1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

多特蒙德危機再起,離降級只咫尺之遙

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年10月25日

周六,多特蒙德對陣漢堡的這場比賽使兩支同時陷入危機的德甲傳統強隊聚到了一起。

上周周末,多特蒙德對陣漢堡,這是漢堡隊的穆彭查(圖左)為漢堡隊首贏一球的鏡頭。圖片來源: dpa

此前,多特蒙德主席尼鮑姆因隱瞞俱樂部近1.2億的虧損不得不宣佈辭職。與此同時,漢堡俱樂部因為排名德甲倒數第一解除了托普姆勒的主教練職務。這對「難兄難弟」都想在對方的身上緩解自身的危機。0比2的結果,換了主席的多特蒙德主場還是輸給了換了主教練的漢堡,多特蒙德無疑「雪上加霜」。9戰只積8分的多特蒙德現在離降級區只有一分的距離。

賽後多特蒙德俱樂部無疑是德國各大媒體關注的焦點。「踢球者」雜誌以「多特蒙德淚如雨下」為標題報導多特蒙德的失利,文章認為儘管主教練范馬克維爾更換了五名首發球員,但是球隊在漢堡隊的進攻面前只堅持了十分鐘就「舉手投降」了。「多特蒙德是否會降級」也成了「踢球者」網站本周的民意調查題目。第一體育網站認為多特蒙德俱樂部現在面臨三個難關,1.18億歐元的債務、離降級區只有一分和球迷的不滿情緒。網站的分析文章認為,球員在場上的自信已經消失,取而代之的是無盡的恐懼。球隊在本賽季五場主場比賽未嘗勝績說明了球員在本方球迷面前的恐懼,他們知道自己無法實現球迷的期待。「法蘭克福匯報」直接以「多特蒙德已經面臨保級大戰」為題突出俱樂部的危機。雖然俱樂部的成績跌入了谷底,但是文章認為范馬克維爾的主教練位置還是穩固的,因為上自俱樂部新主席、下至球員都支持范馬克維爾,沃恩斯就公開表示範馬克維爾是自己遇到過的最好的教練之一。

本輪賽後另一個焦點就是榜首位置的再次交換。沃爾夫斯堡戰勝紐倫堡,斯圖加特客場負於弗萊堡後,前者重新回到了榜首的位置。對於斯圖加特的失利德國各媒體不約而同的都以「斯圖加特本賽季的第一場失利」作為標題。此前還未嘗敗績的斯圖加特輸給實力並不強大的弗萊堡讓所有的媒體都大呼意想不到。國家電視一台的評論認為這場比賽是斯圖加特球員表現最糟糕的一場比賽,不僅傳球接連出現失誤,而且更糟糕的是整個上半場竟然沒有一次有威脅的射門,更令球隊雪上加霜的是下半場後衛斯特蘭茨爾的紅牌被罰下場。相反,沃爾夫斯堡在3比0戰勝波鴻後,當地的「沃爾夫斯堡匯報」稱讚球隊上演了「魔幻般」的比賽。儘管如此文章還指出了沃爾夫斯堡的「軟肋」,那就是在中場核心達利桑德羅體力不支被換下場後球隊的進攻品質下降了很多,如果沃爾夫斯堡還想朝更高目標前進的話,就必須盡快解決這個問題。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導