目
最新影片
焦點
德中關係
以色列-哈馬斯戰爭
俄羅斯入侵烏克蘭
北京奧運場內外花絮
2008年8月7日
2008年8月7日
人們關注的不僅僅是奧運比賽的本身,在許多人眼裡,在北京舉行的奧運會,還意味著許多其他的東西。
複製連結
圖片來源: AP
廣告
跳轉至下一欄 分析報導
分析報導
Andree Verleger
安德烈•費爾雷格(Andree Verleger)是唯一一位參與了北京奧運開幕式大型藝術表演設計的德國藝術家。開幕式前,費爾雷格接受了德國數家知名媒體機構的訪談。談話中,記者都很想事先知道他的藝術創作部分究竟是哪些,佔有怎樣的份量,不過,現年49歲的費爾雷格對此總是三緘其口,不露任何真諦。他不是不想說,而是不能說,每個參與開幕式的設計者都簽約保證緘默。
020708 1968 Black Power
1968年羅伯特-甘迺迪遇刺身亡,越南戰爭在歷經新年攻勢之後達到高潮,大學生們走上街頭,為爭取更多的公民權利,美國黑人付出了積極的努力。在墨西哥奧運期間,兩位獲獎美國運動員的抗議行動引起轟動,這是奧運史上令人難忘的一刻。奧運比賽首次加入了政治成分。德國之聲記者回顧如下。
各國元首看奧運
舉世矚目的北京奧運會明天就要開幕了,各國國家元首不管是否參加開幕式典禮,都在不同場合發表了自己對於北京奧運和中國現狀的看法。德國之聲記者雨涵根據各新聞社消息,綜合報導如下:
060808 Darfur Olympia
一位準備前往北京參加奧運會的美國運動員因是"達爾富爾小組"成員,被中國拒絕入境。華盛頓政府希望北京當局撤回其決定。
Spiele ohne Sex
正所謂「繁榮娼盛」,中國的改革開放促進了地下性產業的發展,保守估計中國的「小姐」可能突破了1000萬人。在奧運會開始之前,警方對這種半公開的交易是「睜一眼閉一眼」。然而奧運在即,北京要呈現給世界最美麗,最陽光的一面,因此,小姐們想發奧運財的夢想就成為了陽光下的陰影,被毫不留情的粉碎了。德國之聲中文網綜合報導如下:
Alter der Chinesinnen
德新社報導,美國前體操教練貝拉‧卡羅力言辭激烈,國際奧委會和國際體操聯合會(FIG)則互相「踢皮球」。就在奧運會開幕的前四天,關於中國體操運動員的「年齡門」愈演愈烈,具體爭執的焦點在於幾位運動員是否虛報實際年齡,以達到奧運參賽年齡16歲。
新聞自由金牌已經決出
距北京奧運開幕還有4天時間,世界媒體、政治家以及人權組織等對中國實行的網路檢查制度的批評之聲也日趨高漲。儘管德國之聲和BBC的網站已被解禁,但美聯社於上周末的調查結果顯示,依舊有許多報導敏感話題的網頁被封。德國外長在接受明鏡周刊記者採訪時明確指出,對北京政府此舉表示不解。歐洲議會議長波特林稱新聞自由金牌已經決出。
Olympia-Prämien im internationalen Vergleich
印尼選手在北京奧運會上拿到金牌就會成為億萬富翁,而英國荷蘭等國運動員的奧運獎牌在自己國家的奧委會那裡換不回一分錢。希臘的奧運獎牌得主不但能得到一筆豐厚的獎金,還能晉級為軍官,捧上國家的鐵飯碗。
dopingfall
丹麥自行車選手楊森(Knut Engemark Jensen)從車上摔下來,頭部受傷致死。他在賽前服用了興奮劑,比賽當天天氣炎熱,他的血液循環系統完全崩潰。但是奧運史上最大的興奮劑醜聞卻發生在1988年漢城奧運會上。那一次首次爆出奧運金牌獲得者服用興奮劑的醜聞。現在時隔20年,德國之聲記者重新回顧這一歷史。
聽取對網禁的批評中國應爭取新聞開放獎牌
中國封網事件這些天成了各方爭論的焦點。現在中國放開了德國之聲、BBC等中文網站,雖不徹底,但這無疑是一個不小的進步。國際上各方面對中國的正反面批評在這種情況下仍然應該引起思考與重視,以求在奧運後保持與進一步塑造中國的國際形象,也有利於中國社會的開放與進步。胡錦濤主席說,奧運後中國將深化包括政治改革在內的改革。世界期待著。德國之聲現將國際特赦組織、美國政府、德國內政部長朔伊布勒等的觀點綜合報導如下。
Top secret: Auf leisen Sohlen nach Peking
8月8日即將舉行的北京奧運會開幕式會上將上演哪些節目,佈置怎樣的舞台,演員會穿著什麼樣的服裝?這一連串的問題正因為開幕式高度的機密性而吊足了媒體和觀眾的胃口。今天中國媒體報導稱,韓國SBS電視台公佈了北京奧運會開幕式綵排中的一些鏡頭。韓國媒體的這種做法雖然滿足了不少人的好奇心,但也遭到多方指責。德国杜塞道夫視覺媒體公司Congaz是北京奧運會開幕式舞台和佈景設計參與方之一。該公司對德國之聲記者表示,他們目前最大的任務就是把嘴閉緊。
IOC interveniert wegen Zensur von Internet durch Olympia-Gastgeber (IV?)
據德新社報導,本周二,國際奧委會執行主席費利(Gilbert Felli)同中國奧組委舉行會晤。費利就中国網路審查屏蔽網頁制度以及奧運會新聞中心緩慢的網速等問題向中國奧組委表示不滿。
ARD-Reporter lehnt Zusammenarbeit zu Doping ab
一周前,德國電視一台播出的專題片揭露中國某家醫院的醫生表示可以向運動員提供「基因興奮劑」。昨天,中國食品藥品監管局和中國衞生部的新聞發言人駁斥了這一說法。中國方面表示,「中國從來沒有批准任何醫療機構使用所謂干細胞興奮劑療法」。德新社稱,中國是最大的興奮劑交易黑市之一。
Olympia Dorf
距離2008北京奧運會開幕還有短短不到兩周的時間。舉辦方的準備工作已經進入最後的沖刺階段。上周六和周日,香港和北京兩地的奧運村正式開村迎接各國運動員、官員入住。第一批德國運動員已經抵達北京,正式入住北京奧運村。記者給德國之聲發來如下報導。
奧運要跟人民戰爭聯繫讓人感到不舒服
最近有消息說,中國有關當局查獲了上海的一個試圖襲擊奧運會足球比賽場地的恐怖小組。為了加強奧運會的安全保衛工作,中國政府投入了大量的人力和物力。圍繞北京城現在已經形成了一個嚴密的安全保衛網。在首都機場,所有入境者必須接受嚴格的檢查。即便在北京的地鐵和大街上,也能看到不少警察和士兵在來往巡邏。記者從北京給德國之聲發來如下報導。
200708 Peking Fahrverbot
為了在奧運會之前改善空氣品質,從7月20日開始,北京正式實行交通管制。在這個擁有1700萬人口的大都會中,車輛將分單雙號出行。請聽相關報導。記者從北京給德國之聲發來如下報導。
「自豪與懷疑之間」:在德中國人怎麼看奧運
「不管是廚師、學生還是高層經理,問及即將開始的北京奧運,生活在德國的中國人徘徊在民族和小心翼翼的批評之間」。德新社就即將到來的北京奧運採訪了一批在德中國人。德國之聲全文譯載如下。
中國醫生兜售基因興奮劑治療
中國醫生以24000美元的價格向喬裝成游泳教練的德國記者提供基因興奮劑治療,令專家們十分震驚。
奧運軍團裡的心靈安撫師
隨德國奧運軍團到北京的還有特殊的教會心靈安撫師,在他們面前,運動員會懺悔使用興奮劑嗎?
德國記者歸納北京奧運驚人之處
駐北京記者瓊尼.艾爾林給德國世界報和奧地利標準報撰稿。在標準報上的一篇文章標題是「因為北京就是了不起」(Weil Peking einfach grossartig wird),他在此以「中國人對他們的奧運有什麼期待」為餌,歸納了北京2008奧運的「了不起」之處。」德國之聲中文網在徵得了他的同意後,譯載如下。
不參加奧運?全球禁賽!
各大足球俱樂部與國際奧委會以及國際足球總會之间的對抗愈來愈激烈,國際足球總會和奥委會已經向各國俱樂部下達了最後通牒,如果球員入選了奧運足球的參賽名單卻不聽征調的話,有可能會遭到全球禁賽。德國之聲中文網綜合報導如下:
直面奧運300小時,光環與陰影同在
每當德國電視二台主編布蘭德(Nikolaus Brender)說起北京奧運,他的深沉的嗓音裡面總是透出一股喜悅,「這將是一起兼具魔力光環與人權陰影的世界性的大事件。」毫無疑問,國家電視二台(ZDF)正在迎接一項有關物流管理及新聞報導的巨大挑戰。
奧運讓北京發大財
奧運會仍是最大體育金礦。國際奧委會已將保持全球冠軍地位作為其最榮耀使命。通過出售電視轉播權和營銷,2008北京夏季奧運已穩獲約34億美元,大大超過了世界足聯在2006年德国世界盃足球賽23億美元的收入。
140708 Interview Weide
北京奧運會開幕的日子逐漸臨近,各方面的準備工作也已就緒。但德國的公眾更關心的是賽場外的一些訊息,比如北京的空氣到底怎麼樣。德國之聲記者採訪了北京市奧組委新聞發言人孫偉德。
前國際奧委會主席薩馬蘭奇談奧運
前國際奧委會主席談奧運改革、中國的發展前景和今年春季的奧運危機
專訪國際奧委會副主席巴赫
身為國際奧委會副主席的托馬斯-巴赫(Thomas Bach)被視為德國體壇最權重位高之人,他同時兼任德國奧林匹克體育聯合會主席,是挑戰國際奧委會主席最具實力的人選之一。西藏騷亂引發西方媒體對中國西藏政策的一片撻伐,中國在西方媒體中的形象也跌破最低點,巴赫則因堅決反對抵制北京奧運而招致多方譴責。有人指責他因「覬覦」國際奧委會主席寶座、謀求經濟利益依賴北京的支持。事實如何?
德國奧林匹克運動聯合會主席費斯佩爾談北京奧運新聞中心網路限制
抵制了奧運孤立了自己
314西藏騷亂發生之後,中國政府採取了強硬的鎮壓措施。德國國內也就是否應該抵制北京奧運會展開了激烈的討論。反對抵制奧運會的觀點是,大批運動員為奧運賽事多年來的艱苦訓練將付諸東流。而支持者卻要求,通過抵制奧運會向中國政府施加政治壓力。抵制奧運會究竟會帶來怎樣的結果,1980年莫斯科奧運會是最好的實例。
chi0107 china sport
約瑟夫-卡普賽克是德國有史以來最成功的皮劃艇教練。在他的執教下,德國皮劃艇國家隊共獲得過17次奧運冠軍。他在中國擔任了4年教練,卻始終無法適應。典型的例子:他為運動員爭取雙人房間,中國女運動員卻哭著問他:我們做錯了什麼?德國之聲記者報導如下。
軍事化訓練走向體育超級大國
青年毛澤東早在1917年發表文章,對"國力荼弱,武風不振,民族之體質日趨輕細"的狀況深感擔憂。"如果我們的身體不強壯,看到敵人就害怕,還怎麼能達到我們的目標,贏得尊重呢?"
獎牌重於抗議
多數將參加北京奧運會的德國運動員的態度相當明確:體育歸體育,政治歸政治
體育和政治一個都不能少
由於時差的關係,北京奧運的絕大多數比賽時間正好是歐洲的午夜或者凌晨,但是德國的國家電視一台(ARD)和二台(ZDF)還是對其投入了極高的熱情:從8月8日奧運開幕到24日閉幕,兩家電視台的合計轉播時間將超過300小時。包括主持人、記者和技術人員在內,將有500多人將投入到奧運的報導工作中去,德國的體育迷們在奧運期間將大飽眼福。德國之聲中文網綜合報導如下:
IOC-Richtlinien für Meinungsfreiheit in Peking
一些國家的運動員想在北京奧運會上表達對中國西藏與人權政策的批評,但又不知道這樣做的尺度是什麼。如今,國際奧委會向各國奧委會發布了一個有關北京奧運會上的言論自由指導原則,告訴運動員們該怎樣處理體育與言論自由的關係。
離北京奧運整一年,外國記者盼更多自由
距離北京奧運會開幕還有整整一年之際,駐華外國記者俱樂部(FCCC)發表意見調查報告,抱怨他們的新聞採訪工作在中國仍然受到種種限制和刁難,中國離北京承諾的奧運期間新聞完全自由仍有很大差距。
奧運讓遊客走開?
今年夏季,與北京天氣、賽場氣氛擁有同樣火爆勁頭的也許還有奧運期間的物價漲勢。因此,就在許多運動健將、超級粉絲摩拳擦掌,準備將積蓄已久的熱情、能量、或者旅資付之一炬的時候,一些專做中國主題游的旅行社卻激流勇「退」,紛紛取消8月8日至24日期間以北京為起點或者終點的環游項目,甚至唯恐避「京」不及。
新式防空導彈「包圍」鳥巢 北京空氣緊張
為保障奧運期間北京市的安全不出意外,中國政府上月下達了一套系列禁令,凡對有「顛覆」國家安全的中國人或外國人一律不予入京。中國政府已經下決心,不僅要保障北京人的安全,就連北京的空中安全,政府也做好了充分準備。德國世界報駐京記者約尼•埃林在報導中寫道,「新式的地對空導彈就在距離鳥巢僅一公里的地方『待命』。同時,北京在原有10萬安全力量、60萬志願者的基礎上還會有所增加。」
對北京奧運的憂慮:氣溫高、濕度大、空氣污染嚴重
到中國去參加奧林匹克比賽,本是一件令人振奮的事。不過,中國的氣候和飲食以及環境污染,卻是向到大賽上出成績的運動員提出的尖銳挑戰。德國體育科學聯邦研究所(BISp)受德國國家奧林匹克體育聯合會的委託,日前推出一本98頁的"北京2008醫療健康指南"。參加編寫這本書的都是經驗豐富的體育醫學專家和營養學專家。
奧運前北京空氣仍很差
隨著北京奧運時間上的迫近,體育組織和運動員開始更為關注比賽地點的空氣污染問題。雖然中國已向國際奧委會提交了緊急狀況執行計劃,但它是否奏效,目前還無法保證。一些運動員提出,如果北京的空氣影響健康,他們毋寧放棄比賽。周一,傳出中共政治新人習近平受命負責奧運籌備工作。
FBI掌門:北京奧運是安全的
美國聯邦調查局(FBI)局長羅伯特米勒在美國大使館的新聞發布會上表示,他認為2008年北京奧運會是「安全的」。米勒稱讚了中國在反恐方面的努力,並認為北京奧運會不會受到恐怖分子的襲擊,他同時強調,北京奧運會是聯邦調查局與中國安全部門加強關係的機遇。德國之聲中文網綜合報導如下:
梅克爾榮膺國際奧委會年度獎
據德新社報導,本周一(1月28日),德国总理梅克爾在總理府中從國際奧委會副主席亦即德國奧委會主席托馬斯•巴赫手中接過了國際奧委會2007年度獎獎杯。
顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導
DW熱門報導
明鏡周刊:德軍艦艇將穿越台海
正在亞太地區參加多場聯合軍演的兩艘德國海軍艦艇,即將在9月中旬從韓國出發前往東南亞。德國官方至今對航線是否穿越台灣海峽諱莫如深,《明鏡周刊》則援引內部人士消息稱航線已確定。德國政壇則為此爭論紛紛。
德軍遠赴印太 憂心中國擴張
歐盟外交代表:歐洲軍艦應在台灣巡邏
美艦法艦分別通過台海 中方反應區別明顯
跳轉至下一欄 更多DW報導
更多DW報導
國安憂慮:美佐治亞理工將退出與天津大學合作
國安憂慮:美佐治亞理工將退出與天津大學合作
不能輸給中國:美國採取了哪些限制措施?
不能輸給中國:美國採取了哪些限制措施?
「我們一共16個人,他們給我們10塊麵包」
「我們一共16個人,他們給我們10塊麵包」
曾被鯊魚咬斷腿 美國遊泳選手殘奧奪銀
曾被鯊魚咬斷腿 美國遊泳選手殘奧奪銀
大眾CEO:節約勢在必行 左翼黨主席:請退還股息
大眾CEO:節約勢在必行 左翼黨主席:請退還股息
德國東部 為何右翼政黨尤其強勢?
德國東部 為何右翼政黨尤其強勢?
前往首頁
廣告