塞爾維亞，這個正在為進入歐盟努力著的國家，將不派代表出席周五在奧斯陸舉辦的頒獎典禮。塞爾維亞外交部長耶勒米克（Vulk Jeremic）表示，塞爾維亞"對侵害人權問題非常重視"，但與中國的關係更重要。

在大國之間尋找平衡

歐盟議會塞爾維亞專員卡欽（Jelko Kacin）對貝爾格萊德政府的這一決定深感震驚，"以這個方式，塞爾維亞顯示了它在人權方面的原則性政策。這表明不僅需要對塞爾維亞的外交政策，而且要對歐盟內的處交政策展開認真的討論。"

塞爾維亞試圖在大國之前尋找平衡。一方面，貝爾格萊德不願惹中國和俄羅斯不高興。這兩個國家都支持塞爾維亞拒絕承認科索沃獨立的立場。另一方面，塞爾維亞尋求獲得西方的好感，希望成為歐盟的一員。

「小國必須緊靠一個大國」

貝爾格萊德大學的政治學家西米奇（Predag Simic）對這種政治平衡游戲發出了警告，"一個小國不能讓各大國圍繞在身邊，它必須緊靠一個大國。這種跟世界上所有大國持平的嘗試，早晚會導致這樣的問題，正如我們現在正在談論的這個問題。我認為塞爾維亞的位置應該設在歐盟裡面，這也應該成為這個國家的目標。"

除中國外，共有19個在挪威設有外交代表機構的國家拒絕派代表參加本屆諾貝爾和平獎頒獎典禮，其中包括俄羅斯，沙烏地阿拉伯和伊朗。這些國家中的大多數和中國一樣，在國記憶體在著嚴重的侵害人權問題。而其它一些國家則是在經濟上依賴於中國。

中國採取一切措施

國際特赦組織的普萊特（Dirk Pleiter）對塞爾維亞的杯葛使歐洲也有國家屈服於中國的壓力表示遺憾，但他還表示："當然，大多數國家仍像前些年一樣願意派大使出席頒獎典禮，這當然也顯示出，在這個問題上，中國在政治上受到孤立。"

為了遏制頒獎典禮的影響，中國政府採取了一切可能採取的措施。北京凍結了跟挪威的關係，把得獎人的夫人劉霞軟禁起來。國際特赦組織估計，有數百名中國政府批評人士被阻止出境。更糟糕的是，許多中國異見人士被軟禁了。國際特赦組織的普萊特說："中國當局試著採取一切措施阻止維權人士參加周五在奧斯陸舉行的典禮，另一方面，它試圖阻止維權人士與駐華記者取得聯繫。這種聯繫是面對國際公眾就中國現狀發出批評的另一個可能性。"

歐盟委員會目前不排除塞爾維亞這一舉動可能會給入盟前景帶來後果的可能性。歐盟擴展委員富勒（Stefan Fuele）說，如果塞爾維亞想加入歐盟，它當然也必須遵守歐盟的價值，其中包括人權。歐盟委員會要在明年秋季前就與塞爾維亞的入盟談判是否展開作出決定。如果貝爾格萊德政府堅持這一固執的立場，這可能會產生負面作用。

作者：Christoph Ricking 編譯：平心

責編：李京慧