北韓官方通訊社朝通社稱，有關北韓進行核試驗的猜測是對該國的詆毀，目的是為了將國際社會的注意力從有關韓國曾秘密推動核計劃的爭論引開。一名不願透露姓名的美國官員表示，尚不清楚究竟發生了什麼，但沒有理由認為北韓進行了核試驗。但這名美國官員也無法證實北韓有關爆炸來自修建一項水利工程的說法。

一名聯合國官員表示，全面禁止核試驗條約組織尚未獲得任何北韓可能進行了核試驗的線索。而朝通社的報導則稱，發生在北韓北方的爆炸來自於修建水利工程。在結束了為期四天對北韓的訪問後，英國外交部政務次官拉梅爾在北京對記者說，北韓外務相白南舜向他傳達了同樣的訊息。

北韓還告訴英國駐平壤大使斯林可以同任何其它國家的大使一起參觀爆炸地點。斯林則希望能夠在本周二或周三組織一次這樣的參觀。

此外，在談到朝核危機六方會談時，拉梅爾表示，北韓方面願意繼續推動會談，但鑑於美國大選臨近，具體時間尚未確定。拉梅爾在訪問平壤期間，敦促北韓重返談判桌前，並改善其人權狀況，但雙方存在很大分歧。

不過，拉梅爾告訴北韓方面，不論是布希總統連任，還是克裡參議員當選，美國的對朝政策將基本不會改變。此外，他還向平壤做出保證，如果停止核計劃，並改善人權狀況，那麼國際社會是會繼續向北韓提供援助的。

設在倫敦的英國皇家戰略研究所亞洲負責人甘迺迪認為，北韓的解釋聽起來比較符合真相。憑借西方擁有的情報和衛星檢測系統，可以非常容易地斷定北韓是否進行了核試驗，而現在北韓方面又允許英國外交官視察當地，就更說明了這一點。據報導，發生在北韓建國56周年紀念日的爆炸造成的蘑菇雲直徑達3公里。

（張曉穎）