卡洛斯－埃斯皮諾察在哈瓦納維達多區的一個小住宅受到警察一天24小時的監視。埃斯皮諾察曾是古巴駐東歐的一名外交官。他從東歐學到了改革，開放的思想，並認為，古巴也應該改革開放了。兩年前，古巴政府以一些莫須有的罪名將他與其他74名異議人士判處了10至27年的徒刑。

去年年底，古巴政府以健康狀況不佳為由釋放了十幾名異議人士，其中包括埃斯皮諾察。這是古巴政府向歐盟做出的政治姿態。歐盟在古巴的鎮壓浪潮後，凍結了與古巴政府的一切官方關係。埃斯皮諾察希望能有更多的異議人士被釋放。但他又指出：「古巴的這一套監視制度是從東歐國家學來的。鎮壓方式也是克格勃和國安部的翻版－一種原教旨主義的東西。」

許多希望多一點自由，少一點控制的古巴人抱怨說，到處都是警察，特別是在哈瓦納。而且他們越來越隨心所欲：「警察把在街上看到的婦女都當成妓女。然後就勾引我們，想讓我們跟他們上床。」

「如果我忘記帶證件又剛好被警察問到那就該倒楣了。他們把我帶到僻靜處，對我施以各種虐待。這種情況一直沒有改變。」

古巴人的平均月薪水為10美元，因此許多古巴人掙紮在赤貧的邊緣，特別是那些在國外沒有親戚，又沒有獲得外匯機會的人。因此古巴人的不滿情緒在不斷增長，只是他們的恐懼心理要更大一些。一名古巴男子說：「的確，所有一切都變壞了。人們必須賄賂警察，就這樣仍然不能保證你不被警察毆打或被關進監獄。警察完全可以因為心情不好就把你揍一頓。人們必須時時小心謹慎。」

沒有民主和人權在古巴是正常現象。而日內瓦聯合國人權委員會常常對一些國家的人權侵犯採取寬容的態度。因此這次古巴也有可能第一次逃脫人權委員會的譴責。前提是，歐盟這次在古巴人權問題上投棄權票。一些成員國也要求歐盟這麼做，其目的是與古巴領導人恢復人權對話。古巴已經表示，如果歐盟投棄權票的話，古巴準備在人權問題上做出反應。

轉載或引用務請標明「德國之聲」 本站網址:

www.dw-world.de/chinese