1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

密談錄音外流 林鄭:從未向北京提辭職

2019年9月3日

在與商界密談的錄音中,林鄭表現出有別於公開記者會上的激動情緒,說自己「如果有選擇,便會辭職」。然而翌日,她在記者會上又嚴加否認自己有辭職的想法。

Hongkong | Carrie Lam bei Pressekonferenz
香港特首在事件中,在示威者與北京政府中間進退兩難圖片來源: Reuters/T. Peter

(德國之聲中文網) 林鄭月娥在閉門會議的錄音流出翌日便召開記者會。她表現出與流出的錄音檔中完全相反的立場。中外記者不斷追問,是否北京才能決定她的去留。她斬釘截鐵地表示,不曾向中央提出辭職,也從來沒有考慮過下台。

對於記者質疑她作為特首究竟還能夠做什麼?構建溝通平台究竟進度如何?她沒有提出具體項目,但是一再強調,她自己以及中央都認為港府有能力解決問題,「因此不存在沒有一國兩制、沒有高度自治這種擔心。」她表示,作為個人,辭職是一個簡單的選擇,但是她會為了香港留下來,「這不會是一條簡單的路,但是我不會給我自己一個較簡單的選擇。」

林鄭月娥否認向中央提出辭職

00:44

This browser does not support the video element.

記者會上,林鄭月娥在答問時反復強調,對於錄音流出她感到十分失望,因為她參與的是個非常私人而且不公開的聚會,與會者也有約定好不可以引述聚會裡聽到的話。

記者追問她,有人質疑她刻意讓錄音流出以博取大眾同情,或是將責任推給北京,她怎麼看? 林鄭隨即嚴詞反駁,說因為這是不公開的談話,與會者也不是她不認識的,大家在聚會上分享自己的心路歷程。所以不是每個字都有含義,只是她跟關心社會的人做的交流。

林鄭月娥的困境

根據路透社取得的錄音,香港特首林鄭月娥在與商界人士談話時表示,她目前別無選擇。

她說:「既已深切道歉,如果我能選擇,第一件事就是辭職。」 她談到自己引發了政治危機,令香港陷入「不可原諒的混亂局勢」。她也透露,北京沒有在10月1日,70周年國慶前定下任何解決危機的期限,並重申中央無任何出動解放軍的計劃。

路透社報導,林鄭月娥上周在這場閉門會議中說,由於中美緊張情勢升高,香港的動亂對北京而言已成為國家安全和主權議題。林鄭指出,一旦事情發展到這個地步,作為行政長官的操作空間,就會變得非常有限。

《路透社》向3名參與會議的人士證實,林鄭在這場歷時一個半小時的會議上發表過評論,而《路透社》收到當中24分鐘的錄音。

林鄭閉門會議遭錄音洩露

04:03

This browser does not support the video element.

林鄭在錄音中表示:「作為行政長官,這件事對香港造成了巨大破壞是不能原諒的。」又表示,北京意識到派遣軍隊進入香港平息示威,可能會損及中國聲譽:「他們知道代價太大。」

但她也提到,北京有長期準備是讓示威活動自己冷卻,這樣意味著香港經濟會受創,包括旅客減少以及公司上市等資本流入減弱等。

她表示,由於無法減輕前線警員壓力,亦無法平息示威者對政府和她自己的憤怒,而感到沮喪。又稱,自己無力提供政治方法來解決當前局勢。

「反送中」示威的五大訴求之一是要求林鄭下台圖片來源: Getty Images/AFP/A. Wallace

林鄭又指出,這個事件已影響到她的日常生活。她激動地向在場人士表示,自己外出非常困難,不能逛街、不能去商場和發廊,因為每次外出,她的行蹤就會在Telegram和「連登網」被傳開。她說:「你可以預計,有一大群身穿黑衣、戴上黑色口罩的年輕人在等我。」

林鄭月娥發言人表示,行政長官上周的確出席了兩場有商界人士參與的活動,但有向與會者說明是以不引述出席者言論的原則(Chatham House Rule)進行。特首辦不會評論行政長官在該些活動的談話內容。

隸屬中國國務院的港澳辦和中國國務院新聞辦公室目前也沒有回應。

香港「反送中」運動是北京自1989年天安門事件後最大的政治危機,從反對修訂《逃犯條例》,到隨後衍伸為5大訴求,撤回條例、撤銷對示威者檢控、撤回暴動定性、設立獨立調查委員會、雙真普選。但3個月後,示威者仍未得到港府和北京的正面回應。

夏立民/羅法 (路透社)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導