對日本小泉首相關於「日中韓三國互相依賴的關係將越來越深」的說法，該報接著寫道：「確實三國的市場已結合在一起，日本長期期待的經濟復甦有很大成分來自中國的巨大需求。但政治上，建立東亞共同體的夢想還離現實很遠。在東北亞，有關邊界走向、海上經濟區和無人居住島嶼歸屬問題的爭執一直沒有解決。這些問題涉及到民族自豪感，但也關係到炙手可熱的經濟利益以及漁場和海底的天然氣資源，這表明日本與中國對地區經濟和政治領導地位的爭奪日益激化。

在擴大會議參加國範圍的問題上，這些也得到了反映：北京很願意做東道國，但東京不願意。為了減小中國的份量，日本要求吸收印度、紐西蘭和澳洲参加會議。現在是16個國家圍坐在一起，除了東協十國和中日韓，還有印度、紐西蘭和澳洲。就象亞太經合組織一樣，工業國與發展中國家走到了一起，它們的政治制度不一、收入差距巨大。日本經常談到這些差異，以說明為什麼在東亞實現歐盟的模式要艱難得多，至於建立安全聯盟就更不用提了。」

香港世貿部長級會議在示威者反對貿易自由化的呼聲中開幕。南德意志報記者注意到，香港警方對示威者採用密切監視的做法：

「批評全球化的遊行者從公園出發前往市中心時，數百名身著制服的警員站在街道兩旁。一名丹麥藝術家拉著飢餓瘦小的黑人青銅塑像，因為大多數非洲人的生活費甚至少於歐盟奶牛獲得的補貼。沉悶的鼓聲響起來，印度尼西亞的女傭高呼反對剝削的口號。

警察無處不在，他們把一切都拍攝下來。香港特區不是獨裁地區，但它屬於一個獨裁國家，這正是這些抗議活動使人感到緊張的原因。北京的當權者想成為這次世界重大會議的出色東道主，為此他們容忍在香港舉行遊行示威，只不過這樣的言論自由不能任其泛濫並流入中國內地。

在國際電視攝影機前毆打全球化的反對者有損聲譽，但有威脅活躍分子有更巧妙的做法。來自菲律賓的示威者在香港機場受到阻攔和訊問，其中一人甚至長達七小時。韓國的農民在數月前就預定了旅館，卻被拒絕入住。在香港的東南亞女傭被要求不要參加集會。…… 如果這次出現街頭混戰，最倒楣的也許是香港的貧窮移民，活躍分子們擔心，國際新聞界撤離後，將會出現大規模的報復。」