（德國之聲中文網）染有中東呼吸綜合症（MERS）的患者，發病初期會出現和流感相似的症狀，繼而可能會引發肺炎，甚至腎功能衰竭。世界衞生組織發言人哈特爾(Gregory Härtl)表示："這種冠狀病毒的死亡率大約是30%至40%。我們沒有掌握控制它的方法之前，這種病毒就是一種危險。"

中東呼吸綜合症和SARS一樣，同屬於冠狀病毒。其他冠狀病毒通常只會引起人們輕微的呼吸系統疾病。可是患有中東呼吸綜合症的患者卻全然不同。羅伯特‧科赫研究所的布赫霍爾茨（Udo Buchholz）介紹說，兩年前，人們發現了首個中東呼吸綜合症冠狀病毒的病例："當時，因為這種病毒導致人體出現了嚴重的疾病，人們在尋找病因的時候才發現了它。"

注意衞生目前人們還並沒有研製出專門針對該病毒的治療方法。沒有治療藥物，也沒有預防疫苗。人們只能讓病患減輕發病症狀。專家們意見一致的認為：這種病毒最佳的預防措施是要注意清潔衞生：因為病毒是通過飛沫傳播的，比如打噴嚏或咳嗽都是傳播這種病毒的途徑。而且，這種病毒在物體的表面也能存活一段時間。世衛組織的哈特爾表示："如果預防感染措施作的不夠，人們觸摸到帶有病毒的物體表面，然後在觸摸到自己的臉部，很容易就會被傳染。"羅伯特‧科赫研究所的布赫霍爾茨表示，從兩個方面可以估計出這種細菌的危險性有多大："這種病例的多少，以及病患出現嚴重疾病的頻率。而面對這種病毒，我們的這兩個問題都還沒有答案。"

來源在哪裡？

目前科學家們還沒有絕對確定病毒的傳染源，不過感染的源頭最可能來自於單峰駱駝。研究人員在很多單峰駱駝體內發現了這種病毒的存在。值得注意的是，單峰駱駝的測驗結果雖然呈陽性，但是卻沒有表現出任何的疾病症狀。目前研究人員還沒能揭開這個謎團。人們也不清楚，這種病毒是否只是從動物傳染到人體，抑或是通過某個特定的物體傳染到人體。沙烏地當局建議民眾不要食用駱駝肉，不要喝駱駝奶。迄今為止，在沙烏地發現的染有中東呼吸綜合症的患者最多。不過人們也在约旦、卡達、阿聯酋、阿曼和科威特發現了這種病例。布赫霍爾茨介紹說，感染這種疾病的患者中大多數是與單峰駱駝經常接觸的人。

隨著時間的推移，越來越多的醫療工作人員，比如醫生和護士也感染了這種病毒。根據世衛組織的數據，100個繼發性感染，即人傳人的病例中，有60例是醫療領域的工作人員以及患者的家庭成員。歐洲也發現了這種新型冠狀病毒的病例。目前感染病患雖然很少。但是布赫霍爾茨表示，這標誌著病毒已經擴散"出口"。在這裡發現的病患都是在阿拉伯世界感染上這種病毒，繼而因為各種原因來到歐洲的。

另外，根據法新社的報導，美國也首次發現了染有這種危險病毒的病患。根據美國疾病控制與預防中心（CDC）本周五（5月2日）發布的消息，這位病毒攜帶者目前在印第安納州就醫，他從事衞生護理工作，之前曾從沙烏地前往倫敦再到達美國。抵達美國四天後他出現呼吸短促、咳嗽、發燒等症狀。一位政府代表表示，這位患者目前在隔離病房接受治療，病情穩定。

根據美國當局的數字，到目前為止，共有12個國家發現共401例感染這種冠狀病毒的病例。而沙烏地阿拉伯的官方數據顯示，迄今沙烏地已有107人死於這種病毒感染。

作者：Gudrun Heise/法新社 編譯：文木

責編：李京慧