（德國之聲中文網）現年69歲的艾爾多安在周日的決選中擊敗了反對派候選人基裡奇達羅格盧（Kemal Kılıçdaroğlu）。根據選舉委員會的初步計票結果，艾爾多安獲得了約52％的選票，基裡奇達羅格盧獲得了約48％的選票。選民投票率為85％。

根據土耳其官方通訊社阿納多盧通訊社報導，在德國，約有50％的土耳其選民參加了投票。與首輪選舉一樣，其中大多數人支持艾爾多安。德國投票站統計的約95％選票結果顯示，艾爾多安在該群體中獲得了67.4％的選票。官方選舉委員會尚未公佈德國投票站的最終計票結果。

艾爾多安在德國選民中的表現再次明顯優於總體情況。在兩周前的首輪選舉中，他在德國的土耳其裔選民群體中獲得了65.5％選票。在2018年的選舉中，他獲得了64.8％的選票。

德國土耳其社區主席索富奧盧（ Gökay Sofuoglu）表示，這是一場令雙方都高度情緒化的選戰。「眾所周知，當涉及情感面時，沒有人能夠擊敗艾爾多安。」

根據埃森土耳其研究中心的尤努斯‧烏盧索伊（Yunus Ulusoy）的分析，艾爾多安在德國選民中如此受歡迎有多重原因：首先，許多在上世紀中葉勞動移民潮中來到德國的人出自安納托利亞地區。那裡盛行著保守宗教的生活方式，這些價值觀被傳遞給了下一代。

烏盧索伊指出，儘管年輕一代實際上是在德國成長，但他們有時又帶著反抗的態度，因為有些人曾有不愉快的經驗，感覺在德國身為土耳其人或穆斯林沒有太大的價值。「然後出現了一名總統，讓他們感覺到自己的價值被認可，強調他們對土耳其的歸屬感，最重要的是他能夠觸動他們的情感，觸動他們的心。而艾爾多安在這方面非常非常成功。」

與此同時，艾爾多安在德國擁有一個強力的組織結構。烏盧索伊表示：「保守派圈子在德國組織得很好。」此外，許多家庭收看土耳其媒體，而土耳其多數媒體受到政府控制。但烏盧索伊也強調，在德國的選舉中，他沒有看到明顯不公的情況發生。

德新社則指出，整體而言，此次選戰被認為是不公平的，其中一個原因是政府對媒體的掌控。綠黨籍的德國聯邦農業部長厄茲德米爾（Cem Özdemir）批評了在德土耳其人的選舉行為。「我好奇在德國發生了什麼事，艾爾多安支持者在此歡慶， 卻不必為他們的選舉結果承擔後果。」 據厄茲德米爾自己透露，他雖為土耳其裔，但並不持有土耳其護照。

周日晚間，杜伊斯堡的許多艾爾多安支持者走上街頭。據警方表示，在許多土耳其裔居民居住的杜伊斯堡北部，車隊造成了交通堵塞。警方發言人稱，除了個別燃放煙花的情況外，場面相當平和。

推特上一段影片顯示，慕尼黑也有車隊開過街頭。警方表示，埃森總領事館前發生了小規模的示威。柏林的土耳其民眾則在周日晚間便預先慶祝艾爾多安勝選。

多國祝賀艾爾多安勝選

艾爾多安已在土耳其掌權20年。他於2003年首次擔任總理，2014年成為國家總統。2018年土耳其轉變為總統制後，艾爾多安擁有了前所未有的權力。人們擔心他在選舉之後會更加專制。土耳其是北約成員國，與俄羅斯以及烏克蘭保持著密切關係，並是敘利亞內戰參與方。因此，土耳其大選也受到了國際高度關注。

德國總理肖爾茨向艾爾多安祝賀選舉勝利，並贊賞兩國之間的合作。這位社民黨政治家周日晚間在推特上寫道：「德國和土耳其是緊密的夥伴和盟友，在社會和經濟方面也有著密切聯繫。」他還表示：「現在，我們希望以新的活力推進我們的共同議題。」

歐委會主席馮德萊恩寫道，為了人民的福祉，推動這些關係對歐盟和土耳其來說都具有戰略意義。

美國總統拜登在推特上對艾爾多安勝選表示祝賀。「我期待著繼續作為北約盟國在雙邊問題和共同的全球挑戰中合作。」

中國外交部發言人毛寧周一在例行記者會上對艾爾多安總統再次當選土耳其總統表示祝賀。毛寧表示：「支持土耳其走符合本國國情的發展道路，希望在艾爾多安總統的領導下，土耳其的發展建設不斷取得新的成就。」

烏克蘭總統澤倫斯基也恭喜艾爾多安當選。而早在計票結束前，俄羅斯總統普丁是最早向土耳其總統表示祝賀之人。艾爾多安在俄羅斯對烏克蘭的侵略戰爭中自稱為調解者。

北約秘書長史托騰柏格在推特上寫道：「我期待繼續合作，並為7月的北約峰會做準備。」土耳其迄今為止一直阻擋瑞典加入北約，並要求在反恐方面作出讓步。觀察家認為，由艾爾多安的聯盟佔多數的土耳其議會，將在北約峰會之前批准瑞典加入。

（綜合報導）

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。