（德國之聲中文網）在周五（8月14日）發表的#link:http://japan.kantei.go.jp/97_abe/statement/201508/0814statement.html:戰後70周年談話#中，安倍晉三對二戰中的逝者表示「深切悲痛」。他在談話中說，對過去戰爭中的國內外遇難者「深深低下頭表示痛心，同時獻上永遠哀悼之誠意」。

安倍表示，不能忘記戰場的背後名譽和尊嚴受到嚴重損害的女性。他說，日本導致二戰中無辜人民「不可估量的損失和痛苦」。

他在談話中還提及「侵略」一詞，稱「將永不訴諸武力或威脅使用武力作為解決國際爭端的方式」，並表示「將永遠撇棄殖民統治並尊重所有人民的自決權」。

安倍就過去的戰爭稱，「日本一再表示深刻的反省和由衷的歉意，歷屆內閣的這一立場在今後也不會動搖」。

安倍表示，如今，日本戰後的一代代人已經超過總人口的80%。他說：「我們不應讓我們的孩子、孫輩以及更遠的世代——他們與那場戰爭沒有關係——承受必須要道歉的宿命。然而，即便如此，我們日本人，不分世代，必須直面過去的歷史。我們有責任非常謙卑地繼承過去，傳遞給未來。」

在日本前首相村山富市的著名講話中，曾表達對日本造成「巨大損失」的「深刻反省」與「由衷歉意」。

周五，中國央視新聞聯播播報了新華社的通稿，稱安倍談話「僅以回顧歷屆內閣歷史認識立場的方式間接提及『反省』、『道歉』」，「迴避了直接表示『反省』和『道歉』」。

韓國外交部則表示，將在仔細考察安倍的談話後發表評論。

各國反應不一

他的這番講話尤其受到鄰國韓國和中國的關注。中國外交部發言人華春瑩周五回答記者問題時表示，日本應向受害人民作出誠摯道歉：「日本理應對那場軍國主義侵略戰爭的性質和戰爭責任作出清晰明確的交代，向受害國人民作出誠摯道歉。」她還表示：「中方敦促日方切實恪守中日邦交正常化以來日方在歷史問題上向中方作出的鄭重表態和承諾，正視和深刻反省侵略歷史，堅持和平發展道路，以實際行動取信於亞洲鄰國和國際社會。」

韓國表示將會仔細考察安倍的講話後發表回應。不過韓國外交部長表示，最重要的莫過於日本的真誠行動。

台灣也對安倍的發言做出反應，台灣總統府發言人陳以信表示，馬英九總統期盼日本政府今後持續正視歷史事實，並能深切反省、記取教訓，以前瞻性思維及負責任態度，與周邊國家發展友好合作關係，共同努力增進區域和平與繁榮。

陳以信強調，歷史錯誤或可原諒，但歷史真相不能遺忘。他還指出，二戰在人類史上造成最慘痛的傷亡，並表示台灣、亞洲各國與日本人民，其實都是軍國主義下的受害者。

美國白宮周五發表聲明，對日本首相安倍晉三結束70周年之際發表的講話表示歡迎。白宮國家安全委員會（National Security Council）發言人普賴斯（Ned Price）表示：「安倍晉三首相對二戰期間日本造成的損失表示「深切悔恨」（deep remorse）， 並表示將堅守日本歷屆政府在歷史問題上的立場，對此，美國表示歡迎。」