（德國之聲中文網）據韓聯社的消息，北韓勞動黨中央委員會副委員長李洙墉已於周二（5月31日）抵達北京開始訪問。自今年年初北韓試爆第4枚原子彈並招致中國的極大不滿以來，李洙墉的行程是突破平壤同北京之間日益加深的矛盾的嘗試。

德新社評論認為，中國雖然是平壤傳統意義上的朋友，但自金正恩上台以來，中朝關係卻在降溫。

76歲的李洙墉在今年5月召開的北韓勞動黨第七次黨代會上晉升為該黨中央委員會副委員長，並同時兼任該黨國際部部長一職。此前他還擔任北韓政府的外相。

就在李洙墉訪問北京的同一天，據韓國軍方報導，北韓又一次進行了舞水端（Musudan）中程彈道導彈試驗，但未獲成功。

今年4月以來北韓已進行了兩次這類導彈射試並均以失敗告終。北韓正在研發能夠攜帶核彈頭的中、遠程導彈。

今年1月初，北韓進行了一次核試驗，並自稱為氫彈試驗。2月初，該國還進行了一次彈道導彈試驗。3月2日，聯合國安理會以全部15票贊成一致通過了擴大對朝制裁的決議，中國也罕見地投了贊成票。

另據路透社周二報導，美國計劃利用近期與中國高層會談的機會，來商討如何向北韓施壓，以迫使其放棄發展核武器的雄心。

美國助理國務卿拉塞爾（Daniel Russel）周二對記者表示：「我們希望達到的結果是，北韓同意就朝鮮半島無核化進行談判。……如果中國全力配合的話，我們促成這一進程的幾率會提高很多。我們希望利用（美中戰略與經濟對話）這個機會來探討如何加速這一雙方共同目標的達成。」

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！