1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

向佛陀紀念品說不!

2013年11月24日

佛陀早已成為司空見慣的裝飾品。泰國目前正在掀起一場呼籲遊客抵制低俗佛陀紀念品的運動。他們的理由是,此乃對佛不敬的行為。

圖片來源: DW/N. Martin

(德國之聲中文網)泰國許多市場裡擠滿了出售佛陀紀念品的商鋪。所售佛像大小不一、形狀各異,照片、圖畫、海報,種類繁多、應有盡有,就連T恤和牛仔褲也印有或繡有佛陀畫像。

雖然泰國人大多心中有佛,但是也有人不免心懷利用佛陀發財的念頭。一場嚴格控制如何使用佛陀形象的運動正在興起。一個名叫"瞭解佛陀"的團體利用廣告牌呼籲遊客和當地人更加尊重佛教

暢銷商品

"佛陀形像被無禮的使用已有很多年了," "瞭解佛陀"組織的主席王薩孔(Acharawadee Wongsakon)介紹說:一些人可能因為不瞭解如何適當的使用,而有些人則明知故犯,因此我們決定公開說明此事。去年,她的團隊在曼谷知名周末市場加都加(Chatuchak)和背包客聚集地考山路(Khao San)舉行集會傳播他們的訊息。

王薩孔向德國之聲表示,15年前當佛陀酒吧首次在巴黎開業時,她就注意到佛陀將變成暢銷商品,之後佛陀酒吧遍及多個城市。她認為,這個理念使泰國產生了一個新產業。她補充說:"佛陀酒吧開張之後,人們紛紛效仿。他們覺得用佛陀做家具或裝飾也不錯。反正也沒有人可以阻止並警告他們這是錯誤的行為。"今年早些時候,佛陀形象出現在一家法國旅館的馬桶上,許多虔誠的佛教徒終於忍無可忍了。

"冒犯佛教"

據"瞭解佛陀"的成員估計,至少有10萬個冒犯其宗教和佛陀的例子。該組織認為是由消費者來決定說"不"。一些遊客告訴德國之聲,佛陀形象太過商業化,也有人認為必須頒布明確的規定。美國遊客萊德孟德(Mark Redmond )表示:"我很意外他們現在才採取行動。我定期來泰國,每次都被不堪入目的佛陀紀念品嚇到。我絕不會買這些東西。"

"瞭解佛陀"組織的主席Acharawadee Wongsakon圖片來源: DW/N. Martin

英國遊客安博玲(Carole Embling)告訴記者:"有關佛陀的物品在泰國隨處可見,以至於人們根本不知道哪些是恭敬的,哪些不是。在一條牛仔褲的背面繡上佛陀顯然是不合適的。也有很多有趣的收藏品還比較上檔次。"

王薩孔知道許多人認為佛陀形象代表"寧靜與和諧",但她指出,這些人沒有權利在家裡擺相關雕像或家具。"佛陀是世界上最偉大的先知之一。人們需要表示更多的敬意。"她補充說。

嚴格的規定

曼谷考山路上EAK紋身店客廳的牆壁上佈滿了外國遊客的背面圖。佛陀紋身在圖上隨處可見。有些外國人想把些許泰國特色作為永生相伴的記憶,所以這家店頗受這些人的歡迎。多彩佛陀紋身的價格約為45000泰銖,相當於1400美元。

該店經理布誇誇(Suksiri Boonkuakua)告訴記者,對佛陀形象被紋在身體何處有嚴格的規定。"我們只能把佛陀紋在腰以上。腰以下的位置是不允許的。紋在腰以上可以帶來好運。"部分外國人選擇佛陀紋身不僅因為它時髦,而是因為他們逐漸被佛教吸引,她介紹說:"我想許多在泰國呆了很久的人,對佛教有更深入的瞭解。他們紋身是為了改變心態。"

呼籲更多支持

"瞭解佛陀"除了呼籲遊客抵製出售低俗商品的商鋪以外,該組織也要求泰國政府給予更多支持。運動參與者希望可以出台嚴格的新法和成立特別小組關閉那些生產"不敬"紀念品的公司。他們還認為外交部應該要求其他國家以此為示範。

佛陀紋身作為永生相伴的記憶圖片來源: DW/N. Martin

在王薩孔看來,與其使用法律手段制裁這些生產商,不如選擇中庸之道。"我們不想製造衝突,但如果他們不合作,我們的成員就會採取抵制措施。如果有兩百萬人抵制這些商品,那我想我們的聲音應該會被聽到。"

作者:Nik Martin 編譯:安靜

責編:張筠青

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導