（德國之聲中文網）過去數天裡，厄齊爾退出國家隊及他對足協提出的種族主義指控在德國國內引發激烈爭論。根據德國電視一台晨間節目"德國趨勢"（DeutschlandTrend）欄目報導，近一半（47%）的接受詢問者認為，在雙方關係破裂一事上，厄齊爾和德國足協錯責相當；29%的人認為，厄齊爾應付主要責任；14%的人則視德國足協為主要責任方。
除小有差異外，基本上所有選民群體和政黨在有關"厄齊爾退出國家隊的理由"這一問題上的意見分佈大致相當。只有德國另類選擇黨的選民構成明顯例外：59%的該黨支持者認為，厄齊爾要為同足協決裂負主要責任。
融入問題人人有責
自這位曾92次代表德國隊上場的球員退出國家隊，德國國內有關"誰應該為成功的移民融入承擔責任"的討論也日趨激烈。三分之二（69％）的選民認為，在這方面，政界、本國人和移民有同等責任。
13％的人認為，移民自己首先應對是否能成功融入負責；11％的人則認為，政界要負主責；只有４％的人認為，融入是否成功，主要看所在地的本國人。
德國國腳厄齊爾在譴責德國足球協會（DFB）種族差別待遇後，宣佈退出德國國家隊。讓我們一起回顧這位寡言而有才的中場球星如何贏得廣大粉絲的愛戴。
圖片來源： picture-alliance/dpa/Bundesregierung/G. Bergmann厄齊爾於2005年加入家鄉蓋爾森基興(Gelsenkirchen)的沙爾克德甲青年隊。此後入選國家青年隊，並代表德國贏得2009年的歐洲U-21足球錦標賽冠軍。
厄齊爾的足壇表現沒有讓那些形容他是「下一位巨星」的人感到失望。在與沙爾克隊加薪談判破裂後，他轉而加入不萊梅隊。厄齊爾在2010年世界盃上的表現引起歐洲各知名球隊的關注，並於當年與西甲球隊皇家馬德里簽約。2013年，英格蘭球隊阿森納更以5000萬歐元的高價簽下厄齊爾。
2010年，厄齊爾獲頒德國最高媒體獎─斑比獎，表彰他為外籍人士融入德國社會的最佳典範。厄齊爾是第三代土耳其裔德國人，並一向以土耳其血統感到自豪，但2007年年底選擇德國為唯一國籍。作為一名虔誠的穆斯林，他在2016年張貼了自己前往麥加朝聖的照片。
圖為2012年德國擊敗土耳其後厄齊爾與總理梅克爾會面。這位進攻型的中場球員，因他靦腆、謙遜性格及其慈善事業的投入，吸引了大批忠實粉絲。 他將2014年世界盃獲得的獎金捐給巴西需要手術的孩童，且在約旦與敘利亞兒童難民見面。
厄齊爾在2014年的世界盃足球賽中，參與德國隊的每一場比賽(共七場)。他與德國國家隊教練勒夫(Joachim Löw)有著密切的關係，被稱為「勒夫的組織核心(Löw's playmaker)」。 他在該屆賽事中，創造17次入球機會（17次），僅次於梅西的23次。
今年5月，俄羅斯世界盃開賽前不久，厄齊爾與土耳其總統與埃爾多會面，兩人的合影遭到許多人的強烈抨擊。政界左派認為這是支持獨裁領袖的表態，右派則質疑他對德國的忠誠度。
德國國家隊在俄羅斯世界盃上遭受歷史性重挫，小組未能出線。德國足協主席格林德爾(Reinhard Grindel)暗批厄齊爾與艾爾多安的會面對球隊起到破壞性影響。格林德爾的這番言論引發德國政界和足球圈的強烈反彈。
厄齊爾於2018年7月22日在推特上發表聲明，宣佈退出德國國家隊。他在貼文中對足協主席作出嚴厲回應：「我不會再為他的無能與失職當代罪羔羊。」他譴責格林德爾的種族主義，但感謝教練勒夫和國家隊隊友的支持。 自入選國家隊以來，厄齊爾一共為德國出戰92場比賽，攻入23球，並送出40次助攻。
綠黨支持率達2013年以來最高
新近的政治爭論對各政黨在選民中的受支持情況的影響很小。若本周日舉行聯邦議院選舉，聯盟黨的得票率將和３周前一樣，為30％；社民黨的得票率將繼續是18％；選項黨仍獲18％的支持率，保持議會第三大黨地位；綠黨次之，得票率15％，比月初增加1個百分點，從而達到德國趨勢欄目2013年以來所獲該黨支持率的最高紀錄；自民黨的支持率沒有改變，仍為8％；左翼黨減少1個百分點，也是8％。
凝煉／石濤（德廣聯）
