德國之聲：哈爾巴赫（Uwe Halbach）先生，美國警方找到的製造波士頓爆炸案嫌疑人是出身車臣家庭，您對這個消息是否感到驚訝呢？

哈爾巴赫：這個消息確實讓我有點感到驚訝。在過去這幾年，車臣明顯已成為一個陳年話題。我們現在還並不能確定知道這兩兄弟的背景資料，如果這次波士頓襲擊事件的幕後黑手真的是有伊斯蘭主義背景的話，那麼範圍不僅僅限於車臣人，全世界的極端分子都有可能是幕後操縱者。德國之聲：對車臣恐怖分子在俄羅斯以外的活動情況，人們有多少瞭解？

哈爾巴赫：可以肯定，有些車臣人活躍在阿富汗戰區，或者是在巴基斯坦邊境地區，也就是說，他們加入了國際伊斯蘭主義組織。不過到目前為止，北高加索的聖戰分子製造恐怖事件都是把矛頭對准俄羅斯，或者是與莫斯科和北高加索之間關係有關的目標。不過襲擊事件在某種程度上也會產生更大範圍的國際性影響：比如2011年莫斯科多莫傑多沃國際機場遭遇恐怖襲擊，受害面不僅只是俄羅斯。

德國之聲：車臣局勢目前如何？

哈爾巴赫：現在的情況肯定是和以前戰爭期間大有不同。瞭解車臣戰爭時期的很多記者如今再次造訪格羅茲尼（Grosny）後，都在文章裡描述了城市發生的種種變化。車臣已經不再是北高加索的暴力中心。這個中心現在漸漸移到了鄰國，比如達吉斯坦，在最近幾年，該國已經成為發生暴力事件最頻繁的地區。但是這並不意味著車臣現在就完全風平浪靜了。

德國之聲：那些反對俄羅斯的武裝組織實力如何？哈爾巴赫：所謂的「高加索酋長國」協助策劃這些活動。沒有人知道確切有多少武裝分子效力於「高加索酋長國」。在整個俄羅斯地區，北高加索地區仍是伊斯蘭主義極端分子的聚集中心。

德國之聲：武裝組織中的車臣年輕人的情況是怎樣的？

哈爾巴赫：這個伊斯蘭主義圈子現在已經是第三代了。「高加索酋長國」的戰鬥隊伍越來越年輕化。不過現在的隊伍已經不是當年追隨前車臣叛軍首領沙米爾‧巴薩耶夫（Schamil Basajew）或者第一位車臣總統焦哈爾‧杜達耶夫（Dschochar Dudajew）的那批人了。現在更換了完全不同的一代。這並不是說，大部分年輕的車臣人或者是生活在北高加索地區的年輕人都是伊斯蘭主義分子。不過伊斯蘭主義確實成為在年輕人中間招募追隨者的一個重要途徑。




作者：Roman Goncharenko 編譯：文木
責編：葉宣