1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

在德國學西藏學

2002年3月19日

說起西藏,人們能想到的就是佛教和喜馬拉雅山。原本帶著夢想,學習藏學的德國學生至少明白了一點:神話不是現實。

人們在北京的喇嘛廟裡慶祝西藏新年圖片來源: AP

波昂大學是德國大學中少數設有西藏學專業的學校。根據官方數字,註册的西藏學學生有120人。「但實際上沒有那麼多,」波昂大學的西藏學專家施外格教授說。原因是:許多學生來了一段時間後就不再露面,「第一個學期,從一開始的18個到學期結束時只剩10個人,這是正常的收縮範圍。」

為什麼許多人來了又走了呢?施外格教授的解釋是:人們對西藏往往有一種幻想,一種夢。但現實並不是那樣的。神話並不是現實。

再說,學西藏學,不僅要學習有關西藏的知識,而且要學會它的書面和口頭語言。西藏學的學生維伯爾說:「西藏語是很難的。」他的女同學阿爾斯蘭認為,讀很多東西,翻譯很多東西,這一切使這個專業很單調,很抽象。

施外格教授鼓勵他的學生們到西藏去實地學習。但他明白,在拉薩學習,每個學期學費高達1000美元,而生活裡又沒有多少舒適。所以響應他的號召者實在是不多。

學西藏學的學生畢業後的去向是很成問題的。雖然全德國每年畢業的西藏學學生用十根手指就能數得過來,但維伯同學說,「不錯,這麼些人不會給勞動市場帶來衝擊,但在這方面沒有鋪好的軌道。」但他又指出,實際上還是有很多可能性的,比如發展援助工作,外交官工作,記者,教育工作,大學工作等等。

維伯已經獲得了碩士學位。他要把西藏學與電腦結合起來,比如將來使西藏的古老文件電子化。因此,他除了西藏學外,同時還通過函授學習比較地區學、哲學和訊息學。

施外格教授覺得結合學習訊息學是個好辦法,「必須會巧妙地組合。」可以與西藏學組合的專業很多,許多比哲學好。他提出一個建議:比如學習農業學。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導