台灣的民主

『新蘇黎士報』

的文章以台灣兩大城市－台北和高雄－上周六舉行的地方選舉為題，談台灣的民主。

此次選舉被視為陳水扁總統當政兩年半後的晴雨表。先前，觀察家普遍預測，陳水扁政府會受到重挫，但是，選舉結果並非和預料的一樣。儘管國民黨籍的台北市長馬英九獲得64％的贊成票，高票當選連任，但是，民進黨籍的高雄市市長謝長庭同樣也保住了市長寶座。

『新蘇黎士報』

除了登載一篇有關選舉結果的報導以外，還在另一篇文章中將台灣的發展和大陸作了比較。這篇文章以「中國人也講民主」作為標題，讚揚了台灣在過去幾年中的發展。文章開篇寫道：

「當中國大陸的一黨專制試圖用一些新的思想來延續自己的非法統治，但這與過去並沒有什麼根本區別。而這期間，台灣已經大步邁向蓬勃發展的民主。過去幾年中，東亞地區沒有任何一個地方的民主化速度比得上台灣。台灣早已拋棄了同樣具有專制特徵的國民黨統治。目前，台灣政治家視民主生活中的起起落落為非常自然的事情。」

中國人的民主

『新蘇黎士報』

文章接著對連任台北市市長的馬英九是否將作為國民黨的總統候選人參加2004年的大選作了分析，而後再次將目光投向中國大陸，文章寫道：

「令人奇怪的是，世界幾乎沒有覺察到台灣的這些根本性變化，只是著了魔般注視中國大陸表面上發生的一些積極變化，並贊嘆它所取得的社會成就。其實，這些變化在台灣早就有了。外界只是試圖在維護一黨統治的中共黨代會中，尋找蛛絲馬跡，窺測北京的專制制度是否會發生變化。

中國人也是自由人，完全能夠在民主制度下共同生活。台灣為此作出了榜樣。我們完全可以想像，北京的專制統治者們對此另有看法，並試圖用維護穩定為由拒絕民主。但是，我們不能因此盲目照搬這樣的觀點。」